Back to the discussion

in Entre deux voyages › Carnets de voyage

Trek le long des bisses valaisans en Suisse

Discussion started by Alol on 2020-08-25

21 replies

English translation pending — showing the original.


Trek le long des bisses valaisans en Suisse

Alol · 2020-08-25

Samedi 11 juillet, je prends le train depuis mon domicile dans le canton de Vaud, direction Brigue et de là avec le car postal, je rejoins Blatten pour embarquer dans la télécabine qui m'emporte jusqu'à l'altitude de 2089 mètres au village de vacances de Belalp.



Le lendemain, dimanche 12 juillet, j'entame la 1ère étape d'un trek de 9 jours le long des bisses valaisans de la rive droite en suivant le guide réalisé par Armand Dussex et publié en 2018 aux éditions Rossolis, Bussigny, Vaud, Suisse 1er bisse ou suone en haut valaisan: le Nessjeri qui capte l'eau dans le Chelchbach, au pied du Grisighorn au dessus de Belalp





2ème bisse: Obersta connu déjà en 1435; il prend son eau dans le Mundbach et prend fin dans le Milchbach à l'est de Birgisch. Un bisse est un système d'irrigation qui va chercher l'eau dans la partie supérieure d'un torrent et qui détourne une partie de son eau pour la faire suivre à flanc coteau un cours qui permet aux villages d'altitude flanqués sur le flanc de montagnes peu "arrosées" de profiter de l'eau des glaciers qui naturellement file tout droit vers la plaine.



Comme on le voit, le trajet du bisse est parfois directement creuser dans le rocher pour éviter la difficulté de le faire suivre la pente d'une falaise abrupte... A suivre...

Trek le long des bisses valaisans en Suisse

Alol · 2020-08-25

Dimanche 12 juillet, suite: 3ème bisse: le Stiegwasser (14ème siècle); depuis 1922, il ne prend plus sa source dans le Mundbach comme l'Obersta mais est alimenté par un tunnel qui dessert tous les bisses du Mund.

La prise d'eau du bisse Obersta dans le Mundbach à 1344 m. Par endroit l'eau est canalisée dans des troncs de mélèze évidés Ici dans un village, le bisse court dans une canalisation en béton recouverte de grille L'eau du bisse sert, entre autre, à alimenter les fontaines Bivouac dans le village sans voitures de Finnu à 1409 m. d'altitude

Lundi 13 juillet, 2ème étape: Finnu - Ausserberg 4ème bisse: le Gorperi qui prend son eau dans le Baltschieder à 1300 m. d'altitude Par endroit une roue actionnant un marteau de bois sert d'avertisseur en cas d'interruption du flux d'eau Plus loin, une réservoir permet de retenir l'eau pour la distribuer selon les besoins en irrigation Tout au long du cours d'eau, le chemin du bisse n'est pas seulement fait pour le visiter mais surtout pour en assurer l'entretien Le bisse prend parfois des airs de torrent dévalant la pente pour perdre en altitude et atteindre la bonne courbe de niveau à suivre A la prise d'eau, des ouvrages importants permettent de dériver l'eau du torrent pour la canaliser selon la direction et la pente choisie

A suivre...

Trek le long des bisses valaisans en Suisse

Alol · 2020-08-25

Lundi 13 juillet: 2ème étape, suite: 5ème bisse: le Niwärch, l'un des plus remarquables du Valais; il prend son eau dans le même torrent que le Gorperi au lieu dit Zu Steinu dans le Baltschieder un peu en amont à plus de 1300 m. d'altitude et sans construction monumentale; une simple grosse pierre suffit à dérouter le cours d'eau...

La prise d'eau la plus naturelle que j'ai observé durant ce trek Le bisse emprunte la courbe de niveau la plus adaptée à son orientation Il court accroché à la falaise, ... ... enjambe les passages les plus scabreux (sensibles au vertige s'abstenir!!!) ... se calme et se pose lorsqu'il atteint les prairies d'estivage qu'il arrose et irrigue selon les besoins et selon des règles négociées en consortage

Bivouac à Ausserberg à l'Hôtel de la gare sur la ligne du Löstscherger

Mardi 14 juillet, 3ème étape: Ausserberg - Hohtten - Gopenstein - Kippel 6ème bisse: le Manera (14ème siècle) qui prend sa source dans le Bietschtal

Succession de bazots en bois de mélèze Admirable travail d'artisans avec très peu de déperdition du précieux liquide En contre-bas, le vignoble si gourmand en eau Et au bord du chemin, de rares fleurs tranchent sur le vert dominant.

