Back to the discussion

in Entre deux voyages › Carnets de voyage

Les classiques de la Tanzanie (Safari & Zanzibar)

Discussion started by FamilleUS on 2026-08-21

13 replies

English translation pending — showing the original.


Les classiques de la Tanzanie (Safari & Zanzibar)

FamilleUS · 2026-08-21

J'ai hésité à faire ce carnet de voyage... Cet été, nous n'avons fait que du classique (les 3 parcs du Nord et Zanzibar) et nous nous sommes laissés porter par une agence locale de la première à la dernière minute.

Pas de folie, pas de prise de risque, pas de nuit à la belle étoile, pas de self-drive, pas d'écart hors des sentiers battus, pas d'incidents et même pas de retards dans le programme défini à l'avance...

Mais ne croyez pas que nous soyons déçus ! Toute la famille (nous étions 6) est rentrée avec le sourire et le souvenir de très bons moments passés tous ensemble. Alors, si vous cherchez du "classique" pour découvrir la Tanzanie, c'est ici que ça se passe.

Notre programme sur 2 semaines : - Arusha (1 nuit à l'arrivée) - Tarangire (1 nuit) - NgoroNgoro (2 nuits à Karatu puis Irmisigiyo) - Serengeti (3 nuits à Robanda, Togoro Plains et Seronera) - Zanzibar Stone Town (1 nuit) - Zanzibar Matemwe (3 nuits) - Zanzibar Jambiani (3 nuits)

Hakuna matata !


Les classiques de la Tanzanie (Safari & Zanzibar)

FamilleUS · 2026-08-21

2026, c'est une année charnière pour nous : le passage des 60 ans !

Voilà 12 ans que nous n'avions pas fait des vacances d'été en famille (2014 en Afrique du Sud). Nos enfants grandissent (30, 28 et 26 ans), ils bossent beaucoup, ils voyagent beaucoup et c'est toujours compliqué d'aligner les planètes pour partir 2 semaines en famille. Mais bizarrement, quand on a proposé le combo Tanzanie / Zanzibar, on a tout de suite reçu un accord plutôt enthousiaste ("Ah c'est cool !").

On se retrouve donc le dimanche 26 juillet à CDG. 9h00 de vol sans escale (Paris / Kilimandjaro) avec la compagnie AF (aucun soucis) Arrivée JRO à 20h15, contrôle des visas (pris en amont sur internet), récupération des bagages, 1h30 de taxi et on arrive au "Ilboru Safari Lodge" d'Arusha pour une première nuit de repos. Demain on décolle à 8h30 pour le Tarangire...

Matin maussade et crachin sur la piscine de l'hôtel Ilboru.


Les classiques de la Tanzanie (Safari & Zanzibar)

FamilleUS · 2026-08-21

On fait la connaissance de notre guide et son son Land Cruiser. la Tanzanie ne rime pas avec BYD mais plutôt avec Toyota. c'est déjà frappant à Arusha mais quand on va s'enfoncer dans les parcs, ça relève de la situation monopolistique.

Un des rares Land Rover qu'on a croisé... en panne au garage de Seronera !



Les Land Cruiser ont un châssis allongé avec une capacité d'accueil de 8 places (7 places + conducteur/guide), leur toit est relevable et permet à une personne de 2 mètres de se tenir debout, l'espace pour les bagages est limité et on nous avait demandé des sacs souples plutôt que des valises à roulettes, le réfrigérateur est situé entre les deux passagers arrière et le guide a pris 3 bonbonnes d'eau pour la semaine.



Ma première préoccupation au départ d'Arusha est de récupérer un peu de cash. J'avis emporté 1000 USD et j'en change 400 pour le séjour (les petits extras, les pourboires...). Me voilà donc millionnaire d'un jour... en shillings Tanzaniens !

Depuis Arusha, on prend la route vers le sud-ouest, en direction de Makuyuni puis Minjingu. La route principale est goudronnée sur l'essentiel du parcours ; l'approche du parc se fait ensuite par des pistes après 3h00 de route depuis Arusha. le temps est gris :(

Au départ, autour d'Arusha, on est encore dans une région relativement verdoyante, marquée par les cultures et les contreforts du mont Meru. Puis, en descendant vers la steppe masaï, le paysage devient progressivement plus sec et plus ouvert. On traverse des villages, des terres agricoles et des espaces de pâturage où l'on peut apercevoir des Masaïs avec leurs troupeaux de bovins.

