Back to the discussion

in Destinations › Asie du Sud (sous-continent indien)

Habitants de Bombay

Discussion started by Pizzajp on 2004-12-22

5 replies

English translation pending — showing the original.


Habitants de Bombay

Pizzajp · 2004-12-22

salut a tous

je part le 09 janvier pour bombay sur air india! j aimerais reserver un billet de train mais il me faut une adresse locale!pour le faire poster a cette adresse il y t il quelqu un qui habite bombay?car j aimerais ne pas attendre dans cette ville plus d une journèe! merci d avances! jp

Habitants de Bombay

Sandrineinde · 2004-12-22

Coucou, le plus simple est de te rendre directement à la gare au bureau "quota tourist" et de réserver immédiatement ton billet de train.

Amicalement, Sandrine

Habitants de Bombay

Pizzajp · 2004-12-22

namaste sandrine!

je te remerci pour ton petit message!ce que tu me dis je le sais dejà mais en arrivant le matin de bonne heure a la gare de bombay meme en allant au tourit quota que je connais bien au premier etage!c est pas sure que je puisse partir le soir meme par le train qui va a goa!il souvent overbooker!donc si j avais une adresse abobay je pourrais l acheter aujourd hui par internet et le faire envoyer aune adresse a bombay car ils ne l envois pas hors inde!

merci quand meme de ta reponse et de l aide que tu as voulue m apportèe je te lis souvent sur vf et je sais que tu connais bien le pays! a bientot de te lire jp

Habitants de Bombay

André1 · 2005-01-05

bonjour

je lis LP inde et je surfe sur le site http://www.indianrail.gov.in/index.html

les renseignements sont pratiques mais j'ai du mal à me repérer avec les gares de Mumbai car les noms changent et les explications de LP en français ne me paraissent pas limpides à mon goût !

J'aimerais prendre le 6346 NETRAVATHI EXP de RATNAGIRI –(RN) 09:50 MUMBAI CENTRAL –(

Habitants de Bombay

Laptitmarie · 2005-01-06

Lokmanyatilak et Thane se situe dans la très grande banlieue de Bombay. Je connais cette dernière pour être descendue à cette station après avoir passé la nuit dans le train en provenance de Goa (Madgaon). C'est d'ailleurs mieux de descendre à cette gare ( Thane) et d'acheter un ticket pour un trajet d'à peu près une heure mais très chouette pour Victoria Station en plein coeur de Bombay. Cela te coutera 10 roupies.

Bien à toi. laptitmarie.

Habitants de Bombay

André1 · 2005-01-06

Merci beaucoup car en fait je viens de cette direction mais je fais une étape à Ratnagiri pour aller à Ganpatipule!

Ton explication est claire à la différence du LP et du GDR (le plus nul des deux)

Cordialement

André

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.