A suivre...

Trek le long des bisses valaisans en Suisse

Xrctn · 2020-08-26

Merci pour l'agréable balade au fil de l'eau.

Trek le long des bisses valaisans en Suisse

Gaura · 2020-08-26

Merci pour les infos et les photos. Depuis le temps que j'entends parler des bisses, vous donnez envie d'aller les voir.

Trek le long des bisses valaisans en Suisse

Dérupe · 2020-08-26

Super carnet dans ma région. Je vais vous suivre avec intérêt. Ce trek est il difficile technique ? Ça semble une super randonnée.

Trek le long des bisses valaisans en Suisse

Alol · 2020-08-26

Merci de ces commentaires positifs. Le trek continue... A suivre

Trek le long des bisses valaisans en Suisse

Alol · 2020-08-26

Non pas difficile techniquement. Certains endroits sont abrupts donc il ne faut pas être trop sensible au vertige. Le trek lui même comporte de belles montées qui ne demandent pas de compétences techniques mais un bon tonus et de bons mollets. A suivre encore quelques jours...

Trek le long des bisses valaisans en Suisse

Alol · 2020-08-26

Mardi 14 juillet: 3ème étape, suite: 7ème bisse: Le Grossa qui prend son eau dans le Jolibach Cette étape du trek des bisses suit la ligne du Löstscherger, entre la gare d'Ausserberg et celle d'Hohtenn Elle passe aussi par le pont suspendu sur le Jolibach d'où l'on peut rejoindre un autre bisse: le Stägeru Je suis le bisse Grossa jusqu'à sa prise d'eau plus haut dans le Jolibach Très sophistiquée la prise d'eau afin de réguler au mieux le débit et d'éviter les acoups

8ème bisse: Le Lidu-Süe aujourd'hui désaffecté; on devine la canalisation au pied du grand mur de soutien de la ligne ferroviaire du Lötscherberg







Depuis Hohtenn, je prends le train jusqu'à Goppenstein pour rejoindre Kippel à pied dans la vallée du Lötschental Bivouac à Kippel à l'Hôtel Biestschhorn

A suivre... (La limite de 10 photos par messages contraint à ce découpage!)

Trek le long des bisses valaisans en Suisse

Alol · 2020-08-26

Mercredi 15 juillet, 4ème étape: Kippel - Obermeigen - Jeizinen 9ème bisse: le Hasselen qui prend son eau du Faldumbach au dessus de Faldumalp à 2037 m. d'altitude

Pour atteindre le bisse, il faut grimper plus de 600 m. depuis Kippel en passant par Ferden dans le Lötschental... ... et atteindre la chapelle du hameau de Faldumalp à 2035 m. d'altitude Le bisse prend son eau dans le torrent au dessus du hameau pour venir alimenter la fontaine, source de vie pour la population estivale du hameau

Le rôle des bisses est d'alimenter en eau les pâturages d'altitude qui ne sont pas irriguer naturellement par les glaciers dans un pays, le Valais où le soleil règne en maître toute l'année avec le revers de la médaille, le manque de précipitations.



Après une descente aussi abrupte et longue que la montée, bivouac à Jeizinen au-dessus de Gampel à 1523 m. d'altitude à la sympathique auberge Bielti

A suivre...

