English translation pending — showing the original.
Traversier de l'Égypte à l'Europe
Cléodreadz · 2007-03-24
Salut,
J'ai fouillé les sites internet de fond en comble et je ne trouve pas de traversier qui va de l'Égypte à l'Europe (en principe, c'est la Grèce, je crois). Je sais que ça existe et que ça doit partir d'Alexandrie, mais à part ça, c'est le néant. Si quelqu'un a des informations là-dessus (compagnie, site internet à consulter), ça m'enchanterait. En passant, étant une étudiante avec peu de moyens, je ne cherche pas une croisière de riches mais bien un traversier. Merci à l'avance!
Traversier de l'Égypte à l'Europe
Tatra · 2007-03-24
Non, il n'y a pas de ferries entre l'Europe et l'Egypte ; aucun, à ma connaissance.
Michel
Traversier de l'Égypte à l'Europe
Anàssa · 2007-03-24
Bonjour,
Un traversier c'est un ferry n'est-ce pas ?
Je crois qu'il existe une liaison entre Port Saïd et Limassol...tu peux peut-être chercher de ce côté là...
Traversier de l'Égypte à l'Europe
Anàssa · 2007-03-24
Boh, c'est pas très clair (les liaisons maritimes bougent beaucoup dans ce "coin", la ligne Pirée-Limassol qui avait été supprimée pendant plusieurs années a été remise en 2006)
Ferry Boat Service Between Cyprus, Syria, Lebanon and Israel for Summer 2007
At this time we are not aware of scheduled ferry boat services connecting Cyprus with Latakia in Syria, Port Said in Egypt, Beirut in Lebanon and Haifa in Israel. We will post schedules and information of any ferries doing these routes if and when they become available.
ça vient de
http://www.varianostravel.com/...es/ferry_service.htm
Traversier de l'Égypte à l'Europe
Tatra · 2007-03-24
Bonjour Catherine,
A mon avis il n'existe pas actuellement de liaison entre Chypre et Port Saïd.
Michel
Traversier de l'Égypte à l'Europe
Yangguizi · 2007-03-24
Tu me déçois Michel, je croyais que le mot "traversier" te ferait plus réagir que ça. 😛
Traversier de l'Égypte à l'Europe
Tatra · 2007-03-24
Salut,
Je deviens blasé..... 😉
Michel
Traversier de l'Égypte à l'Europe
Anàssa · 2007-09-30
Bonne nouvelle, les liaisons entre Limassol et Port Saïd existent bel et bien :
http://www.varianostravel.com/Cruises/ferry_service.htmMais quels prix ! 😮
Traversier de l'Égypte à l'Europe
Tatra · 2007-09-30
Bonjour encore....
Je trouve ça bien imprécis..... Pas de nom de navire...
Je me permets de douter que cela fonctionne vraiment.
Et cette petite phrase que je ne sais comment interpréter :
"Please note that we can offer this service to passengers originating from Cyprus only and that the ferry service does not transport vehicles."
Michel
Traversier de l'Égypte à l'Europe
Anàssa · 2007-09-30
Tu crois vraiment que l'agence se risquerait à donner les jours et horaires de bateau sans que la liaison soit effective ?
Catherine
Traversier de l'Égypte à l'Europe
Tatra · 2007-09-30
Oh oui, ça je le crois 😏.
En fait ce doit être le La Perla de Louis Cruises qui peut fait ferry... Comment comprendre la phrase en italique ?
Michel
Traversier de l'Égypte à l'Europe
Anàssa · 2007-09-30
The italic sentence ? bah, you speak english better than me, I think 😉
C'est le fait que le soit-disant ferry ne charge pas de véhicule qui te gêne ? Ou que les réservations ne sont prises qu'à partir de Chypre ?
Il me semble intéressant de savoir que des passagers peuvent par via maritime aller de Chypre en Egypte, même si les prix proposés ne rendent pas l'opération très intéressante.
Catherine
Traversier de l'Égypte à l'Europe
Anàssa · 2007-09-30
" En fait ce doit être le La Perla de Louis Cruises qui peut fait ferry... "
Exact, les horaires correspondent :
http://www.louiscruises.com/...N02071022, SN02071029
Traversier de l'Égypte à l'Europe
Tatra · 2007-09-30
"originating" ?.......
Comme il n'y a pas d'escale, tous les passagers proviennent de Chypre, forcément..... Doivent-ils y acheter leur billet, et nulle par ailleurs.... ?... Doivent -ils être résidents de Chypre ?.....
Je ne sais pas trop quoi comprendre...
Michel
Traversier de l'Égypte à l'Europe
Anàssa · 2007-09-30
Ah ? J'avais compris qu'ils ne pouvaient vendre de billet qu'au départ de Chypre et non de Port Saïd...
Il y a un moyen simple de vérifier, il y a un "contact us" sur la page...
Catherine.
Traversier de l'Égypte à l'Europe
Tatra · 2007-09-30
Tu as sans doute raison, ça doit être ça ; envoie un mail si tu veux... Je suis presque sûr qu'ils ne répondront pas.
Michel