Back to the discussion

in Autres › Travailler, étudier et vivre à l'étranger

Travailler avec des Thaïlandais

Discussion started by Lestef35 on 2007-12-10

4 replies

English translation pending — showing the original.


Travailler avec des Thaïlandais

Lestef35 · 2007-12-10

Bonjour tout le monde,

J'aimerai avoir quelques précisions sur la façon de travailler avec des Thailandais, je vais avoir des collaborateurs Thais et j'aimerai savoir comment m'y prendre afin de ne pas faire de bourdes.

J' ai conscience que je vais devoir m'adapter à leur façon de faire et non l'inverse, apparement il faudrait être assez présent et éviter tout conflit (selon certains expats rencontrés sur divers forums).

Si vous avez ont quelques conseils, je suis preneur. Merci

Travailler avec des Thaïlandais

RRR · 2007-12-10

😉Salut,

peut etre le plus important, si tu as une remarque, ou critique a faire a un(e) Thai(e), ne le fait jamais en public, toujours entre 4yeux!!!! voila A+

Travailler avec des Thaïlandais

Emanaway · 2007-12-10

tu seras leur "chef" / superieur direct ?

* T'assurer, plutot 3 fois qu'une, que les instructions ont ete comprises.

* Keep cool. ils travaillent pas comme nous, la sequence est differente, mais le resultat arrive. Il sont tres pratiques et pragmatiques.

MAIS

Ils ne savent pas faire les finitions, ou plutot, ils ne voient pas la necessite d'en faire. En d'autres termes, pour eux, le chantier est fini alots que selon nos criteres europeens, il y a encore toutes les finitions a effectur.

Travailler avec des Thaïlandais

Lestef35 · 2007-12-10

Salut,

bon merci pour le conseil, remarque je fais déjà cela en France, les 4 yeux. sinon ne pas les "brusquer", être patient, ok.

Leur façon de travailler peut elle être comparée à celle des Mauritiens par exemple ou des DOM TOM ? (pour ceux qui connaissent), ça me donnerait une petite idée sur la façon de m'y prendre.

Sinon j'ai commencé la méthode assimil, c'est pas évident les débuts.

sawatdi (sawasdee ?) krap.

Travailler avec des Thaïlandais

Similan · 2007-12-15

Tout ce que je peux te dire c'est bon courage! Dans ma boîte je ne m'occupe pas de la gestion du personnel (heureusement!) mais dans la boîte thaïe pour laquelle je bosse je dois gérer au quotidien une dizaine de Thaïs et c'est pas évident!

Comme ont dit mes prédécesseurs, patience, diplomatie, ne jamais élever la voix et ne pas leur faire perdre la face. Mais en pratique...

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.