Haut Karabagh en Arménie en février 2008: recherche guide traducteur

Bonjour

Je suis photographe et prévoit de partir dans le Haut Karabagh en février 2008 pendant un mois. Je recherche sur place une personne parlant Anglais ou Français pouvant me servir de traducteur. Si cette personne possédait une voiture cela serait l'idéal. Avez vous des infos sur les tarifs de locations d'une voiture ?

Concernant le logement, j'imagine qu'il vaut mieux se loger chez l'habitant. Est ce que les visas d'entrée se prennent directement à Stepanakert ou faut'il les prendres à Yerevan ? Toutes information seraient la bienvenue.

meci par avance.

Pour tous ces renseignements mieux vaut s'adresser à soushi2 (membre de voyage forum), qu'on a rencontré la bas cet été, il est sur place et c'est une mine d'infos, envoie lui donc un MP... Pour le visa mieux vaut le prendre à Yerevan..

J'allais répondre la même chose : prendre contact avec Shoushi qui nous a fait connaître et aimer le Karabagh en septembre dernier. J'en profite pour le saluer et lui dire encore merci. En ce qui concerne le visa, il vaut mieux le prendre à Stepanakerk. Plus facile, moins de temps à perdre. On présente son passe-port au poste de police à l'entrée et la suite se fait à Stepanakert. Bon voyage

Merci à tous pour ces précieux renseignements !!!

cordialement 🙂

Bonjour, EXCELLENTE guide - traductrice ANGLAIS - FRANçAIS - RUSSE et ARMENIEN A EREVAN = ZARA Email = zara2000@mail.ru Peut préparer, réserver, accueillir, guider, traduire, aider, etc.

Bonjour,

Le Karabagh n'est pas en Arménie mais en Azerbaïdjan. Sachez qu'en vous rendant dans ce territoire occupé vous légitimer cette occupation condamnée par l'ensemble des pays et des institutions internationale.

Méfiez vous des liens proposaient sur ce site qui sous couvert de guide touristique propose des articles mensonger de propagande illégaux sur le Karabagh.

Je sais que ce site n'a pas pour vocation de faire de la politique, mais je suis obligé dans un souci de justice de vous avertir, comme cela vous ne pourrez pas dire comme en d'autre temps, nous ne savions pas.

Ne visiter le Karabagh que quand les 800000 déplacés Azéris (source ONU) retrouverons leur Terre et leurs Biens.

Merictara.

Bonjour,

Sur ce lien l'historique du conflit Arméno Azéri et donc une meilleure conaissance du Karabagh.

http://www.colisee.org/article.php?id_article=15

Source COLISEE comité de liaison pour la solidarité avec l'europe de l'est

Site non partisan s'appuyant sur les résolution de l'ONU.

Pour info,

Merictara.