Recherche prénoms thaïlandais et laotiens

salut je recherche des prenom thai ou laotien pour fille et garcon merci

salut je recherche des prenom thai ou laotien pour fille et garcon merci

http://www.babynology.com/thai_babynames.html

Salut,

je suis d'origine laotienne, mais je m'appelle Catherine (oui oui!), mes frère et soeurs aussi ont des prénoms français, mais nous avons aussi des prénoms lao, qui sont soupanie pour moi, souvannah pour ma soeur, et souvansaï pour mon frère. Il faut savoir que tout les prènom lao ont une définition, ici pour soupanie = l'aimée de tous, souvansaï = le bien pensant et pour ma soeur j'ai oublié!

Mon père s'appelle Souchith, qui signifie en gros "mélancolie", et ma tante s'appelle Dara, qui signifie "star" en lao!

Voilà les quelques prénoms que je connaisse, j'ai énormément de cousins et cousines qui ont des prénoms lao aussi, mais ils sont à rallonge, du coup ils ont tous un diminutif!

salut deja enchanté soupanie moi c et franck. donc je te remercie pour tes prenons je les trouve sympas.par contre j ai deja quatre prenons thai en vus sachant que ma femme a atend un bebe un(e) petit(e) eurasien mai nous ne savont toujours pas ci ca sera un garcon ou bien une fille.j avais penssé a "santi"(paix)ou "kassemchai "(victoire)pour un garcon ou bien "kalaya"(dame) ou "kanchana" dont je connait pas la signification mais je sais que c et le prenons d une chanteuse thai que j aime beaucoup. donc merci encore pour avoir repondu et peu etre a une prochaine sur le net ou a une soiree lao pourquoi pas n'hesite ci tu a des questions. tchao

Bonsoir Je ne sais pas si j'arrive trop tard, bébé est-il peut être déja là ??? Mais je viens seulement de parcourir le site, mes petites nièces s'appellent julaivanne et khéodarah le papa est vient du Laos, je trouve que les prénoms qu'ils ont choisi sont supers mignons alors j'en fais profiter ceux et celles à la recherche d'un prénom original. Bon courrage pour la ronde infernale des biberons et des couches mais un enfant, c'est tellement de bonheur..... Amicalement Sophie

bonsoir merci pour tes prenons c et sympas ils sont tres bien mais nous avons deja choisi car elle doit ariver mi-decembre elle s appelera "kalaya" cet en thailandais .Amicalement franck

Sault!! je voi que je sui pas la seul à rechercher des prènoms thaï ou laocien!! c très jolie ce que t'as choisi!!

Je suis parti avc mon ami en thaïlande au mois de mai et nous avons eu un vrai coup de coeur pour ce pays!!

Nous recherchons un prènom thaï ou laocien (garçon et fille) avec la signification si possible. Merci d'avance à tous ceux qui pouront nous aider.

slt voici deux site le premier http://www.babynology.com/thai_babynames.html dessus tu a tout les prenons thai pour fille et garcon. puis le deuxieme http://www.asiaflash.com/prenom/thais.shtml tu en a quelque un avec les significatons. voila j espere que tu trouvera ton bonneur . a plus .

Merci beaucoup pour les adresses!!! je vais aller voir ça tous de suite!! encor merci.

Bonjour, peut-être suis-je trop tard pour les prénoms laotiens... bébé est peut-être déjà là. J'ai deux garçons, et ils s'appellent : Phousavan = signifie littéral : Montagne Paradis et l'autre c'est Changthana

Slt! Merci beaucoup pr ta réponse, non, bébé n'est pas encore là malheureusement!! nous sommes toujours à la recherche de prènoms (surtout garçon car fille on est pratiquement sur de ne pas changer de celui qu'on a trouvé) voilà

merci😏

Bonjour, Je suis tombé sur votre message car je recherche la signification de mon prénom. Il y a à peu près 8 ans en arrière, je fréquentais une jeune fille dont le papa avait un ami laotien et à qui il a demandé la signification de mon prénom "Chingda" et a répondu "Pierre Précieuse". Aujourd'hui je recherche vraiment ce que mon prénom signifie car beaucoup de personnes me le demandent.

Merci de votre aide.

Cordialement.

Salut

j'ai un copain qui s'appelle Southinanh c'est laotien.

Bon weekend

aller sur le site:http://www.cnx-translation.com/ton-prenom-en-thai.php etécrivez votre nom🙂

bonjour

Je suis père d'un futur petit garçon eurasien (franco -thai), et je n'ai pas encore trouvé de prénom qui pourrait me convenir ou me plaire, car je pense à son avenir. J'ai déjà un fils qui s'appelle sullyann (soleil levant en thailandais) et pour le deuxième j'ai des prénoms comme savanh, pitchai, suthep, pricha, mais ils ne sonnent pas bien avec mon nom " ADAM" et trop brut, je recherche un prénom commencant pas un " S" mais donner moi en d'autres svp.

Merci de votre aide

stéphane

Bonjour, Je ne sais pas si ca vous aider mais savez-vous qu'il y a 2 règles en Thailande qui président au choix du nom: 1-Le jour de naissance (il y a des listes par jour: lundi, mardi, mercredi, etc...) 2-La signification du nom, éviter ceux qui ont une connotation négative même s'ils vous paraissent "jolis" a l'oreille.

Bonsoir, Si ça peut t'aider:

http://www.asiaflash.com/...m/thais_hommes.shtml

http://www.thailande-guide.com/dossiers/prenoms-thais-masculins.html

Chat-lut,

Dans la Thaïlande que je connais, les prénoms "officiels" sont donnés par les moines bouddhistes ...

Il y a ainsi plein de gens qui ont des prénoms "bizarres" dont ils ne connaissent ni la signification ni l'origine !

Mais ce n'est pas grave, car on appelle les gens par leur nickname qui est -lui- choisi par les parents.

J'ai ainsi chez mes proches "crevette" (kung), "langouste" (kang) etc ...

🙂

Chat-lut,

Dans la Thaïlande que je connais, les prénoms "officiels" sont donnés par les moines bouddhistes ...

Il y a ainsi plein de gens qui ont des prénoms "bizarres" dont ils ne connaissent ni la signification ni l'origine !

Mais ce n'est pas grave, car on appelle les gens par leur nickname qui est -lui- choisi par les parents.

J'ai ainsi chez mes proches "crevette" (kung), "langouste" (kang) etc ...

🙂

Bonsoir, Pour connaître le sens (s'il existe) du prénom officiel, il suffit de demander aux Moines. A noter que le nickname est souvent donné par un Ancien ou parfois un ami, et qu'il désigne souvent une petite chose sans importance (ce qui pourrait passer pour désobligeant en Europe) afin que les mauvais esprits ne s'y intéressent pas, donc pour protéger l'enfant. Ca peut d'ailleurs être un diminutif du prénom officiel.

Moi je connais aussi quelques prenoms lao grace a des amis par contre je ne connais pas les significations Katay, Praseuth, Prasith, Chanthala, Vatsana, Daravanh, Vanida, tchay