Aux portes du parc, pendant que notre guide "fait les papiers", on se renseigne sur le parc et la faune... Il faut être patient (même si il n'y a pas grand monde) et on apprend vite à rester en mode "Pole-Pole" !



Le plan du parc :


Les classiques de la Tanzanie (Safari & Zanzibar)

Attila · 2026-08-21

Il ne faut jamais hésiter à écrire un carnet !😉

Les classiques de la Tanzanie (Safari & Zanzibar)

Attila · 2026-08-21

Est-ce que les formalités diverses sont longues entre l'atterrissage et la sortie de l'aéroport ?

Pour le véhicule, le toit ouvrant apporte-t-il un vrai gros plus ?

Les classiques de la Tanzanie (Safari & Zanzibar)

FamilleUS · 2026-08-21

Lundi 27 Juillet.

La superficie du Tarangire est de 2 850 km² et nous allons y rester un après-midi et la journée du lendemain. Nous n'avons donc vu que la partie au Nord du poste de rangers de Kuro. De chaque coté de la rivière Tarangire, c'est le paradis des éléphants : seuls, en famille ou en parade, on en aura croisé des dizaines...









Celui là a besoin d'un coup de frais...



L'autre particularité, ce sont ces énormes baobabs à coté desquels les girafes ont l'air de playmobil !



Le baobab fait d'ailleurs les frais des éléphants :



Les paysages sont très beaux, malgré le temps gris. On retrouve l'ambiance qu'on avait croisé au Kruger, mais en plus esthétique.

On passe l'après-midi dans le parc et le soir, on ressort par Sangaiwi pour rejoindre notre camp situé de l'autre coté du lac Burungi. On avait sous-estimé le temps pour rejoindre notre logement et on vous conseille plutôt de loger dans le parc.

Notre logement initial était le "Lake Burunge Tented Lodge" et on se retrouve au "Lake Burunge Baobab Tented Lodge". En lieu et place de la tente, un chalet de 100 m² par binôme dans lequel on peut faire son jogging, un diner sur la terrasse avec la vue panoramique et une piscine dont on ne profitera pas...




Les classiques de la Tanzanie (Safari & Zanzibar)

FamilleUS · 2026-08-21

Sans le toit, tu passes une semaine dans une boîte de sardines. Avec, c'est que du bonheur, tu peux participer à la "chasse".

Indispensable pour moi (vs notre Nissan Patrol de 2014 en AFS)

Les classiques de la Tanzanie (Safari & Zanzibar)

FamilleUS · 2026-08-21

Mardi 28 juillet : Tarangire (la suite)

Le temps s'est éclaircit. On repart dans le parc, pas mal d'oiseaux au programme en plus des "classiques" de la savane. On est surpris par le peu de véhicules présents, et encore on n'a pas poussé au Sud du parc.

Guêpier nain, mangouste, Dik-Dik, autruche, impalas, damans des rochers, éléphants, girafe et baobabs...



















Malheureusement pour nous, les félins sont cachés dans les hautes herbes. On n'apercevra qu'un couple de lion et lionne mais sans vraiment en profiter.

Vers 16h00 on quitte le parc et on remonte vers Karatu. Les paysages sont radicalement différents à l'approche du lac Manyara : On passe de l'élevage à la culture, on reconnait les rizières le long du lac (Mto wa Mbu) juste avant de commencer à grimper sur la belle route en bitume au cœur d'une forêt très dense.

Ce soir au dort au lodge "Gilala Hai 360", une merveilleuse adresse un peu à l'écart de Karatu. mention spéciale à la vue depuis le deck ou depuis la chambre et à la qualité du diner dans cet établissement.

P.S. Les lasagnes au bœuf sont juste incroyables !

Les classiques de la Tanzanie (Safari & Zanzibar)

FamilleUS · 2026-08-21

Mercredi 29 juillet : Le NgoroNgoro

Départ à 8h30 ce matin pour la porte d'entrée de la zone de conservation. En chemin, le guide nous arrête dans une boutique de souvenirs... une arnaque mais on résiste.

Arrivés à la porte, on patiente en attendant les papiers. Pole-Pole. Il fait gris et plus on monte, plus on est dans le brouillard.

