English translation pending — showing the original.
Traduction d'une phrase
Xanne · 2007-04-02
Bonjour jaimerais savoir si quelqu'un pourrais me traduire un bout de phrase! c'est en arabe "libanais".
"ana ze3let minak"
Merci d'avance à tout le monde!!!
Xanne
Traduction d'une phrase
Nalesnik · 2007-04-02
Il faudrait mentionner la langue dans le titre de ton message, pour attirer les personnes compétentes.
Traduction d'une phrase
Hafid976 · 2007-04-03
l'expression dialectique exprime un mecontentement, une deception vis a vis d'un comportement nonchalant de la part d'une autre personne, il serait utilisé dans un contexte relationnel affectif entre deux amants. c'est l'equivalent de ((je suis faché.....)).....