English translation pending — showing the original.
Lonely Planet Inde en deux tomes?
Zeprof · 2007-11-24
Bonjour, vaut-il mieux acheter séparément les 2 tomes LP Inde du Nord et Inde du Sud ou la version anglaise en 1 tome qui regroupe toute l'Inde ? A savoir: y-a-t-il plus d'infos dans les deux tomes séparés?
Merci pour vos réponses.
Cheerio
Isa
Lonely Planet Inde en deux tomes?
Teamten · 2007-11-24
Les versions anglaises des Lonely sont plus complètes que les versions françaises.
Lonely Planet Inde en deux tomes?
Scredconex · 2007-11-24
bonjour,
si tu te débrouilles en anglais pourquoi t'emconbrer avec 2 livres???
Lonely Planet Inde en deux tomes?
Zeprof · 2007-11-24
L'anglais n'est pas un problème. J'ai la chance d'être bilingue.Je me demandais s'il y avait plus d'infos dans les deux séparés ou si les renseignements étaient les mêmes.
Cheerio
Isa
Lonely Planet Inde en deux tomes?
Lepiaf · 2007-11-24
Réponse pratique : si tu n'as besoin que d'un des deux guides en français, pourquoi t'encombrer avec le guide anglophone.
C'est qu'ils sont lourds les LP.
Lonely Planet Inde en deux tomes?
Zeprof · 2007-11-24
Mais non..Je vais et dans le Nord et dans le sud .
Lonely Planet Inde en deux tomes?
Nattyjah · 2007-11-24
Il y a une nouvelle edition du LP Inde sortie en Octobre de cette annee je crois. Je ne crois pas que la version francaise soit encore sortie ou non.
Enfin ca ne repond pas a ta question... mais je pense que pour une meme edition, c est equivalent de prendre inde du nord et inde du sud ou toute l inde entiere. a confirmer !
Lonely Planet Inde en deux tomes?
Nalesnik · 2007-12-12
En ce qui concerne l'Inde du Sud, les infos du guide LP anglophone South India sont plus détaillées que celles du guide LP francophone Inde.
Il n'est que de lire les encadrés sur la Société Théosophique de Madras ou la mention du site de Sittanavasal pour s'en convaincre.
Cependant, l'edition française donne, et ce n'est pas surprenant, plus de détails sur Pondichéry et Auroville.