Back to the discussion

in Destinations › Asie du Sud-Est

Coups de coeur au Vietnam

Discussion started by Ottlnpac on 2007-06-08

125 replies

English translation pending — showing the original.


Coups de coeur au Vietnam

Ottlnpac · 2007-06-08

Suite à une question de Nerwiss et pour ne pas squatter son post, je vous propose une nouvelle discussion imagée "culture et paysages" : A vos archives : postez votre "coup de coeur" au Vietnam. Je vous livre un des miens, car j'en ai eu quelques uns.

La petite mamy qui s'occupe bénévolement du musée de la vie des campagnes (je ne connais pas le nom du village, c'est situé le long de la rivière des parfums près de Hue)

Le guide explique et elle se fait une joie de refaire les gestes d'autrefois pour qu'on puisse la prendre en photo. Elle est adorable !!!




Coups de coeur au Vietnam

Fred66 · 2007-06-08



nous l'avons rencontré une vingtaine de kms après sapa sur la route de lai chau, nous avons passé 1 heure avec elle et elle nous a renconté sa dure vie, elle vit au bord de la route sous une bache plastique, elle a fuit son mari violent et assasin de deux de ses enfants, et il en aurait vendu aussi. pour préserver celui qui lui reste, elle s'est échappé du village d'où elle était à une cinquantaine de kms. elle arrive a vivre de la petite, très petite pêche de la rivière un peu plus loin, et la vend au bord de la route. ce jour là, elle avait vraiment envie de parler et s'est ouverte à nous, sans aucun intérêt, juste pour se soulager. même si c'était dur à entendre, j'ai passé le meilleur moment de mon voyage. une pensée pour elle.

Coups de coeur au Vietnam

Erikag · 2007-06-08

Sawatdee kha.

Fred66> elle nous a renconté sa dure vie, elle vit au bord de la route sous une bache plastique, elle a fuit son mari violent et assasin de deux de ses enfants, et il en aurait vendu aussi. pour préserver celui qui lui reste

Très trouchant ton récit Fred66, mais ce qui est malheureusement très répandu !🙁😠 Pour ma part, pas un coup de coeur, mais un coup au coeur ! J'ai une pensée pour toutes les femmes du monde entier, et d'asie (), battues, voire assassinées par leur mari ! Et laissées à l'abandon avec leurs enfants par leur mari irresponsable et violent ! J''en connais quelques que unes en thailande aussi, dans la pauvreté et violentées qui essayent de nourrir leurs enfants, en ayant tout perdu ! 🙁🙁🙁 La lacheté de beaucoup d'hommes est sans égale !😠 Erika.

Coups de coeur au Vietnam

Erikag · 2007-06-08

Sawatdee kha.

Merci Patricia. 🙂 Tes photos montrent bien, oh combien le travail à la campagne était et est toujours difficile !😛 Les "outils" utilisés, surement encore par beaucoup de paysans de pays pauvres paraissent si anachroniques et peu productifs par rapport à l'hypermécanisation des agriculteurs américains et européens (avec moissoneuses batteuses de plus en plus énormes !!), et leur agriculture intensive !

Erika.

Coups de coeur au Vietnam

Ottlnpac · 2007-06-08

Les "outils" utilisés, surement encore par beaucoup de paysans de pays pauvres paraissent si anachroniques et peu productifs par rapport à l'hypermécanisation des agriculteurs américains et européens (avec moissoneuses batteuses de plus en plus énormes !!), et leur agriculture intensive !

Anachroniques, oui; peu productifs, non. En fait, ils produisent, mais ne SURproduisent pas. Mon guide m'a expliqué que beaucoup redoutaient la mécanisation, car cela mettrait un nombre incroyable de paysans au chômage et ferait reculer le pays bien plus que de lui permettre d'avancer. Il ne faut pas perdre de vue qu'il n'existe, à l'heure actuelle, aucune couverture sociale, déjà en ce qui concerne la santé, c'est loin d'être gagné, alors les pensions de retraite et allocations de chômage... 😕

Pour en revenir à des choses plus gaies, car le but du post n'était pas de montrer la misère, mais plutôt les belles choses humaines ou paysagées, une petite photo :

Voir les connaisseurs pour l'endroit, je ne me souviens pas

Ciel d'orage à la tombée de la nuit... et on s'est pris une douche magistrale 😏

Coups de coeur au Vietnam

Enzo0511 · 2007-06-09

c'est dommage d'avoir la date en gros sur tes photos ca gache un peu

Coups de coeur au Vietnam

Ottlnpac · 2007-06-09

c'est dommage d'avoir la date en gros sur tes photos ca gache un peu

oui, j'ai hésité longtemps, mais comme ce sont d'abord des photos personnelles et souvenirs, j'ai préféré la laisser afin de me rappeler plus tard... Il est toujours possible de l'ôter avec photoshop ou de recadrer la photo, mais bon... pas le temps 🤪

Tu dois bien en avoir quelques unes à nous poster...

