Manger chez un Indien

Salut a tous!

Tout d'abord happy tamil new year!

Nous nous posons quelques questions car nous avons ete invite pour la premiere fois a manger chez un Indien que nous connaissons bien puisque nous allons travailler avec lui pendant 6 mois. Nous ne connaissions pas trop leur culture et leur coutume a ce sujet et nous nous sommes demande si nous n'avions pas fait quelques erreurs. Savez vous s'il est bien vu d'amener quelques chose (un cadeau)?? Et a qui? Plutot pour la femme, l'enfant ou pour le mari?

Ensuite nous avons manger alors qu'eux nous regardaient tout en nous expliquant ce que l'on mangeait! A la fin du repas, nous continuames a parler quelques instants mais ils avaient l'air d'attendre que l'on debarrasse ou que l'on partes. Alors faut il debarrasser sa vaisselle des la fin du repas puis s'en aller?? (ce qui est evidemment tres impoli en France) C ce que nous nous sommes demander car la femme a debarrasser puis nous ont fait assoir dans le canape et ils ont mange a leur tour. On sentait comme un climat d'incomprehension les uns envers les autres mais nous n'avons pas oser demander s'il fallait kon parte car cela nous semblait tres impoli et c sur kil nous aurait dit de rester!! Dc nous sommes parti environ 1/2h apres qu'il aient fini de manger.

Merci d'avance de nous eclaircir et de nous raconter vos diverses experience a ce sujet.

Freddy et Maud

Pour le cadeau, comme chez nous, on peut apporter des fleurs, des bougies décoratives, une bouteille si on va chez des gens qui bovent de l'alcool, mais rien de trop obséquieux pour ne pas gêner.

Vous avez expérimenté un repas traditionnel donné à des étrangers et hotes de marque. C'était normal qu'ils ne mangent pas avec vous, ou peut-être seulement le mari. Par contre, en Inde, la fin du repas signifie le départ des invités. Vous auriez en effet dû partir, et les laisser manger seuls. Mais ne vous en faites pas, ils se sont rendu compte que vous ne connaissiez pas les coutumes et ne vous en voudront pas.

Si vous êtes en Inde pour un moment, je vous recomma un livre (en anglais) "culture shock ! India, par Gitanjali Kolanad, Edition Times. C'est amusant à lire, et voous apprend beaucoup sur les us et coutumes en Inde.

Merci beaucoup pour tes infos!

En ce qui concerne culture shock on l'a acheter voila une semaine et on est en train de le lire! C clair que c'est un livre tres interressant et a recommande a tous les gens qui partent en Inde pour vraiment comprendre la culture!!

Ce serai sympa si tu pouvais repondre a la question que j'ai pose et qui est intitule ' Coutume de religion indienne? ' le titre a ete change et en plus elle est arrivee dans une autre categorie!!

Merci

Ce sont les brahmanes qui portent cet insigne de leur religion. Je dois relire dans quelles circonstances il leur est remis, et en principe, ils doivent le garder jusqu'à leur mort. Je vais me documenter (pour en savoir plus moi-même !)

J'ai déjeuné à 3 reprises chez les parents et la famille d'un ami en Inde et je crois également qu'il n'est pas bon non plus d'aider à débarasser la table comme chez nous... Je voulais aider et ça leur paraissait incongru me semble-t-il !!! Je crois que dire à la maitresse de maison que son repas est très bon ne se fait pas non plus... Nous avons tellement à apprendre tant nos différences sont grandes mais je crois aussi que nos erreurs les amusent !!!😉

en effet, il est HORS DE QUESTION de mettre la main à la pâte quand on est invités ! C'est terriblement embarrassant pour les hôtes, et vous vous abaissez devant eux, imaginez leur réaction, alors qu'ils veulent vous faire honneur. Un exemple, la jeune mariée qui entre dans sa belle-famille à les bras chargés de bracelets presque jusqu'au coude, cela signifie qu'elle ne fera aucune tâche ménagère avant plusieurs semaines, période de lune de miel. en principe bien sûr.

Quand aux compliments à la maitresse de maison, elle les recevra de façon très modeste, les indiennes ne manifestent pas ou peu leurs sentiments, mais ça leur fait plaisir. D'autre part, le compliment est inutile, car il est évident que leur repas était bon ! que croyez-vous donc !

Mais bien sûr, comme vous le dites, nos gaffes les amusent, comme les leurs le font lorsqu'on les reçoit en France !

http://voyageforum.com/voyage/regarder_manger_les_invites_coutume_en_inde_D845943/

Voilà une discussion qui apportera de l'eau au moulin