English translation pending — showing the original.
Qu'ont-ils le plus besoin? Cayo Coco
Rubidooki · 2005-01-11
Salut tout le monde c'est que je pars pour Cayo coco le 25 mars et j'aimerais savoir quoi apporter pour les cubains...j'ai fait le tour de tous les tiroirs de ma petite famille donc j'ai du linge enfants fille-garcon et du linge adt. mais apart ça qu'est-ce qu'ils leur manque le plus ?? pate à dent, savon ?? Et rendu là je vais demander d'aller dans les villages pittoresque et je vais donner là-bas, au fait est-ce que c'est prudent de faire ça?? moi dans ma tête tout le monde est fin et gentil mais c pas toujours le cas...mais bon je verrai là-bas !
Merci de votre aide
Rubie
Qu'ont-ils le plus besoin? Cayo Coco
Sccd · 2005-01-11
bonjour, L'an passé j'étais à holguin et le représentant de air transat (qui est originaire de Lévis!!!) nous a dit que les cubains avaient besoins de vetements pour enfants, de sandals, de produits d'hygienes et de médicaments(tylenol par exemple). Tous ce qui est papeterie est apprécié également et crayons...Enfin, puisque il n'ons pas vraiment d'argent et de produit à ce procurer, ils sont heureux de recevoir un petit quelques choses d'utiles..Donc ne te gene pas si tu as l'ame généreuse....
Qu'ont-ils le plus besoin? Cayo Coco
Rubidooki · 2005-01-11
Merci et oui j'ai l'âme généreuse alors je vais ammener tout ce qui rentreras dans mes valises...
Bonne journée
Qu'ont-ils le plus besoin? Cayo Coco
Peyto · 2005-01-11
Bonjour,
Je quitte dans quelques semaines pour Holguin. J'ai profitté de plusieurs solde : crayon HB et couleurs, papier de couleur, ��fface et éguisoir, attache à cheveux, savon, pate & brosse à dents, gommes sans sucre, shampoo, bas de nylon, rouge à lèvres, crayons pour les yeux et je suis certaine que j'en oubli... Mon chum capote car il est certain que j'aurai pas assez de place pour tout mettre dans ma valise.... ou encore que ca va me couter un bras.... loll mais c est pas grave... je le fais le sourire au lèvre.
Je me souviens de mon premier voyage a Cuba.. région de la Havane, j'allais faire un peu de shopping et qq'un avait oublié son huile de bébé au Qc et désirait en avoir pour son voyage de 2 semaines.... j'ai payé ( je vous le jure ) 4.00 US en 1993 pour une bouteille de 4 onces. Alors c'est pas qu'ils n'ont pas ses produits mais juste que c'est hors de prix comparativement à nous.
Sur ce .. apporte ce que tu veux, Tout les Cubains sont bien heureux d'avoir ses gâteries. S'ils en ont pas de besoin, ils les feront circuller auprès de leurs familles et amis.
Bon voyage.
Peyto, France 😎
Qu'ont-ils le plus besoin? Cayo Coco
Rubidooki · 2005-01-12
Merci et je suis heureuse de voir que je ne suis pas la seule car mon chum aussi me trouve un peu malade de vouloir apporter tout ce que je peux .mais bon moi aussi je le fait avec le sourir aux lèvres...
bon voyage
Rubie