Salaire d'un interprète local au Vietnam, en Malaisie et en Inde?

Cher amis voyageurs, je suis étudiant vétérinaire, et suis en train de monter un projet de recherche qui devrait parcourir une partie de l'asie, à savoir le vietnam, la malaysie et l'inde probablement. Je parle anglais, mais étant amené à travaille en zone rurale, je pense qu'il sera necessaire de trouver un interprete dans ces différents pays. Devant évaluer les cout de mon projet, je me demandais si quelqu'un aurait une idée du salaire d'un interprete local. J'ai juste besoin d'un ordre de grandeur. merci d'avance Bien à vous Mathieu

pour le vietnam le salaire moyen a saigon c'est $100/mois arrondi grosso modo

mais meme pour moins cher tu trouves des etudiants qui etudient le francais qui feraient les interpretes

a moins que tu cherches une personne qui maitrise du vocabulaire biologique (dans le genre mitocondrie en vietnamien), n'importe qui parlant assez bien francais te traduira cochon, vache, poulet, grippe aviaire, au secours l'epidemie se repand on est foutus ou encore le chien c'est tres bon 😄

ok, merci pour ta reponse rapide, ca me donne une idée! il faudrait en effet que l'interprete ait des bases scientifiques (c'est plus facile de traduire quand on est pas trop perdu dans le contenu) c'est une bonne idée de faire appel a des etudiants (en science en l'occurence) merci pour le coup de main a+ Mathieu