Appel et sms d'un portable entre la France et Montréal

bonjour à tous

je souhaiterai savoir comment appeler et evoyer un sms d'un portable francais à un portable quebecois et l'inverse d'un portable quebecois a un portable francais merci d'avance

Il suffit que dans le portable le n° soit rentré de façon à être compris de partout c'est à dire pour un n° français en +336 -- -- -- pour un numéro en 06 ...... et le même principe piour un n° canadien en composant "+" puis "numéro d'accès au pays" "coderégional" et le reste des n°.