Back to the discussion

in Thèmes › Formalités administratives

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Discussion started by Azeaze on 2007-06-20

31 replies

English translation pending — showing the original.


Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Azeaze · 2007-06-20

Une fois marié avec une indienne, le conjoint francais peut-il obtenir facilement un visa de long sejour en Inde ? Peut-il travailler en Inde avec ce visa ?

Merci !

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Milou2008 · 2007-06-20

une fois marié à une indienne vous pouvez obtenir une carte PIO valable 15 ans qui vous dispense de visa, et vous permet de travailler, acheter des propriétés, etc. (voir sur le site de l'Ambassade de l'Inde section PASSEPORTS (pas visa). Le prix à ce jour est de 15000rps. Vous devez faire cette demande en France, si vous ne disposez pas déjà d'un visa de long séjour en Inde. Sinon, il faut vous adresser au FFRO.

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Nalesnik · 2007-06-20

Et le plus rigolo, c'est que PIO signifie Person of Indian Origin...

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Milou2008 · 2007-06-20

oui, mais quand on lit le formulaire, on lit aussi que cela s'adresse aux conjoints avec des passeports étrangers. Et cela s'adresse aussi aux Indiens ayant opté pour une autre nationalité, et comme la double nationalité n'est pas admise en Inde jusqu'à maintenant, ça leur permet aussi de rentrer chez eaux et d'y travailler sans visa. cqfd.

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Nalesnik · 2007-06-21

Je n'ai jamais écrit le contraire. Je suis au courant de tout ce que tu écris.

Je m'amusais simplement à souligner qu'il est vraiment très drôle qu'un conjoint étranger reçoive un papier qui en fait une personne d'origine indienne.

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Milou2008 · 2007-06-21

ok, ok, 😉

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Azeaze · 2007-06-21

Merci beaucoup !!! Effectivement, Person of Indian Origin je me demandais si j 'y avais vraiment le droit, d'autant plus que sur le site de l'ambassade a Paris, c pas tres explicite... En parcourant le site de celle au Danemark ou a Washington, effectivement il est précisé "who is a spouse of a citizen of India or a Person of Indian Origin as mentioned above"... et c bientot mon cas !!! Par contre c vrai que c assez couteux, mais ca doit vite se rentabiliser... Vous savez si c'est difficile à obtenir ? L'obtient-on facilement dès qu'on est marié ? Si la demande est refusée, ils rendent les 327 euros quand meme ? Merci !

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Milou2008 · 2007-06-22

Cela prend quelques mois à obtenir (3 ou 4). Je ne vois pas comment il serait refusé si on remplit toutes les conditions indiquées. Je ne sais pas combien de temps après le mariage. Et je ne sais pas s'il faut verser les 327 euros au dépot du dossier ou au moment ou on obtient cette carte. Si c'est au dépot de dossier, je ne crois pas que ce soit rendu. Le mieux est d'approcher les services concernés.

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Lukasks · 2007-06-25

Vous savez si c'est difficile à obtenir ? L'obtient-on facilement dès qu'on est marié ? Si la demande est refusée, ils rendent les 327 euros quand meme ?

Pour moi, cela avait été extrêmement rapide: quelques heures à peine. Notre couple avait plu au Consul et après un petit entretien dans son bureau et il avait demandé à ses employés d'émettre la P.I.O.card immédiatement (on a attendu un peu plus de deux heures). Il n'y a pas de délai minimum avant son obtention et tous les paiements faits dans un consulat ne sont jamais remboursables.

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Azeaze · 2007-06-27

J'espere que j'aurai la meme chance !!!

Donc si j'ai bien compris, tu as demande la PIO card a l'ambassade d'Inde a Paris. Sais-tu si il est possible de faire la demande directement en Inde ?

Merci

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Lukasks · 2007-06-27

J'espere que j'aurai la meme chance !!!

Donc si j'ai bien compris, tu as demande la PIO card a l'ambassade d'Inde a Paris. Sais-tu si il est possible de faire la demande directement en Inde ?