Trek le long des bisses valaisans en Suisse

Alol · 2020-08-26

Jeudi 16 juillet, 5ème étape: Jeizinen - Albinen - Loèche-les-Bains 10ème et 11ème bisses: un bisse qui se divise en 2 branches: Feschel et Guttet Le soleil a de la peine à percer les nuages de bonne heure en montagne Par endroit, le bisse passe carrément sous la route... ... avant de gambader dans les prairies Pour ne pas être avaler par les chutes d'eau sur leur passage, les bisses sont canalisés et passent soit par dessus le torrent mais le plus souvent par dessous; parfois aussi, une chute d'eau alimente directement le bisse pour augmenter son débit Sur d'autres tronçons, le bisse est enfoui sous terre dans des canalisations pour éviter son obstruction par les éboulis roulant du flanc de la montagne Ici, un réservoir de rétention avec un système d'écluses de séparation et de distribution de l'eau L'eau libérée du bisse va rejoindre un système d'irrigation en aval A la sortie de la forêt, le cours d'eau épouse à flanc coteau les prairies verdoyantes aidé dans les courbes par des alignées de pierres plates plantées verticalement dans le sol avant de disparaître dans les hautes herbes Bivouac à Loèche-les-Bains enrobé de brouillard au petit matin

A suivre...

Trek le long des bisses valaisans en Suisse

Pondy · 2020-08-27

Bonjour Pierre,

J’aime beaucoup ce carnet comme un reportage sur ces bisses dont je n’avais jamais entendu parler. Je connais bien les biefs mais pas ce système d’irrigation.

Au début de ton carnet, tu évoques les bazots. J’ai cherché le terme et, en dehors d’une entreprise éponyme, ne trouve rien.

Un bazot est-il une grume ?

Merci pour les images si fraîches et les explications intéressantes.

Trek le long des bisses valaisans en Suisse

Alol · 2020-08-28

Bazot Chenal composé de troncs d’arbres excavés, en général des mélèzes, utilisés pour transporter l’eau. Il était suspendu ou posé dans des falaises, des chutes d’eau et des terrains perméables et permettait d’éviter des pertes d’eau. Source: https://suone.ch/bisses/glossaire/

Merci pour tes commentaires encourageants! L'expérience n'est pas finie...

Trek le long des bisses valaisans en Suisse

Alol · 2020-08-28

Vendredi 17 juillet, 6ème étape: Loèche-les-Bains - Crans-Montana

12ème bisse: Le bisse de Varone ou Varensuon; il est alimenté par les eaux de la Raspille, torrent marquant la frontière des langues entre le Haut-Valais (germanophone) et le Bas-Valais (francophone)

Ecluse: élément mobile, en bois ou en métal pour dévier l'eau d'un torrent ou d'un bisse dans un autre canal

Pour assurer une équitable répartition et distribution de l'eau entre les vignerons et les agriculteurs, le bisse est géré par un consortage qui regroupe l'ensemble des utilisateurs; un procureur ou métral présidait ce syndicat qui nommait et employait le gardien du bisse Le bisse de Varone prend son eau dans la Raspille près du lieu-dit La Proprija à 1024 m. d'altitude La prise d'eau fait souvent, comme ici , l'objet d'importants aménagements pour dériver une partie de l'eau du torrent

13ème bisse: le bisse Neuf, autrement nommé, Planige ou Bénou; il prend aussi son eau dans la Raspille et court dans l'autre sens que le bisse de Varone, le long d'une courbe de niveau un peu plus en aval, à flanc coteau en direction de Venthône La promenade est aisée car les bisses sont systématiquement flanqués d'un remblai de retenue aménagé en chemin d'accès pour le garde qui assure la surveillance, l'entretien et la manipulation des écluses Petit coup d'oeil en passant entre deux rangées d'arbres Ici, le bisse enjambe un torrent sur un pont métallique, dans une canalisation également en métal surmontée d'une série de grilles en guise de chemin (chiens s'abstenir....) Encore un ouvrage avec plusieurs écluses de séparation et de répartition de l'eau destinée à l'irrigation et à l'arrosage

Depuis Venthône, je prends le car postal jusqu'à Crans-Montana pour le bivouac du jour à l'Auberge de Jeunesse

A suive...

