Signification du prénom thaïlandais "Tawan"?

bonjour à tous qui connaît la signification du prénom ou surnom thailandais "TAWAN". On m'a dit que cela pouvait être soleil ou petit soleil, mais les dico donnent une autre traduction pour soleil. Je fais appel aux spécialistes et je les remercie par avance.

effectivement, ta(B) wan(M) (ton bas-ton moyen) veut dire soleil, tout autant que duang (M) aa(M)thit(H) (moyen-moyen-haut). Et je crois bien qu' il y a d' autres mots, mais il faut etre un specialiste pour savoir comment les utiliser!

un très grand merci pour votre réponse et bonne soirée.

ta...yeux wan..sucre ou doux

selon l'accent de prononciation bien sur, mais dans ce cas je suis presque sur que c'est les "yeux doux"

tantawan...tournesol

tu as peut-etre bien raison, et ce serait un nom tres joli egalement 🙂. mais comme panipa a demande a propos du soleil, ca pretait a confusion. c' est l' ennui de la transciption des mots thais! quand on perd l' ecriture d' origine, on ne s' y retrouve plus! le mieux c' est qwue panipa poste un jpeg du nom ... en thai, la on saura!