Merci

Bonsoir, On doit faire la demande de P.I.O. card dans un consulat sauf si dans ton pays d'origine il n'y a qu'une ambassade indienne. Personnellement je ne l'avais pas faite à Paris. Plus haut dans la discussion, Milou, qui habite à Delhi, a écrit qu'il fallait déjà avoir un visa de longue durée pour pouvoir faire la demande en Inde. Je crois qu'elle veut dire un visa qui permet de séjourner plus de 183 jours à chaque visite -comme un "business visa" ou un visa pour étudiant-. Mais il semblerait qu'il soit plus difficile d'obtenir la P.I.O. card sur place. Un Danois avec un "business visa" qui habite à Bangalore m'a dit qu'il avait fait une demande à Delhi mais finalement je crois qu'il ne l'a obtenue qu'au consulat indien de Copenhague. Lukas.

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Milou2008 · 2007-06-27

hello, quand je disais visa long séjour, je pensais à un visa de 6 mois à entrées multiples. Mon mari, qui est d'origine indienne, mais naturalisé français, bénéficiait jusqu'à aujourd'hui d'un visa valable 5 ans, avec sortie du territoire tous les 6 mois (moi aussi) cela nous convenait. Mais cela n'existe plus, d'où carte PIO. C'est à Paris que l'on nous a dit que cela prenait 3 à 4 mois et plus longtemps si l'on était en Inde. (ça paraîr paradoxal mais enfin !)

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Azeaze · 2007-06-29

Merci beaucoup pour toutes ces infos

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Azeaze · 2007-09-26

ca y est, je suis marié et pense donc demander cette pio card dès que je serai revenu en france mais aujourd'hui a delhi, un type du ministry of home affairs m'a répondu au telephone qu'il fallait être marié depuis plus d'un an, alors que je ne le vois pas sur les textes sur le site du gouvernement indien . Est ce vrai ?

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Jypee · 2011-08-02

Bonjour à tous qui suivez cette discussion de 2007. Vous semblez bien au courant de ces notions de visa indien/français, alors vous pourrez peut être m'aider dans ma quête d'amour franco-indien :) Je souhaite me marier avec une indienne qui vit encore en Inde pour le moment. Je suis perdu par rapport à la meilleure stratégie pour éviter tout "refus administratif" . Nous souhaitons nous marier en France, et à priori les plus grosse difficultés sont les suivantes : - quel visa demander pour qu'elle puisse venir en france se marier? Sachant qu'elle sera divorcée et sans travail au moment où elle demandera le visa (en janvier 2012). Pour le moment elle a un travail fixe et de qualité, et est en cours de divorce. - le certificat de coutume --> qu'est ce que c'est précisément, ou le trouver efficacement? - l'extrait de naissance --> est un extrait?Est ce complet? traduit? Ou le trouver efficacement? - certificat de célibat --> Où le trouver, est ce le même papier quand on est divorcé en Inde?

Toute information est bonne à prendre, n'hésitez pas et merci de m'avoir lu ;)

Paul

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Nemo1001 · 2011-08-02

quel visa demander pour qu'elle puisse venir en france se marier?

un visa mariage ou court sejour tourisme.

Sachant qu'elle sera divorcée et sans travail au moment où elle demandera le visa (en janvier 2012).

les chances d'obtention sont faibles.

Le "plus" simple est de se marier labas et ensuite demander une transcription au consulat.

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Jypee · 2011-08-02

Quelle réactivité némo, merci ;) Tu es toi même en couple avec une indienne, ou tu travailles dans l'administratif pour avoir les bonnes réponses au bon moment :))?

tu fais bien de mettre les guillemets autour de "simple", car en fait un mariage pour le moment en Inde est impossible. Vis à vis de sa famille, de son ex mari, du contexte moral/social dans lequel elle va se trouver juste après son divorce, se marier avec un Français un mois après son divorce est totalement inenvisageable.

Imaginons que je lui trouve un permis de travail dans une boite française, ça faciliterait la demande de visa énormément non? Et sinon le fait qu'elle montre un compte bancaire français à son nom de 20000 euros peut il aider, ou rien à voir avec les critères d'obtention de visa? Et sinon ce que l'on appelle la carte de séjour 6 mois, c'est compliqué à obtenir ça? Il faut des arguments solides?

Merci d'avance si tu as des éléments de réponse.

