Back to the discussion

in Destinations › Amérique du Nord

Transit de deux heures entre deux vols à l'aéroport JFK de New York

Discussion started by Pikachu1060 on 2007-07-02

7 replies

English translation pending — showing the original.


Transit de deux heures entre deux vols à l'aéroport JFK de New York

Pikachu1060 · 2007-07-02

Une bête question probablement, mais le départ approche et le stress monte (d'autant plus que j'ai une peur bleue des avions)...

On a réservé notre vol (Bruxelles -JFK + JFK- LAX) via Connections. On vole avec Brussels Airlines qui sous-traite (je présume) avec American Airlines pour le vol JFK-LAX.

Quelques questions en vrac: * Je suppose qu'on n'a pas à se soucier des valises et qu'elles suivent toutes seules, n'est-ce pas? * Une amie me dit que JFK, c'est énorme et qu'on s'y perd facilement... Je suppose que si Connection nous propose un transit de deux heures, c'est quand même que c'est faisable? * Que se passe-t-il si on manque la correspondance? On prend le vol suivant, mais est-ce à nos frais, ou aux frais de l'agence? (ou de la compagnie?)

Je suis désolée si c'est questions semblent idiotes, mais c'est la première fois que je sors d'Europe, et la première fois que j'ai deux avions à prendre pour arriver quelque part... Et du coup, j'avoue que je panique un peu...

Transit de deux heures entre deux vols à l'aéroport JFK de New York

FabienneCA · 2007-07-02

Non, ce ne sont pas des questions idiotes, on a dû tous passer par là😉 pour les bagages, non, ils ne suivent pas... tu dois les récuperer (ça va très vite) a JFK, et les réenregistrer sûrement quasi au même endroit.. tu passes aussi le contrôle de l'immigration a JFK et là ça peut durer un peu car tu ne seras pas tout seul dans la file. Il y a souvent des agents aidant les touristes, parlant français (ça aide aussi) aux abords de ces queues a l'immigration.Tu peux demander a passer eventuellement plus vite au regard de ta correspondance. Une fois l'immigration passée, tu dois encore trouver ta correspondance.

Quant au stress... pour t'aider, étudie a l'avance le plan de l'aeroport et essaye de repérer là où tu vas débarquer et réembarquer. Si tu as acheter les deux vols en même temps et par la même compagnie ou l'un de ses partenaires, il n'y a en général pas de problème.. si tu râtes ta correspondance, ceci étant dû au peu de temps dont tu disposes, la compagnie doit t"acheminer à ses frais vers LAX dans ton cas. Si tu as acheter les vols séparement, c'est à toi de faire les démarches pour trouver d'autres places dans les avions... mais cela ne doit pas être ton cas.. Ne t'inquiète pas outre mesure... il n'y a que quelques français tournant depuis plusieurs années a la recherche de leur correspondance a JFK😛 http://www.airwise.com/airports/us/JFK/index.html http://www.newarkairport.com/CommutingTravel/airports/html/kennedy.html

etencore bien d'autres sur le web

Transit de deux heures entre deux vols à l'aéroport JFK de New York

Wideman · 2007-07-02

Bonjour Pikachu1060 --

Tu as la chance -- c'est probable que le vol BRU-JFK est opere par American Airlines, meme si le vol a un numero pour Brussels Airlines. Lis soigneusement le billet (ou la confirmation de courriel) -- on doit te renseigner si le vol et opere par une autre ligne.

Donc, si le vol est opere par American, la correspondance est tres facile. Tu passe par l'immigration et les douanes a New-York, et immediatement apres les douanes tu trouveras quelqu'un qui reprends vos baggages pour le vol JFK-LAX. Le vol a LAX depart le meme aerogare que le vol de Bruxelles.

Si l'on manque la correspondance, l'American est responable, sans frais additionnel, aussitot que le trajet BRU-JFK-LAX est sur la meme itineraire.

