Livre: "La Thaïlande des Thaïlandais"
La Thaïlande des Thaïlandais
Massimo MorelloCollection "L'Autre Guide" - Ed. Liana Levi--
Cet ouvrage sur la Thaïlande, sorti récemment, m'a beaucoup plu. Je le recommande vivement aux amoureux du pays, comme à ceux qui voyagent pour la première fois en Thaïlande.
Il est agréablement illustré (très belles photos), et surtout pose un regard qui me semble assez pertinent sur le pays et les gens. Très éclairant, vraiment, pour les farangs que nous sommes. Une approche intéressante de la mentalité orientale des Thaïlandais, avec toujours une mise en contexte intelligente (historique, politique, culturelle, religieuse, philosophique, géographique, sociétale, etc.).
L'auteur, un journaliste et écrivain italien qui partage son temps entre son pays et la Thaïlande, ne se pose pas en donneur de leçons, bien au contraire. Mais il tord le cou à bien des idées préconçues qui persistent, parfois malgré nous, dans nos esprits occidentaux, sur la Thaïlande.
Bref, un livre qui change des guides de voyage... 😉
Petit extrait
« Le sanuk est la clé des comportements caractérisant l'attitude des Thaïlandais, faite de gentillesse, de disponibilité, de joie de vivre et de prévenance, y compris, évidemment, envers les farangs. C'est précisément en raison de ces qualités que la Thaïlande et ses habitants semblent si accessibles, plus proches et plus ouverts que d'autres cultures orientales, indienne ou chinoise par exemple, qui conservent une part de mystère.
C'est pourtant à cause de son ouverture au monde occidental que la compréhension de la Thaïlande est ardue. En effet, parce que très connue et très visitée, celle-ci a toujours été victime d'interprétations inexactes et superficielles, souvent fondées sur des clichés. A commencer par la vision ”orientaliste” qui s'est forgée depuis les premiers contacts avec les Européens. […] »
Cet ouvrage sur la Thaïlande, sorti récemment, m'a beaucoup plu. Je le recommande vivement aux amoureux du pays, comme à ceux qui voyagent pour la première fois en Thaïlande.
Il est agréablement illustré (très belles photos), et surtout pose un regard qui me semble assez pertinent sur le pays et les gens. Très éclairant, vraiment, pour les farangs que nous sommes. Une approche intéressante de la mentalité orientale des Thaïlandais, avec toujours une mise en contexte intelligente (historique, politique, culturelle, religieuse, philosophique, géographique, sociétale, etc.).
L'auteur, un journaliste et écrivain italien qui partage son temps entre son pays et la Thaïlande, ne se pose pas en donneur de leçons, bien au contraire. Mais il tord le cou à bien des idées préconçues qui persistent, parfois malgré nous, dans nos esprits occidentaux, sur la Thaïlande.
Bref, un livre qui change des guides de voyage... 😉
Petit extrait
« Le sanuk est la clé des comportements caractérisant l'attitude des Thaïlandais, faite de gentillesse, de disponibilité, de joie de vivre et de prévenance, y compris, évidemment, envers les farangs. C'est précisément en raison de ces qualités que la Thaïlande et ses habitants semblent si accessibles, plus proches et plus ouverts que d'autres cultures orientales, indienne ou chinoise par exemple, qui conservent une part de mystère.
C'est pourtant à cause de son ouverture au monde occidental que la compréhension de la Thaïlande est ardue. En effet, parce que très connue et très visitée, celle-ci a toujours été victime d'interprétations inexactes et superficielles, souvent fondées sur des clichés. A commencer par la vision ”orientaliste” qui s'est forgée depuis les premiers contacts avec les Européens. […] »