Back to the discussion

in Autres › Travailler, étudier et vivre à l'étranger

Trouver un logement dans le sud de l'Espagne ou aux Canaries?

Discussion started by Coquinousx on 2008-01-14

5 replies

English translation pending — showing the original.


Trouver un logement dans le sud de l'Espagne ou aux Canaries?

Coquinousx · 2008-01-14

Bonjour,

Nous sommes un couple avec une petite fille de 15 mois et nous souhaitons nous expatrier en Espagne (au sud, près de Malaga) ou aux îles canaries (sur l'île de "Gran canaria" près de Las Palmas ou sur l'île de "Tenerife"). Nous recherchons un logement (Type T3) en location à l'année. Avez-vous des sites d'annonces, des logements ou carrément des contacts à nous proposer ?

Trouver un logement dans le sud de l'Espagne ou aux Canaries?

Coquinousx · 2008-01-14

Voici la traduction espagnole de l'annonce ci-dessus 😉 :

Buenos días, Nosotros somos una pareja con una pequeña hija de 15 meses y deseamos expatriarnos en España (en el sur, cerca de Málaga) o en las islas Canarias (en la isla de " Gran canaria " cerca de Las Palmas o en la isla de "Tenerife"). Buscamos una vivienda (Tipo T3) en alquiler al año. ¿ Tiene sitios de anuncios, viviendas o en ángulo recto contactos que nos proponen?

Trouver un logement dans le sud de l'Espagne ou aux Canaries?

Parissevilla · 2008-01-18

salut, vous pouvez allez sur idealista.com

Trouver un logement dans le sud de l'Espagne ou aux Canaries?

Coquinousx · 2008-01-18

Merci pour le renseignement, c'est très sympa. Nous sommes entrain de naviguer sur idealista.

Trouver un logement dans le sud de l'Espagne ou aux Canaries?

Ktnf · 2008-01-21

tu as aussi EL BAUL le grand journal d'annonce equivalent au PARTICULIER Bonne chance pour vos projets

Trouver un logement dans le sud de l'Espagne ou aux Canaries?

Coquinousx · 2008-01-24

Merci Kinf.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.