Transit de deux heures entre deux vols à l'aéroport JFK de New York

Alamanda · 2007-07-02

Bonjour Pikachu1060 --

Tu as la chance -- c'est probable que le vol BRU-JFK est opere par American Airlines, meme si le vol a un numero pour Brussels Airlines. Lis soigneusement le billet (ou la confirmation de courriel) -- on doit te renseigner si le vol et opere par une autre ligne.

Donc, si le vol est opere par American, la correspondance est tres facile. Tu passe par l'immigration et les douanes a New-York, et immediatement apres les douanes tu trouveras quelqu'un qui reprends vos baggages pour le vol JFK-LAX. Le vol a LAX depart le meme aerogare que le vol de Bruxelles.

Si l'on manque la correspondance, l'American est responable, sans frais additionnel, aussitot que le trajet BRU-JFK-LAX est sur la meme itineraire.

es-tu certain de ton infos concernant la responsabilité de AA si tu rates ta correspondance??? je n'en suis pas certaine pour ma part et justement, j'aurais bien aimé savoir de quoi il retourne exactement. J'ai déjà eu, un fois une grosse frayeur à Miami où j'ai eu ma correspondance sur le fil du rasoir, et depuis je me pose la question pour les autres vols que je suis obligée de faire avec cette compagnie.

Transit de deux heures entre deux vols à l'aéroport JFK de New York

Friendly45 · 2007-07-02

Oui, que ce soit AA ou n'importe quelle autre compagnie :

Si l'ensemble de ton trajet est bien sur un seul et même billet, la cie est responsable de ton acheminement de l'aéroport de départ jusqu'à l'aéroport d'arrivée. Si tu rates une correspondance mentionnée sur ton billet (donc ratage lié à une cause externe forcément sinon la connexion aurait été faite), tu seras réacheminé.

Le "no-show" qui te fait perdre tes droits et ton voyage ne joue qu'au départ, pas durant le trajet.

es-tu certain de ton infos concernant la responsabilité de AA si tu rates ta correspondance??? je n'en suis pas certaine pour ma part et justement, j'aurais bien aimé savoir de quoi il retourne exactement. J'ai déjà eu, un fois une grosse frayeur à Miami où j'ai eu ma correspondance sur le fil du rasoir, et depuis je me pose la question pour les autres vols que je suis obligée de faire avec cette compagnie.

Transit de deux heures entre deux vols à l'aéroport JFK de New York

Pikachu1060 · 2007-07-03

Voilà qui me rassure un peu:-) Merci à tous pour vos réponses. J'ai contacté la compagnie aérienne qui a l'air de dire que je ne dois pas reprendre mes bagages et les réenregistrer... Mais je demanderai confirmation le jour du départ à l'enregistrement...

Transit de deux heures entre deux vols à l'aéroport JFK de New York

Fphilippe · 2007-07-03

bonjour,

et si tu dois reprendre tes bagages, les passer au controle douanier et les remettre sur un autre tapis . mais ne crains rien, c'est bien organisé . le seul souci pour tes 2 heures, c'est le délai + ou - long pour passer le controle passeport, photo et empreintes ..... (20 minutes le mois dernier, un record !) à + philippe du lot

Transit de deux heures entre deux vols à l'aéroport JFK de New York

Friendly45 · 2007-07-03

Ce n'est pas un (ré)enregistrement mais un dédouanement.

Tu dois successivement : passer l'immigration / récupérer tes bagages sur le carrousel / passer la douane / redonner tes bagages aux employés de la cie (ils seront juste après la douane et n'attendent que toi ainsi que les autres passagers) / te rendre dans le terminal d'où part ta correspondance (contrôle de sûreté à passer sur le chemin) / embarquer / profiter de ton vol. 😉

Ceci n'est valable que dans le sens Europe -> USA, lors de ton arrivée sur le sol américain. Dans l'autre sens les bagages suivent de bout en bout sans intervention de ta part.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.