Livres pour comprendre quelque chose auTamil Nadu? (Inde)

Je pars bientôt pour le Tamil Nadu mais je n'y connais encore rien en indouhisme, en temples, en shiva etc... Du coup, comme je préfère un peu comprendre ce que je vois au lieu de juste me dire "wouaou... c'est beau !", j'aimerais emporter avec moi un peu de littérature instructive. Comme c'est à emporter, je préfère les formats poches ou en tous cas pas trop gros. Vous avez des références à me conseiller ?

Comme il y a urgence, Le Tamoul de Poche, de chez Assimil, à la fois guide de conversartion et petit précis de culture et moeurs tamoules. Tient vraiment dans la poche. Après l'avoir lu tu sauras, par exemple, comment te comporter quand tu entres dans une maison tamoule... http://booksberry.com/...poche&langue_=TO

Pour approfondir un peu la culture et les moeurs hindoues, mais de façon simple et accessible: Comprendre la culture hindoue, de Brigitte Tison, de chez Couleurs Livres (Charleroi) et Chronique Sociale (Lyon) http://www.indereunion.net/...Tison/intertison.htm

Pour identifier les dieux dans les temples sud-indiens: Iconographie de l'Hindouisme d'Eva Rudy Jansen, éditions Binkey Kok (Pays Bas) http://www.binkeykok.com/...phie_hindouisme.html http://www.amazon.fr/...Jansen/dp/9074597181

Merci, j'ai commandé Iconographie de l'Hindouisme. Les autres n'étaient pas en stocke, je vais me déplacer pour essayer de les trouver. Est-ce qu'il y a une librairie un peu spécialisée dans Paris ?

Le Tamoul de Poche se trouve facilement à la FNAC.

La librairie indienne en vue à Paris, c'est Ambika, 50 rue Piat, dans le vingtième. http://www.indechezvous.com/Francais/ambika_fr.html

Sur l'inde en general, il y a les romans d'anita DESAI qui sont tous interessants Sur le kerala, etat voisin du tamil nadou il y a un très bon livre "Le dieu des petits riens" de A. ROY Les romans de Vikram SETH donnent une bonne idée de la société indienne et bien sur une version abrégée du Mahabaratha

Puisqu'à présent on te parle de romans, alors, pour comprendre le quotidien, les peines, les déceptions et les espoirs des femmes tamoules et kéralies, il te faut lire Compartiment pour dames, d'Anita Naïr, disponible en poche dans les bonnes librairies et FNAC... http://www.pondichery.com/french/litterature/inde/anita_nair.htm

Il s'agit de six femmes sud-indiennes qui se trouvent réunies pour une nuit dans un compartiment couchette, et qui, au lieu de dormir, se racontent leurs vies respectives. Très instructif et pas ennuyeux du tout.

En V.O, c'est Ladies Coupé. http://www.anitanair.net/novels/lc/index.htm

Un formidable petit bouquin vient de paraitre qui s'intitule "Au coeur de l'Inde, Tamil Nadu" chez l'éditeur Pippa.