Barrez-vous vos valises quand vous voyagez?

Je pars en avril prochain pour la république, et je me demandais si je devais barrer ou non mes valises, parce qu'il en a qui disent de barrer et d'autre non, j'aimerais avoir votre opinions . merci mandie.

Salut! ça veut dire quoi "barrer ses valises"?

Oublieuse, "barrer" est un québécisme pour dire "verrouiller". Verrouiller est le terme approprié à utiliser en français.

Moi, je verrouille mes valises, mais pas parce que j'ai peur des vols: c'est simplement pour éviter que lors de la manutention, la valise s'ouvre accidentellement et que mes effets soient éparpillés.

Bonjour,

" Je pars en avril prochain pour la république"

"La" république ?..... 🤪 France ? Iran ?........

Michel

" Je pars en avril prochain pour la république"

"La" république ?..... 🤪 France ? Iran ?........

"République" ?... Entre Stasbourg st denis et Oberkampf ?.... 🤪

Quand c'est un(e) Québécois(e) qui écrit "République", c'est automatiquement la République dominicaine...bien entendu, la plupart d'entre eux ne comprennent pas que sur un forum public, il faut mentionner le nom complet du pays...

Salut Mandie, First, ne capote pas sur les Européennes qui te ridiculisent, elles n'ont pas compris notre "dialecte"....En France, on dit shoping, parking, week-end, mail, pour magasinage, stationnement, fin de semaine et courriel... Tu n'as pas à barrer tes bagages. Jamais eue de probléme. Bon voyage!

Farniente...tu veux dire quoi par capotage???...genre mettre ou enlever une capot???😉 fais attention les Francais ne comprennent pas...

Bon alors vois-tu Mandie...j, ai pas capoté mais comme j, ai pas barré ma valise, me suis fait voler...alors chacuns ses expériences et qui irait se faire bronzer en République tchèque...tsé!!! et ce tsé l`...c, est pas la mouche Tsé Tsé...😎

bon m'en vais prendre mon café avant de pogner les nerfs!!!!...la catchez-vous celle-là...les cousins????🏴‍☠️

Carole

Il me semble que personne n'a ridiculisé Mandie...😕

il y a une différence entre utiliser un mot en anglais (shopping et week-end, tout le monde sait ce que ça veut dire!) et un verbe en français qui n'est pas approprié (on barre un chemin ou une route, pas une valise!).

Bonjour Nikky,

Les mots que tu cites sont des mots français, d'origine étrangère, mais admis comme français.

Michel

Excusez-moi les dames de la france, je ferai attention a mon vocabulaire 😛, je me pensais seulement au québec et c'est vrai que nos expressions sont pas les même, pour la république nous les québecois ça veut dire république dominicaine en général mais c'est vrai qu'il y a des exceptions .merci pour vos réponses

Bonsoir à tous

Mandie, moi je trouve ça super, j'apprends un "vocabulaire" que je ne connaissais pas. Pourquoi nous priver de vos délicieuses expressions. Elles sont très intéressantes. Continuez donc à nous faire voyager à travers les mots. Merci.

pas de problème, c'est le fun de vous lire, j'adore, surtout que je ne peux m'empêcher de lire ces expressions sans y rajouter l'accent...

Le problème, ce n'est pas une question d'opinion mais de loi ! Vu qu'il y a de plus en plus de contrôles de sécurité pour les bagages, tu risques, s'il y a un contrôle sans ta présence, de retrouver ta valise non seulement ouverte mais abîmée si tu n'est pas présente lors du contrôle ! Les douaniers ont le droit de contrôler tout bagage suspect et s'il est non accompagné et fermé à clef, ils le forcent : à toi de voir le risque que tu es prête à courir ! Si j'étais toi, je ne fermerais jamais une valise à clef. SI tu veux être sûre qu'elle ne s'ouvre pas, prends en une avec de bonne fermetures en cuir ou ajoute une ceinture supplémentaire spéciale vendue en commerce !!

ok je ne les verrouillerai pas, j'ai de bons zippers (fermeture éclair) qui fait un tour et quart, c'est même un peu difficile de trouver ou commencer a dézipper ou ou commencer a zipper😛, tout un vocabulaire 😊, j'espere que vous comprenez ce que je dit😎, en tout cas pas de danger que ma valise ouvre accidentellement c'est tres solide. mandie.

Bonjour,

personnellement, je préfère fermer mon sac avec un cadenas discret. Par contre, transitant par les USA cet été, j'ai préféré un cadenas certifié TSA (les services US disposent d'un pass qui leur permet d'ouvrir et de refermer ta valise s'ils veulent la contrôler et tu es averti que ton bagage a été contrôlé). Ainsi, mon sac est bien fermé mais les autorités douanières peuvent le contrôler sans l'abimer si besoin.

Bon voyage,

Solcha.

Je vous félicite Solcha...voilà une belle réponse...ds le respect et la classe. Sans se moquer et dénigrer l'autre...Bravo!😉

Salut Mandie! Je suis allée à Cuba cet été et on m'a volé mon appareil photographique dans ma valise barrée au retour (manifestement par les douaniers eux-mêmes!) Alors, cadenas ou pas, je ne vois plus ce que ça change... tout dépend du pays que l'on visite... Dorénavant, TOUS les items précieux je les porterai sur moi! Le pire, c'est que je n'ai rien vu en arrivant parce que le cadenas était encore là et rien n'avait bougé! L'appareil était tout simplement disparu! 😕

Barrer veut simplement dire ''vérouiller''

FranceRi

Et avec le délicieux accent qui va avec, haaa!!!

Moi aussi j'ai appris plein de mots je trouve ça super, rien qu'en vous lisant on peut s'imaginer au Québec.

Bonsoir à tous

Mandie, moi je trouve ça super, j'apprends un "vocabulaire" que je ne connaissais pas. Pourquoi nous priver de vos délicieuses expressions. Elles sont très intéressantes. Continuez donc à nous faire voyager à travers les mots. Merci.

Bonjour

C'est dommage pour vous en effet et j'en suis désolée 😕 mais les objets de valeur doivent être pris en bagage de cabine impérativement... Il vaut mieux ne pas courir de risques... Ces pays sont des pays très pauvres et g des amis qui sont allés en République Dominicaine aussi qui voulaient rapporter du café spécial de là bas et bien le café a disparu des bagages...J'imagine que les bagagistes dominicains doivent être vraiment pauvres pour en arriver à voler du café. Maintenant c'est vrai que ça n'excuse rien...

J'espère que ton prochain voyage se passera bien et que tu auras en bagage cabine tous les objets de valeur.

Salut Mandie! Je suis allée à Cuba cet été et on m'a volé mon appareil photographique dans ma valise barrée au retour (manifestement par les douaniers eux-mêmes!) Alors, cadenas ou pas, je ne vois plus ce que ça change... tout dépend du pays que l'on visite... Dorénavant, TOUS les items précieux je les porterai sur moi! Le pire, c'est que je n'ai rien vu en arrivant parce que le cadenas était encore là et rien n'avait bougé! L'appareil était tout simplement disparu! 😕

Disons que ça été une bonne leçon... j'ai tendance à être un peu naïve parfois! J'espère seulement ne pas retrouver sur le net mes photos en bikini!!! 😊 ahah! Je rigole bien sûr... dans mon appareil, il y avait surtout une centaine de photos de crabes pas très intéressantes pour qui n'est pas dans ma tête 🤪