Coups de coeur au Vietnam

Barbot · 2007-06-09

c'est dommage d'avoir la date en gros sur tes photos ca gache un peu

Tu as raison, d'autant plus que c'est des belles photos, dommage +1 .

Coups de coeur au Vietnam

Ottlnpac · 2007-06-09

d'autant plus que c'est des belles photos

Merci pour le compliment, je fonctionne à l'instinct et je suppose que c'est mon coeur qui transparait dedans. Quand j'aurai le temps, je ferai les retouches, mais là... pfff... tant de choses à faire !!! 😛

Coups de coeur au Vietnam

Abalone · 2007-06-09

Les coups au VietNam, j'ai eu vraiment l'embarras du choix et j'ai tardé un peu à publier, bien qu'on me l'a signalé dans la nuit que c'est étonnant que je n'ai pas encore posté.

Allez voici la première, la photo d'une représentante d'une minorité ethnique de la presqu'ile de Dam Mon. Désolé pour le nom de sa minorité, car je n'étais pas un journaliste avec micro et crayon pour tout noter. C'est au hasard d'une rencontre dans le restaurant de la plage. Elle venait avec une simplicité avenante pour vous retracer l'histoire de sa communauté, très enrichissante de l'époque où ils vivaient à l'état nature sans aucun vêtement sur le dos, jusqu'à nos jours.


Coups de coeur au Vietnam

Xaoxao · 2007-06-09


Coups de coeur au Vietnam

Ottlnpac · 2007-06-09

Merci pour les retouches !!! Je suis persuadée que tu nous en posteras bientôt de très jolies aussi...

Coups de coeur au Vietnam

Xaoxao · 2007-06-09

Salut Ottlnpac, Pour poster tes photos retouchées, Oui. Les miennes du VN sont pas très jolies, mon premier numérique était de mauvaise qualité. a+ (en privé).

Coups de coeur au Vietnam

Delseve · 2007-06-09

Pour info, ta première photo, c'est le mausolée de Minh Ma à Hué.

Très jolie photo

Coups de coeur au Vietnam

Ottlnpac · 2007-06-09

Merci pour l'info, je sais faire des photos et parler avec les gens, mais pour ce qui est du côté "guide", je suis vraiment nulle, j'oublie toujours de noter...

Si tu as des photos, n'hésite pas... j'ai ouvert le post pour ça.

Coups de coeur au Vietnam

Fred66 · 2007-06-09



c'est bien le tombeau de minh mang, à 15 ou 16 km de huê, route 49 vers l'intérieur des terres. de l'autre côté de la rivière des parfums il y a le tombeau de gia long très paisible endroit, nous avons traversé la rivière en mettant les motos sur une barque, conduite par une femme charmante.


Coups de coeur au Vietnam

Maruette · 2007-06-09





un vrai regal !!! le monsieur et ses produits, il nous a tout fait deguster !!


Coups de coeur au Vietnam

Mathilde62 · 2007-06-09

Elles sont belles ces photos, moi malheureusement comme je suis tres nulle en informatique je n'arrive pas à alleger le poids de mes photos, dommage ... Alors juste qqls unes qui ne depasse pas le poids autorise, mais pas les plus nettes ... La premiere photo: seule fois ou j'ai vu une mini moissoneuse batteuse, comme l'a explique mon guide, il faut donner du travail à toute la famille mari, femme, et enfants donc pas tres bon que de vouloir mecaniser la recolte, et puis l'achat d'une telle machine reste un grand luxe, peu de gens peuvent se le permettre. Quant à l'autre photo je suis restee longtemps à regarder cette femme qui preparait le phô sur le bord du trottoir, et je n'ai pas resiste à la tentation, mais trop bon !!!

Coups de coeur au Vietnam

Fred66 · 2007-06-09

salut essaie de télécharger photofiltre, c'est très simple d'utilisation pour réduire tes photos, je ne suis pas très bon non plus en informatique mais j'y suis arrivé rapidement. sinon je te propose de le faire si tu me les envoie par mails.

Coups de coeur au Vietnam

Barbot · 2007-06-09

Salut Fred66,

Ta photo celle çi elle est magnifique, super, tu l'as pris sur le fait ou vraiment photo de pros .