Paul

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Milou2008 · 2011-08-02

à mon avis, ne compte pas pouvoir l'épouser juste un mois après son divorce, car il te faudra le temps de réunir tous les papiers, et après seulement publier les bans si vous vous mariez en France, et cela ne peut se faire que quand elle sera divorcée. Il va falloir vous armer de patience et de courage, mais je suis sûre que vous en aurez.

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Nemo1001 · 2011-08-02

se marier avec un Français un mois après son divorce est totalement inenvisageable.

peut-etre meme legalement en inde. Dans de nombreux pays, il y a un délai legal a respecter (pb d'etre enceinte).

Imaginons que je lui trouve un permis de travail dans une boite française, ça faciliterait la demande de visa énormément non? Et sinon le fait qu'elle montre un compte bancaire français à son nom de 20000 euros peut il aider, ou rien à voir avec les critères d'obtention de visa?

tout a fait.

elle ne peut pas avoir de compte bancaire francais puisqu'elle vit en inde. Par contre si elle a de l'argent sur son compte bancaire c'est un plus. On fournit en general le relevé des 3 mois precedent.

Et sinon ce que l'on appelle la carte de séjour 6 mois, c'est compliqué à obtenir ça?

on ne peut pas obtenir un visa long sejour (sup a 3 mois) sauf a montrer qu'elle est tres riche et qu'elle vient simplement passer un long sejour en france. Une des facons pour faire venir plus longtemps, c'est de faire venir pour etudier par exemple (je ne sais pas le niveau de ton amie ni son age).

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Nalesnik · 2011-08-02

- Un Extrait de Naissance est une copie d'un Acte de Naissance. Cela s'appelle Birth Certificate en Inde. On se le procure dans le Register Office (Bureau de l'Etat Civil) de la municipalité où le citoyen indien concerné est né.

- J'avais fait la recherche il y a quelques années sur le Certificat de Célibat (Bachelorship Certificate) Voir, à ce lien, mon message du 25 février 2007 à 20:13 http://voyageforum.com/...age_en_inde_D966375/ Je ne sais pas si un jugement de divorce suffit à le remplacer. J'en doute fort.

- Un Certificat de Coutume est un document très problématique produit par un juge étranger lorsqu'aucune pièce d'Etat Civil n'existe dans le pays du futur conjoint étranger, et cela arrive très souvent en Inde, notamment à la campagne. Je crois que les Indiens appellent ça Affidavit. Il faut trouver des témoins certifiant ce que l'on a à certifier... Voir ce lien: http://fr.wikipedia.org/...ertificat_de_coutume

Nemo a raison: le mariage en Inde sera moins difficile à mettre en œuvre, même si vous avez au moins 6 mois de soucis en perspective (je compte évidemment un minimum de 6 mois de formalités à partir du moment où le délai "post-divorce" sera écoulé).

Voir, à ce lien, mon message du 12 novembre 2007 à 11:58 http://voyageforum.com/..._francaise_D1359130/

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Azeaze · 2011-08-13

Paul,

Il existe un "visa de court séjour en vue de se marier avec un ressortissant français" http://pondichery.ambafrance-in.org/spip.php?article380 http://www.ambafrance-sg.org/spip.php?article1274

Le probleme que j'avais rencontre est que le visa pouvait etre delivre seulement si les bans ete deja publies. Mais pour publier les bans, ma mairie en France exigeait de voir les 2 futurs maries 🤪

Je ne sais pas si c'est effectivement le systeme qui se mort la queue ou si c'est la mairie qui disait n'importe quoi. Une option aurait ete que le mairie fasse une demande a l'ambassade de France en Inde d'auditionner la future mariee indienne a leur place. Une fois le feu vert de l'ambassade, la mairie aurait pu publier les bans puis l'ambassade delivrer le visa...

Le mariage en Inde peut-etre plus simple (surtout si vous pouvez le faire dans une grande ville). Pour que le marriage puisse etre facilement retranscrit a l'ambassade de France, il faut un "court marriage" et non un mariage religieux "hindu/muslim marriage act". Le "court marriage" peut etre un peu plus penible a mettre en place car on se retrouve confronte a des officiers indiens pas toujours tres honnetes. Bien penser a se mettre en relation avec l'ambassade de France avant meme de commencer les demarches en Inde.

