This thread has been translated into English.














We follow the crowd heading toward the stone forest.
Fortunately, as soon as you get closer to the wilder spots, you're practically alone.
















We’re staying at Huawowo Inn, a charming little hotel right above the rice terraces.
Our room opens wide onto the rice terraces. It’s stunning.

Then we go down for a typical Chinese breakfast.





























This’ll be our chance to try grilled tofu dipped in soy sauce for extra flavor.


A really enjoyable and discovery-filled morning.










Small traditional tofu workshop.


































Tourist entertainment at the entrance.











Large, very pleasant room.
The dinner table is already set.









You also come across cats and puppies, dressed or not... We were surprised to see the change since our last trip to China. In the past, dogs and cats were sold at the market to be eaten. But today, they’re pampered pets—thank goodness!



















It takes us two hours to reach Dali at 195 km/h. Comfortable train.











The Chinese are big fans of all these little monsters that are supposed to protect them from evil spirits.

Many shops in the city sell rose-based products—rose water and rose jam cakes are Dali’s specialty.
Tea is sold in cakes.













We’re surprised by the bedroom, where we notice two chairs near the bed, reserved for servants who spent the night sitting on them. And if the lady of the house wasn’t available for her husband, the servant would take her place...










































But we won’t get to enjoy our purchases for long because the sun comes back very quickly...





































The theater.




























But all this beauty comes at a price... The stairs are endless....

































It’s impressive...


Chinese tourists are getting their photos taken on the back of a white yak—apparently, it brings good luck.








































































Our hotel is right in the heart of the ancient city but quiet, with a large adjoining vegetable garden.





Back at the hotel, which has a VPN, we can receive and open photos sent to us and also send photos to our loved ones. We really appreciate this feature—it hasn’t been possible anywhere else.











Today it's a tourist city, but it's quiet this morning. In the evening, the atmosphere seems to be different.







The jeweler sells pearl oysters—or not, it's a gamble....
And all kinds of fruits, vegetables, and fish.
















First time for me. Great choice!




































And it’s still so well-maintained, really easy to access.
































Everything is new, spacious, and spotless.
They offered to do our laundry, and the washing machine was at our disposal.
















After breakfast, we set off to descend to the river, first through the village.
It’s a meeting spot for the villagers.
















VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.