Coups de coeur au Vietnam

Fred66 · 2007-06-09

salut merci pour le compliment, pas pro du tout, juste un peu arrangée avec picasa et en plus je m'aperçois qu'elle est légèrement penchée. a+

Coups de coeur au Vietnam

Fred66 · 2007-06-09



voilà c'est arrangé.

Coups de coeur au Vietnam

Barbot · 2007-06-09



voilà c'est arrangé.

Oui c'est droit 😉, mais ce que j'aime dans cette photo c'est presque du relief voir ce temple au fond comme çi on le voit avec nos yeux avant plan légèrement brouillé, enfin belle photo super . Avec ta permission je la mets de côté pour la ressortir à l'occasion sur VF, avec ta signature bien sur .😎

Coups de coeur au Vietnam

Mathilde62 · 2007-06-09

merci sympa, je vais telecharger photofiltre et si je n'arrive pas à me debrouiller je t'enverrai qqls unes de mes photos meme si je les trouve un peu nulles par rapport aux tiennes, mais le principal pour moi, c'est que j'ai trouve ce pays magnifique et que les plus belles images et rencontres sont gravees dans mon coeur à tout jamais

Coups de coeur au Vietnam

Barbot · 2007-06-09

Ou tu as ceci qui très bien aussi http://www.imageshack.us, et surtout voir les très bons conseil de Christian et bien expliquer . http://voyageforum.com/v.f?post=863251.

Coups de coeur au Vietnam

Margouillat4 · 2007-06-09

je sais faire des photos et parler avec les gens

Mais sais-tu que tu peux faire "parler" tes photos 😉 : à l'insu de ton plein gré, ton appareil enregistre en plus de l'image, des tas d'infos concernant chacune des photos que tu prends, qu'il est ensuite facile et souvent pratique de lire. Pas besoin comme tu l'as fait de gâcher une partie de ta photo pour, ensuite, devoir faire des prouesses et passer du temps à enlever la date : ta dernière photo (n° 1001436dg9) a été faite avec un Kodak Easyshare C643, le 28/05/07 effectivement, à 12:00:50 (heure de Belgique vraisemblablement) et on connait même la focale, la vitesse, l'ouverture, le taux de compression, la sensibilité ISO etc et même la position GPS si ton appareil est équipé de cet accessoire... Sur notre PC en tout cas, on peut lire ces informations basiques (dimensions de la photo et taille du fichier, date et heure du cliché, modèle de l'appareil) : dans le dossier où se trouve la liste de tes photos, il suffit d'amener le curseur de la souris sur l'une d'elles et d'attendre 1 seconde pour que les infos apparaissent dans une petite vignette. Pour des infos plus détaillées, il faudra utiliser un programme comme photofiltre ou équivalent (fichier "propriétés de l'image"). Sur Mac c'est encore plus simple, on a tout ce qu'il faut avec iphoto 🙂

Voici une manip pour afficher, sans programme supplémentaire, dans un dossier de photos une nouvelle colonne faisant apparaître toutes les dates des clichés (cela permet de les classer par date de cliché et non par date de fichier, modifiée à chaque intervention) :

http://astucesphoto.blogspot.com/search/label/date%20de%20prise%20de%20vue

Coups de coeur au Vietnam

Fred66 · 2007-06-10

vas-y, sans problème. si ça te fait plaisir, alors à moi aussi.

Coups de coeur au Vietnam

Fred66 · 2007-06-10

certaines de mes photos n'étaient pas terribles aussi, avec un peu de retouche (picasa 2 ou photofiltre) c'est fou comme ça change. picasa 2 est mieux même, bien sur ce n'est surement pas photoshop. j'espère voir les tiennes bientôt.

Coups de coeur au Vietnam

Ottlnpac · 2007-06-10

Mais sais-tu que tu peux faire "parler" tes photos 😉

Oui, je viens de l'apprendre, mais un peu tard... mon copain m'a montré hier comment faire... La prochaine fois, je ferai donc sans la date, ce qui sera mieux. Il m'a également donné un petit programme facile pour effacer, ce que je ferai lorsque j'aurai le temps, c'est à dire, probablement jamais... 🤪

Coups de coeur au Vietnam

Abalone · 2007-06-10

postez votre "coup de coeur" au Vietnam.

Le coup de coeur ce soir, c'est pour ce restaurant café "Vy Da Xua", situé au 131, Nguyen Sinh Cung, Vy Da, TP Hue.

Situé au bord de la Rivière parfumée et dans un cadre de verdure, les batiments sont construits avec une architecture propre de cette capitale des Rois.


