English translation pending — showing the original.
Tatoo à Siem-Reap
Saalik · 2007-07-25
salut salut
Je fais mon troisième voyage au Cambodge ce mois d'aout et j'aimerai pour marquer le coup (car je risque de ne pas y retourner avant un moment) me tatouer mon prénom en khmer sur l'homoplate
Cependant je ne sais opas trop si c sur coté hygiène et je voudrais savoir si quelqu'un a déja tenté l'expenrience sachant que les prix sont aussi tres attractif et que j'ai des amis cambodgiens qui n'ont pas hésité
voila merci de me faire part de vos expériences et/ou connaissances
Gaétan
Tatoo à Siem-Reap
Khniom · 2007-07-27
Salut!
Je n'ai pas tenté l'expérience du tatoo au Cambodge mais, je connais très bien le pays et je connais des khmers qui se sont fait tatoués. Apparemment, ils n'ont pas eu de pb de santé par la suite. Il faut être vigilent et prudent, c'est tout!
Si tu crains, tu peux demander à un khmer d'écrire ton prénom et tu te le fais faire à ton retour en France. Un conseil: il y a 2 écritures au Cambodge: les petites lettres et les grosses (rondes). Demande plutôt en lettres rondes ("sosser moul" en khmer; c'est les lettres pour marquer sur les enseignes ou les titres des journaux, par exemple); c'est plus beau! Comme cela, tu auras pour toujours"Gaétang" (prononciation khmére) sur l'omoplate!
Bon voyage!