Bon courage!

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Jypee · 2011-08-17

Merci à tous pour vos réponses. Elles me donnent des avis, des infos, montrent qu'il existe des solutions (mais ça j'en étais sûr), mais en même temps me stressent car rien ne semble évident :(

En ce moment ma compagne est là et nous allons aller à la mairie rencontrer une personne qui gère, en général, les mariages à l'étranger dans sa ville. Je vais lui parler de ce "visa pour mariage". Je pensais aussi à la "carte de séjour", après tout pourquoi elle ne pourrait pas l'avoir si c'est la marie qui donne son accord....?

A voir, merci en tous les cas pour vos réponses. Paul

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Nemo1001 · 2011-08-17

Je pensais aussi à la "carte de séjour", après tout pourquoi elle ne pourrait pas l'avoir si c'est la marie qui donne son accord....?

ce n'est pas la mairie qui donne ou s'occupe de la carte de sejour. c'est le consulat a l'etranger ou encore la prefecture en france.

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Blacksand · 2011-08-18

Toute information est bonne à prendre, n'hésitez pas et merci de m'avoir lu ;) Paul

Je te conseille fortement d'avoir une position claire avec les services des visas. C'est leur job, ils voient des milliers de dossiers passer chaque année, et penser qu'on a "la" combine est à mon sens une lourde erreur. Je te rappelle d'ailleurs que c'est elle qui demande un visa, pas toi. Abandonne donc les "trucs" du genre compte bancaire arrosé et qui ne correspondra pas à sa situation (présente ou antérieure) ou visa français ne correspondant pas à votre projet. Par exemple si tu demandes un visa mariage et qu'il est refusé, plus tard ta demande de mariage sur place sera logique. Autre exemple: si tu demandes un visa touriste alors que tu veux te marier, tu penses bien que ça se voit comme le nez au milieu de la figure. Je ne dis pas que c'est voué à l'échec, certains y parviennent, mais c'est un simple avis personnel: il y a peu de chances de gagner au loto.

Je ne connais pas les spécificités pour l'Inde, mais pour un "couple" franco-thai, à Bangkok, toute demande de visa est épluchée méticuleusement, des documents complémentaires peuvent être demandés (ce qui a été notre cas, et je peux te garantir que pourtant le dossier était blindé!) et si c'est ta fiancée qui se présente, on peut lui poser quelques questions. Je te conseille aussi de ne pas te lancer dans une demande qui a peu de chances d'aboutir. Non seulement tu vas perdre du temps et de l'argent, mais aussi de l'énergie. Par exemple en Thaïlande, se marier puis demander un visa est au final plus "simple" que l'inverse.

Définissez votre projet, soyez clairs par rapport à vos propres attentes: analysez vos positions actuelles, et que souhaitez-vous construire? Comment allez-vous vivre? Où? Pour combien de temps? Attitude de la famille? etc...et ensuite faites les démarches en cohérence avec ce que vous avez mis sur pied. Un projet qui a des bases solides réduit les risques d'échec, et plus le projet est motivant, plus vous aurez l'énergie de le porter. Bonne chance.🙂

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Nalesnik · 2011-08-22

Il ne faut pas croire que l'on trouve une carte de séjour à la mairie, ni dans une pochette surprise.

Dans le cas d'un mariage à l'étranger avec un ressortissant d'un pays n'appartenant pas à l'Union Européenne, la carte de séjour sera délivrée au conjoint étranger par la Préfecture ou la Sous Préfecture du domicile du conjoint français, sous réserve que le mariage ait préalablement été "transcrit" en droit français par les autorités consulaires françaises dans le pays du conjoint étranger, et que le conjoint étranger ait obtenu ensuite desdistes autorités consulaires un visa "famille et vie privée", valable 3 mois. Le conjoint étranger doit se présenter dans les 3 mois suivant la date de délivrance de son visa, à la Préfecture dont dépend le domicile de son conjoint français, accompagné de ce dernier, et muni de son passeport et de son certificat de transcription de mariage. Les formalités peuvent prendre plus de 3 mois, mais cela n'est pas génant, car dans ce cas, le conjoint étranger recevra dans l'intervalle un récipissé tenant lieu de carte de séjour.