Coups de coeur au Vietnam

Evel · 2007-06-10

Comment choisir ? Mon coup de cœur est vert, est vrai, est riche, est tout ce que j’ai pu voir, et tout ce que je peut ressentir… Comment le faire passer en photo ? Frustrant ! C’est entre autre : Mais ok, je n’y remet pas tout mon blog !!!

Coups de coeur au Vietnam

Cyclopousse · 2007-06-10

Salut Fred,

Je suis nouveau membre et je me régale en parcourant tous les posts de ce forum depuis quelques semaines car je prépare mon prochain voyage pour le 24 juin, je ne me suis pas encore présenté aux anciens de ce forum car je prépare mes questions en essayant d'éviter de reposer les mêmes questions déjà traitées. Ce soir j'ai été touché par ce très beau témoignage : tu as fait une magnifique rencontre, ce sont des instants qui nous marquent pour la vie...Pour moi personnellement ça vaut tout le reste (même si l'on a visité très peu de sites), car c'était une ouverture spontanée de coeur à coeur ! Merci encore de nous avoir partagé cela, c'est sublime Fred, la photo y compris ! Daniel

Coups de coeur au Vietnam

Ottlnpac · 2007-06-11

je prépare mes questions en essayant d'éviter de reposer les mêmes questions déjà traitées.

excellente idée... et tu peux compter sur tout le monde pour t'aider avec d'autant plus de coeur à l'ouvrage si cela évite de répéter 50 fois la même chose...

Eh oui, je nai pas répondu à Fred, mais il est vrai qu'il a fait une rencontre fantastique... comme tu en feras toi aussi si tu prends la peine de t'ouvrir aux gens là-bas, n'hésite surtout pas à faire le premier pas, ils n'attendent que cela.

Bonne prépa et bon voyage, n'oublie pas de nous raconter !!!

Coups de coeur au Vietnam

Ottlnpac · 2007-06-11

Comment le faire passer en photo ? Frustrant !

Impossible, j'en conviens... mais pour tous ceux qui n'ont pas eu la chance de voir de leurs yeux, tu trouveras bien ... ne serait-ce que pour leur donner envie d'y aller avec un coeur ouvert 😉

Coups de coeur au Vietnam

Evel · 2007-06-11

Oui oui tout à fait d’accord, mais je ne sais pas ce qu’il se passe, pas moyen d’insérer une photo ! Allez je réessaye… Ben sinon ya le blog !!!... Il semble que ça a pu se telecharger..

Coups de coeur au Vietnam

Ottlnpac · 2007-06-11

Très jolies; pour télécharger, le mieux est d'aler avec http://img1.imageshack.us/ et de prendre la dernière ligne "direct link to image" et les photos s'insèrent dans le message

http://voyageforum.com/v.f?post=863654;search_string=inserer%20photos;#863654

bonne m... 😏😏😏

Coups de coeur au Vietnam

Fred66 · 2007-06-11

merci tu peux visiter mon photoblog aussi. a+

Coups de coeur au Vietnam

Evel · 2007-06-11

Merçi pour le conseil, je vais tenter ce chemin la prochaine fois!😉

Coups de coeur au Vietnam

Mathilde62 · 2007-06-11

Pfffffffffffffff j'ai photoshop comme logiciel mais je ne sais meme pas comment m'en servir 😊 j'ai pris les conseils que m'a donnes xaoxao en mp pourtant il a bien pris le temps de m'expliquer mais je crois que je suis vraiment nulle en informatique 😊.Aussitot qu'un copain "pro" de l'informatique passera chez moi je pourrais enfin mettre mes photos coup de coeur, il faudra que je me limite je n'ai eu que des coups de coeur au VN c'est grave ça ????😉

Coups de coeur au Vietnam

Ottlnpac · 2007-06-11

voir deux ou trois messages plus haut j'ai mis des liens et tout est expliqué 😏😏😏 au bout de deux ou trois fois, tu vas voir, ça va tout seul, même pour les "débutants", si j'y arrive, t'inquiète, tu y arriveras aussi

Coups de coeur au Vietnam

Cyclopousse · 2007-06-11

Salut Mathilde,

Si vraiment tu n'y arrives pas après avoir essayé d'appliquer les conseils donnés par les amis du forum, j'ai un vieux copain très sympa et fana de l'informatique dont le seul plaisir est de dépanner les amis et relations, il habite nantes et c'est un préretraité, il a du temps à consacrer aux autres. Voilà tu fais signe et je te l'envoie. Si tu n'as que des coups de coeur au VN c'est que vraiment tu es atteinte du "mal jaune" au stade terminal... On m'a dit que le docteur Yersin qui aimait tant ce pays à tel point qu'il a demandé, peu avant sa mort, d'être enterré au VN dans la position "allongée face contre terre". Quelqu'un connaît l'histoire ?

