CV pour le Québec: équivalent du BTS?

Bonjour à tous, Je suis en train de rédiger mon CV pour un stage au Québec et je ne sais pas quel est l'équivalent d'un BTS là bas? J'ai trouvé l'équivalent du Bac, mais je me demande si je pourrais dire un DEUG pour le BTS vu qu'il s'agit d'une formation en 2 ans? Et avez vous des recommandations particulières à faire pour ce genre de Cv. Merci A bientôt.

Je dis ça sous toutes réserves, mais il me semble qu'un BTS correspond au Québec à un DEP (diplôme d'études professionnelle).

salut,

je suis venu au quebec avec un bts et ici l'equivalent est un DEC(diplome d'etudes collegiales) Technique. Le DEP c'est l equivalent du BEP en france. va voir ce site http://cv.monster.ca/ ya pas mal de conseils pour le rediger a la sauce quebecoise.

bye