En haut, la vue sur le cratère ne fait pas (encore) rêver...



je vous mets le commentaire du Lonely pour illustrer ce moment unique : "Devant vous se trouve cette immense caldeira, presque circulaire, de près de 20 km de diamètre, entourée de parois pouvant atteindre environ 600 mètres. Le fond du cratère ressemble à un monde fermé sur lui-même : prairies, marais, forêt, lac et animaux se concentrent dans cet immense amphithéâtre naturel."

Notre guide amorce sa descente en partant sur la droite du cratère. À mesure qu'on descend, le brouillard s'estompe et la végétation change : Forêt luxuriante, puis forêt d'acacias puis la caldeira entourée par les parois du volcan.





Le NgoroNgoro est connu pour ses rhinos (dont beaucoup on été réintroduits depuis l'Afrique du Sud). On aura la chance de bien les voir... mais on ne sera pas seuls sur ce coup là !







Le lac Magadi et sympa mais la lumière manque un peu de contraste. La forêt de Lerai est très belle avec ses grands acacias.





En fin d'après-midi, la lumière revient et la remontée propose une vue plus sympa.




Les classiques de la Tanzanie (Safari & Zanzibar)

FamilleUS · 2026-08-21

Quelques animaux croisés dans le cratère :















Ce soir au dort sous la tente au Ngorogoro Tortilis Camp (les Tortillis sont des acacias). Ambiance très sympa mais nuit fraiche (11°). ça pique un peu le matin !






Les classiques de la Tanzanie (Safari & Zanzibar)

FamilleUS · 2026-08-21

Jeudi 30 juillet, on a de la route pour rejoindre le Serengeti.

La veille, notre guide nous a proposé de nous arrêter dans un village Massai. On n'avait pas prévu avec l'agence pour éviter le coté "attrape touriste" mais le guide connait bien ce village (le dernier juste avant l'entrée du parc et après la vallée de Olduvai). Et en plus c'est à mi-chemin de la (très longue) piste de tôle ondulée. Alors pourquoi pas !

Moyennant 50 USD, on y passe une heure et on va apprécier ce moment d'échange car on est le seul véhicule sur le site (même si on n'est pas dupe sur le coté "commercial"). Accueil chaleureux, chants et danses, mise à feu par friction, visite de l'école et de quelques maisons pour terminer par le marchandage traditionnel de souvenirs au sol (pour le coup, on joue le jeu car ça fait parti du package).

L'autorisation de prendre des photos est inclus dans la visite. Mais je vais éviter les "gros plans" ici.








Les classiques de la Tanzanie (Safari & Zanzibar)

FamilleUS · 2026-08-21

Dans la foulée, on arrive au Serengeti.



Voilà 5mn que la porte est passée et déjà notre premier groupe de lionnes... Si jusqu'à présent, on était resté un peu sur notre faim du coté des gros chats, les trois jours passés dans le parc vont très largement compenser cette attente.



Les plaines au Sud de Seronera sont infinies et parsemées de "kopjes", ces formations de granit où les félins aiment à se poser pour scruter l'horizon. C'est très sympa !

Très vite on croise un groupe d'une douzaine de félins emmené par un beau mâle.





Un peu plus loin, ce sont deux guépards qui scrutent les herbes hautes.





Encore après une lionne est ses "peluches"...





Le guide nous impose de ne pas sortir du véhicule pour les lunch box. Mais promis, pour les "pauses techniques", on va être prudents !

Les classiques de la Tanzanie (Safari & Zanzibar)

FamilleUS · 2026-08-21

La plaine n'est pas réservée qu'aux félins :















Le seul léopard du jour nous snobe du haut de son arbre !



Ce soir au dort au Tukaone Hembe Camp. Une vraie immersion au milieu des buffles, des zèbres, des gnous et du cri des hyènes qui en réveilleront quelques uns.

Les classiques de la Tanzanie (Safari & Zanzibar)

FamilleUS · 2026-08-21

A propos des camps, on est vraiment entre de bonnes mains.

En général une belle tente individuelle avec douche et sanitaires, une tente plus importante pour les repas, le repos et la recharge des batteries, des repas hyper bons (soupe / Buffet et quelques fruits en dessert), des lunch-box préparées avec soin, des lits douillets et protégés par une moustiquaire, un talkie-walkie et une lampe pour se déplacer à la nuit tombée et une vue à 360° sur la savane ! Hakuna matata !









La douche :



La polenta :




VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.