Coups de coeur au Vietnam

Ottlnpac · 2007-06-11

"allongée face contre terre".

c'est en rapport avec ton pseudo ? 😊 ok, je sors

Coups de coeur au Vietnam

Cyclopousse · 2007-06-11

Salut Pat,

D'abord merci pour ta réponse à propos de la belle "rencontre" de Fred, en ce qui concerne ta dernière question, je ne comprends pas très bien, tu veux bien la préciser ? Merci

Coups de coeur au Vietnam

Mathilde62 · 2007-06-11

Salut cyclopousse 😏

Je ne connais pas l'histoire mais je suis allee sur sa tombe (pas tres loin de Nha Trang) qui est fleurie constamment d'apres mon guide, effectivement quand j'y suis allee il y avait qqls fleurs ainsi que des batons d'encens, ils ont enormement de respect pour ce medecin qui en a beaucoup fait pour leur pays (institut pasteur ...) quant au fait qu'il soit enterre face contre terre peut-etre qu' Abalone pourra t'en dire plus. Ecoute pour ce qui est du vieux copain 😏 c'est sympa que de me proposer son aide mais je vais quand meme persister un ptit peu, j'aime bien essayer et reessayer avant de m'avouer vaincue non mais quand meme je ne vais pas me laisser embeter par l'informatique quoique, ça m'enerve !!!!

Coups de coeur au Vietnam

Abalone · 2007-06-11

On m'a dit que le docteur Yersin qui aimait tant ce pays à tel point qu'il a demandé, peu avant sa mort, d'être enterré au VN dans la position "allongée face contre terre".

En effet, selon ses dernières volontés, il voulait que ses obsèques soient très simples et que son corps soit enterré face au sol, pour embrasser la terre de sa seconde patrie, la tête orientée vers la mer d'où il venait.

Voici quelques souvenirs du célèbre Docteur "Ông Nam", donné par les vietnamiens.









Les vietnamiens continuent de venir rendre hommage à Alexandre Emile John Yersin, 64 ans après sa mort


Coups de coeur au Vietnam

Ottlnpac · 2007-06-12

Docteur "Ông Nam"

Pourrais-tu nous expliquer (en résumé) qui il était et son oeuvre ? Je n'ai pas trop le temps de chercher et cela profitera à la communauté. Merci et bonne journée, quel temps fait-il là-bas aujourd'hui ? Toujours aussi chaud qu'il y a deux semaines?

Coups de coeur au Vietnam

Nguyenclaude · 2007-06-12

Bonjour,

Voici en résumé les bienfaits de "Ông Nam", le Docteur Alexandre Yersin :

* Découverte de la peste bubonique ; * Découverte de la quinine pour traiter le paludisme ; * Introduction de l'hévéa au VN exploité par la famille Michelin ; * Créateur de du 3ème Institut Pasteur à Nha Trang après Paris (1er) et Sàigon (2ème) ; * Fondateur de la ville de Dà Lat (station balnéaire de la colonie française et de la bourgeoisie viêtnamienne) ; * Abalone complètera sûrement mes carences.

Ceraines rues n'ont pas changé de nom après Avril 1975 car sont considérés comme des bienfaiteurs du VN, les Docteurs Calmette, Yersin, le Père Alexandre de Rhodes (inventeur de l'alphabet latinisé viêtnamien) et un quatrième dont j'ai oublié le nom (problème de mémoire, désolé).

Pour la météo, je laisse la place aux spécialistes.

Bonne journée. Cordialement.

Coups de coeur au Vietnam

Nguyenclaude · 2007-06-12

Le 4ème, je crois que c'est Marie Curie mais ne suis pas affirmatif.

Voilà.

Coups de coeur au Vietnam

Abalone · 2007-06-12

quel temps fait-il là-bas aujourd'hui ? Toujours aussi chaud qu'il y a deux semaines?

Le ciel est toujours bleu et beau... Pendant la période de mousson, il faut venir au VietNam



Et pour ceux qui traversent en train la région entre Dam Mon et Tuy Hoa, admirez la côte avec les petites iles et ses plages de sable blanc et d'eau


Coups de coeur au Vietnam

Nguyenclaude · 2007-06-12

Bonjour,

Bonne nouvelle et merci pour les photos. Le moral remonte.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.