Quels pays d'Afrique pour parler un anglais correct?

Salut,

Je vais partir en septembre pour 3 ou 4 mois à l'étranger pour pratiquer à bloc l'anglais. Mais vu que j'ai pas trop de fric et que j'aime voyager dans des pays en déveoppement avec mon ptit backpack, je vais aller en Afrique.

Mais quel pays africain parle un anglais à peu près "propre", assez répendu, pas trop d'accent incompréhensible??? Votre avis, expériences PLEASE...

Kenya, Tanzanie, Ouganda, Afrique du Sud, Zambie, Zimbabwe, Cameroun, Ethiopie, Autes???

Merci à vous,

Luc

Salut Je suis prof d'anglais -à la retraite depuis peu- je reviens du Botswana où j'ai été surpris par la qualité de leur anglais, superieure à mon avis à celle des Kenyans ou Tanzaniens . Séjour trop court au Zimbabwé pour porter un jugement . L'anglais parlé en Afrique du Sud est aussi très correct avec quelques particularités mais pas pires qu'au pays de Galles ou en Ecosse.Ils sont généralement bilingues (Afrikaans) de même au Botswana, ils passent sans difficulté au Tswana. Je ne connais que 5 ou 6 pays africains anglophones, je n'ai donc pas tous les éléments pour te conseiller. Bravo pour ta démarche et bonne chance ! FF

PS Je viens de relire ton message .Tu dis ne pas avoir beaucoup de fric, alors oublie -malheureusement- le Botswana.Même chose hélas pour le Zimbabwé où tout se paye(cher) en USD à cause d'un président bargeot. Bonne chance . FF

Mais quel pays africain parle un anglais à peu près "propre", assez répendu, pas trop d'accent incompréhensible

Salut,

désolé, ta demande est un peu naïve ... Si tu cherches un anglais « propre » et « correct » (termes inadéquats !) en Afrique, tu ne trouveras rien.

L’anglais existe en Afrique depuis 500 ans environ, et de diverses variantes - les soi-disant pidgins et créoles - ont pris forme depuis. Les pidgins africains sont primairement le résultat du contact entre Africains et Européens et se sont caractérisés par un processus de réduction phonologique, grammaticale et lexicale. Le créole est un pidgin devenu la langue primaire pour ses locuteurs ... Un créole africain dérivé de l’anglais est le krio parlé au Sierra Leone ou le pidgin Cross River au Nigeria ...

Le Standard English existe au mieux dans les cercles universitaires ou est maîtrisé par maints écrivains (Wole Soyinka, Chinua Achebe) mais est rare dans les rues ...

Voir le Standard English avec le US Black English, et celui avec la variante des pays de sud des Etats-Unis, et celui avec le Gullah Creole, et celui avec le Jamaican Creole English. Les différences relatives à la grammaire et à la prononciation sont énormes ...

hgb

Supplément :

Le Standard English existe au mieux dans les cercles universitaires ou est maîtrisé par maints écrivains (Wole Soyinka, Chinua Achebe) mais est rare dans les rues ... et dans l'administration

hgb

salut je suis desole mais on se fout de bien parler angais en afrique et je trouve cela pas galnt du tout si tu veux parfaire ton anglais va chez les anglais aller sans rancunes reponds et je te repondrai