Trek le long des bisses valaisans en Suisse

Alol · 2020-08-28

Samedi 18 juillet, 7ème étape: Crans-Montana - Lac Tzeuzier - Anzère

14ème bisse: Le bisse du Rho; ce bisse construit au 14ème siècle a été remplacé par un tunnel en 1947; afin d'en faire une attraction touristique, il a été restauré et sécurisé sur la partie de son cours la plus spectaculaire

Arrivée du bisse du Rho au dessus de Crans-Montana dans ses bazots en planches de bois de mélèze

Epilobes au bord du chemin Passages abruptes et scabreux le long des falaises

Pont suspendu pour enjamber une gorge importante... ... où passait anciennement le bisse à flanc de montagne On comprend mieux pourquoi dans ces cas là, la vieille technique du bisse a été remplacée par des tunnels ou des canalisations souterraines Le bisse de Rho prenait son eau dans le torrent Ertentse De là, le sentier quitte le bisse pour grimper jusqu'au lac de barrage Tzeuzier qui alimente deux grands et importants bisses: le bisse de Sion et le bisse d'Ayent

A suivre...

Trek le long des bisses valaisans en Suisse

Alol · 2020-08-28

Samedi 18 juillet, 7ème étape: Crans-Montana - Lac Tzeuzier - Anzère (suite)

15ème bisse: le bisse d'Ayent; ce bisse construit avant 1448 est l'un des plus longs et gros du Valais avec ses quelque 20 kms et son débit maximum de 400 litres/seconde; depuis 1956, il est alimenté par la conduite d'eau de l'usine de la Liène au Samarin

La partie supérieure ici sur ce cliché est donc désaffectée mais reste impressionnante Et le chemin permet de découvrir des vestiges intéressants On voit de nouveau ici la difficulté de lutter contre les éboulements pour maintenir le canal à ciel ouvert du bisse libre de circuler... Station intermédiaire de l'usine hydroélectrique de Samarin qui aujourd'hui alimente le bisse abondamment Le débit d'eau est remarquable et donne à ce bisse une dimension emblématique sans pareil La creuse à même le sol alterne avec... ... des portions hors-sol en chéneaux métalliques Plus loin, reconstitution de chéneaux en bois de mélèze le long d'une falaise (pour la petite histoire cette partie du bisse est reproduite sur la dernière mouture du billet de 100 francs suisses) A la place du passage à flanc de falaise, un tunnel a été perçé pour faire passer l'eau dans la montagne A sa sortie, le cours du bisse d'Ayant est loin d'être terminé mais la pause est bienvenue et avant de poursuivre le lendemain, le bivouac est prévu à Anzère à 40 minutes de marche supplémentaire (après déjà 6 heures dans les jambes!!!)

A suivre...

Trek le long des bisses valaisans en Suisse

Bluequark · 2020-08-28

Bonsoir,

Très interessantes toutes ces explications sur les bisses (dont j’ignorais jusqu’à l’existence).

Merci

Trek le long des bisses valaisans en Suisse

Alol · 2020-08-28

Dimanche 19 juillet, 8ème étape: Anzère - Plan Cernet (sur la route du Sanetsch)

16ème bisse: le bisse du Torrent-Neuf autrement dit bisse de Savièse construit en 1430 qui prend son eau dans la rivière La Morge à 1247 m. d'altitude et court sur près de 8 kms jusqu'à l'étang de Motone au-dessus de Savièse; c'est le bisse le mieux aménagé que nous avons visité durant ce trek avec ses 4 ponts suspendus entre 80 et 100 mètres de long qui facilitent le passage des ravins les plus inaccessibles

Cette partie du bisse a été abandonnée en 1935 car trop difficile à entretenir; elle a été remplacée par une tunnel de 4,7 kms débouchant aux Mayens de la Dzour en aval Grace aux associations de sauvegarde du patrimoine, le bisse de Savièse a été remis en eau notamment en profitant de l'eau qui descend en cascade des glaciers Des bazots en planches de mélèze ont été reconstruits à l'ancienne et pour des questions de sécurité le sentier du bisse est flanqué de barrières de protection permettant ainsi aux familles de faire le parcours entre la Chapelle Ste-Catherine à 1150 m. d'altitude et la buvette de Brac seulement 45 m. plus haut mais quand même à 1 heure de marche, aller simple L'un des 4 ponts suspendus qui enjambent les ravins les plus impressionnants et offrent des vues imprenables sur la vallée et les sommets environnants (ici le massif des Diablerets)

