Back to the discussion

in Autres › Travailler, étudier et vivre à l'étranger

Travailleur temporaire, éducateur au Québec

Discussion started by Marmoutte on 2007-10-11

4 replies

English translation pending — showing the original.


Travailleur temporaire, éducateur au Québec

Marmoutte · 2007-10-11

bonsoir

mon compagnon et moi sommes éducateurs et souhaiterions partir lannée prochaine travailler au Québec. apres avoir pris connaissance des démarches, nous nous posons la question de savoir si notre diplôme est reconnu là-bas? et aussi comment trouver un emploi, avec une si grande distance !!

merci pour tous les renseignements que vous pourrez nous donner!! Aurélie

Travailleur temporaire, éducateur au Québec

Nikky · 2007-10-11

Ça dépend...qu'est-ce que vous entendez exactement par éducateur? Au Québec, les termes ne sont pas forcément les mêmes...

Travailleur temporaire, éducateur au Québec

Marmoutte · 2007-10-12

educateur: personne travailant aupres de personnes deficientes intellectuelles moteur, toxicomanes, personnes en marge de la société, enfants placés par le juge, etc.....

merci

Travailleur temporaire, éducateur au Québec

Nikky · 2007-10-12

On appelle ça de travailleur social ici (pour les enfants placés par le juge).

Un travailleur social travaille avec des gens qui ont besoin de conseils et d’outils pour organiser leur vie dans la société. Un travailleur social peut travailler avec des victimes de violence conjugale, avec de nouveaux immigrants, victimes de racisme ou des chômeurs, des familles à faibles ressources ou des sans-abri.

Voici un lien qui peut vous renseigner davantage:

http://grandquebec.com/professions-quebec/emploi-travailleur-social/

Il y a aussi le métier d'éducateur spécialisé qui ressemble à ce que vous cherchez:

http://www.avenirensante.com/index.php?technicien_et_technicienne_en_education_specialise

Attention, il est très possible que vos diplômes ne soient pas reconnus ou sous-évalués au Québec. Faites vos recherches et contactez les autorités compétentes et employeurs potentiels pour vous assurer si vous aurez le droit de pratiquer.

Travailleur temporaire, éducateur au Québec

Saskja · 2007-10-13

Le ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles est le seul qui soit habilité à évaluer et vérifier l'équivalence de vos diplômes avec ceux du Québec. Voir ICI

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.