Traduction d'une phrase en différentes langues

bonjour !

je cherche désespéremment depuis un bout de temps quelqu'un qui puisse me traduire la phrase suivante

en quête de paix intérieure

j'aimerai faire traduire cette phrase dans les langues suivantes : sanskrit, chinoirs, thai, jap, khmer ... et bien sur une traduction fidele a sa signification française (evidemment pas du mot a mot !)

j'aimerai en faire un tatouage de preference en lecture verticale, c'est pourquoi je cherche l'écriture la plus visuellement parlante

je remercie indéfiniment toutes les personnes qui pourront m'aider dans ma recherche !

mee

bonjour

je vois que personne ne peut ou ne veut maider pourrais-t-on me rediriger vers quelquun qui pourrait venir a mon aide

merci

Change l'intitulé de ton message, en citant les langues que tu recherches, et tu attireras mieux les gens parlant chinois, khmer, sanskrit...

Bonjour .

Madagascar : fandriampahalémana ao antin' ny fo . ( le o se prononce ou )

😄