Toutes les formalités du mariage en Inde, et de sa transcription ont été expliquées en détail dans une autre discussion. J'en ai donné le lien dans un message figurant dans cette discussion, il y a quelques semaines.

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Blacksand · 2011-08-23

Visa dispensant d'un 1er titre de séjour Le visa de long séjour délivré au conjoint d'un Français le dispense d'un 1er titre de séjour en France et vaut autorisation de travail, pendant 1 an. L'étranger, à qui il est délivré, n'a donc pas à déposer de demande de carte de séjour en préfecture. Cependant, il est soumis à un certain nombre de démarches auprès de la direction territoriale de l'OFII de son domicile, dans les 3 mois de son entrée en France.

http://vosdroits.service-public.fr/F2209.xhtml

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Nalesnik · 2011-08-23

Alors la loi a changé. Merci de nous en avoir informés.

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Marieninde · 2011-12-16

Bonjour,

Je me permets de m'intégrer dans cette conversation afin de demander des infos qui sont comme nous le savons tous fort peu trouvables et confirmées...

Pourriez-vous me dire si apparement comme cela se confirme ici :

IL faut bien être mariée depuis un an pour pouvoir demander la PIO CARD (ce qui n'est pas encore mon cas )

Si oui, puis je partir avec un ENTRY VISA pour quelques mois et à l'échéance de nos 1 an de mariage demander la pio au FRRO de delhi ou dois-je la demander de retour au pays ? Doit-on etre en Inde depuis plus d'un an afin de pouvoir obtenir cette pio card ?

J'espère sincèrement que qqn pourra me donner plus d'infos la dessus.

Merci d'avance, Bien Cordialement Marie

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Jypee · 2012-03-05

bonjour à tous, je reviens sur le forum car il faut aussi témoigner, quand les choses se passent bien :), pour aider ceux qui éventuellement galèrent. Alors je suis marié depuis samedi dernier c'est fait ! et on a pas vraiment galéré, on a été rigoureux, on a trouvé le bon site internet Indien pour les documents de ma femme, l'interprète français qui fallait pour la traduction de ces documents, on a rencontré le service civil de la mairie à 2 reprises (c'est très important de se déplacer et de montrer la bonne foie), et ça a marché assez rapidement je trouve. Elle était encore marié à un indien il y a 3 mois, et la voilà maintenant ma femme :) en préparant 3 mois à l'avance on peut s'en sortir, alors n'hésitez pas si vous souhaitez vous marier comme moi, en france, avec une indienne, je vous donnerai toutes les infos qu'il faut. Merci à tous en tous les cas sur ce forum ! Reste maintenant à ce qu'elle retourne en Inde (fin de son visa touriste dans 1 semaine), et qu'on demande un visa long séjour. Normalement il ne peut pas être refusé car elle est mariée à un concitoyen français, mais j'ai peur que les délais soient longs.... A suivre, bon vent à tous.

Paul

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Azeaze · 2012-03-06

Felicitations a tous les 2 ! La demande de visa long sejour a une ambassade de France en Inde se fait tres rapidement (2 ou 3 jours), pas de probleme...

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Jypee · 2012-03-25

Bonjour azeaze,

Nous allons demander le visa de long séjour très bientôt, mais nous nous demandons quelle est la demande exacte pour que ma femme indienne puisse travailler en france au plus tôt en CDI. Il semble qu'il y ait multitude de visa long séjour et/ou titre de séjour, et je me demande lequel je dois demander pour que ma femme n'ait pas l'obligation d'utiliser des permis de travail à durée limitée. Tout renseignement me serait utile, merci d'avance

Paul

Visa de long séjour quand on est marié avec une Indienne?

Azeaze · 2012-03-26

Bonjour,

Il me semble (mais c'est a verifier) que c'est en visa long sejour en vue de s'installer en France qu'il faut demander. Ce visa est valable 4 mois et dans ces 4 mois il faut se rendre a la mairie/prefecture pour faire la demand de carte de sejour. En attendant la carte de sejour (ce qui peut prendre du temps), un recipisse de demande de carte de sejour est delivre et permet de rester et travailler sur le territoire. Meme une fois la carte de sejour obtenue, celle-ci doit etre renouveler assez frequemment au debut.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.