English translation pending — showing the original.
La Sicile et l'Etna
Grenade · 2007-07-10
Bonjour
Quelle ville me conseiller pour une semaine hôtel: Catane ou Taormine?
L'ascension de l'Etna est-elle faisable (à pied) en une demie journée? si vs avez d'autres conseils par rapport à l'Etna je suis preneur
Merci
La Sicile et l'Etna
Pologne · 2007-07-10
pour ton séjour en sicile je te conseillerai plutot la région de Taormina. Taormina étant sur la hauteur, un des villages en bas. quant a l'etna si tu a l'havitude de faire de la montagne tu peux y aller a pied, le telepherique étant très cher, je crois 25 e, mais avant d'y aller renseigne-toi s'il n'est pas dans la brume, alors on ne voit rien. bonnes vacances.
La Sicile et l'Etna
Capella · 2007-07-12
🤪 Taormine est trop reputee, chère & encombree ... Catane est trop " industrielle " . Pres de Taormine, je prefererais NAXOS ( Giardini-Naxos ) : ville tres agreable, tt aussi belle vue / Etna ; sur google-earth : 37° N, 15°16 E ; plus près de l'Etna ; la route qui conduit au parking me semble plus agréble, plus belle par Catane ; Le telepherique n'at-il pas brule il y a qq annees ? ; j'ai aussi beaucoup aimé Aci Casstello & surtout Aci Trezza ; je ne peux plus " marcher " dc ne me suis pas interessee à la butte finale ! Bn Voyage.