La plupart des visiteurs fait halte à la buvette de Brac et revient sur ses pas; ce qui en ce dimanche d'été ensoleillé entraine des "bouchons" à l'entrée des ponts suspendus car on ne peut pas se croiser; le temps de déguster le paysage et de méditer sur la marche du Temps Vestige de l'ancien passage du bisse: un muret sous la ravine avec en guise d'échelle 2 promeneurs qui s'y sont aventurés Malgré les barrières, il vaut mieux tenir les petits enfants par la main... Le travail des artisans menuisiers-charpentiers est remarquable Hommage aux pionniers qui au péril de leur vie ont amenés l'eau, source de vie, des sommets vers les villages et hameaux accrochés aux flancs des montagnes

Demain, 9ème et dernière étape...

Trek le long des bisses valaisans en Suisse

Alol · 2020-08-28

Lundi 19 juillet, 9ème et dernière étape: Plan Cernet (sur la route du Sanetsch) à Aven (sur la route de Derborence)

17ème bisse: le bisse de la Tsandra (connu en 1400 déjà) qui prend aussi son eau dans celle de la Morge à 1420 m. d'altitude pour aller irriguer, après 11 kms de parcours, les coteaux et les vignobles de Conthey

Le bisse de la Tsandra a été complètement été mis sous terre dans les années 1990 pour assurer une irrigation optimale des prairies et du vignoble en aval... ... et pour s'éviter les travaux d'entretien constants et coûteux nécessité par les canalisations à ciel ouvert Les tuyaux sous-terrains peuvent être soit en pierres... ... en ciment... ... et les plus récents en PVC La mise en terre du bisse exige de placer régulièrement des cheminées d'aération pour assurer le vide d'air dans la canalisation et éviter les surpressions Le dernier tronçon est en surface à l'ancienne... ... avant de venir alimenter un immense réservoir à plusieurs chambres permettant de réguler à loisir le système complexe d'irrigation des coteaux en aval Dans cette région vini-viticole des hauts de Conthey, le vignoble est le premier bénéficiaire de cette eau bénite venue du ciel non sans un effort et une détermination ancestrales des gens du cru.

MERCI ET HOMMAGE A EUX!!!

En 9 jours, à pied, sac au dos, j'ai découvert et côtoyé 24 bisses (suonen en haut-valaisan) d'une longueur totale de 125,6 kms soit en moyenne 5,25 kms par bisse. J'ai marché durant 55 heures soit en moyenne 6 heures par jour. J'ai encaissé un dénivelé positif de 2800 mètres soit environ 300 mètres par jour; en descente, je dois avoir fait tout autant voire même plus. Moi qui croyais que le chemin des bisses étaient tout plat!!! J'ai dépensé en moyenne et sans faire d'excès 150 francs suisses par jour (environ 130 euros) à moi seul avec les bivouacs dans les auberges les moins chères et avec les repas du soir au resto arrosé du vin local. C'est connu, la Suisse est chère même pour les Suisses. Mais, c'est connu aussi, la Suisse est belle!!! Qui plus est, en dehors des sentiers battus, c'est un havre de paix et de méditation.

Sources: Armand Dussex, Les Grandes Randonnées Le Long des Bisses, Valais Rive droite, éditions Rossolis, Bussigny, Vaud, Suisse, 2018 Le site interne des bisses valaisans: https://suone.ch Mon site interne pour voir le récit en images complet et détaillé de cette randonnée en Valais, Suisse: https://www.pmmy.ch/index.php?/category/32

Trek le long des bisses valaisans en Suisse

Mlefevre · 2020-08-30

Merci Pierre pour ce carnet très original : je suis souvent épatée par le courage des montagnards, que ce soit pour créer des terrasses ou capter l'eau : en Suisse cela semble encore mieux organisé qu'ailleurs!😉 Marie

Trek le long des bisses valaisans en Suisse

Setana · 2020-08-31

bravo pour ce super carnet riche en renseignements. La rive gauche c'est pour l'année prochaine?

Trek le long des bisses valaisans en Suisse

Alol · 2020-08-31

Merci pour vos encouragements. J'ai aussi le guide pour la rive gauche qui semble plus ardue. A voir. Peut-être pas d'une seule traite mais par étapes sûrement. A plus Plus de photos sur mon site pmmy.ch

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.