Traduction du prénom Maïlie en thai?

Bonjour à tous, En premier lieu pardon aux modos, j'aurais souhaité poster dans la rubrique langue de thailande, mais impossible d'ajouter un discussion dans cette rubrique.... :o(

Voici ma demande, je cherche la traduction (ecrite) du prénom Maïlie en thai... où puis-je trouver cela???

merci à tous

😉Salut, peut etre ici!!! http://www.thai-language.com/dict/ A+

il y a MALI c'est la fleur de jasmin MALIII ( I prolongé) c'est le terme générique pour les fleurs MAILIE (prononcé comme la mairie mais avec un L) c'est le terme générique pour dire une jeune fille ou le qualificatif femnin

a priori il n'y a pas de maïlie ( prononcé maille-li ?)

pour etre sure il faudrait avoir le mot en écriture thai

merci de cette info et où je pourrais trouver le MAILIE écrit en thai ? STP

il y a MALI c'est la fleur de jasmin MALIII ( I prolongé) c'est le terme générique pour les fleurs MAILIE (prononcé comme la mairie mais avec un L) c'est le terme générique pour dire une jeune fille ou le qualificatif femnin

a priori il n'y a pas de maïlie ( prononcé maille-li ?)

pour etre sure il faudrait avoir le mot en écriture thai

En alphabet Thai, Maïlie ca donne ca. Mais vu qu'il y a 66 lettres en Thai, y'a beaucoup d'autres transcriptions possibles... au moins 5 je pense...

J'étais super content en voyant ton message qui disais ça donne ça !! mais je vois rien du ça !!! cela est il normal ? merci

Salut, Ca tombe bien j'apprend le thai en ce moment ! Apparement ca ne passe pas quant on écrit la langue thai dans le forum donc je te met une image en pièce jointe de ce message. Comme ca à été dit, y a plein de façon de l'écrite, comme dans toute les langues je pense. Ciao ! 😉 et bonjours à Maïlie

Merci beaucoup !! ;o)))