English translation pending — showing the original.
Où dormir à Aranyaprathet? (Thaïlande)
Bubgb · 2008-01-20
Bonjour chers VFistes!
Pour notre prochain séjour, en mars 08, en Thaïlande, on a décidé de faire une petite incursion de 6 jours au Cambodge. Avec ma copine, on aime bien prendre notre temps (même si on n'est pas vraiment des backpack-euses), on compte passer une nuit à Arunya Prathet (près de la frontière cambodgienne; en route pour Siem Reap depuis Bangkok). Est-ce que vous avez des conseils? Je n'ai pas trouvé grand chose sur le forum...
Merci!
Bubgb
Où dormir à Aranyaprathet? (Thaïlande)
Nestor · 2008-01-20
Bonjour,
Tu peux loger à Aran Garden 2, assez central. C'est correct et pas trop cher. Enfin, j'espère que ça existe toujours, mes infos datent de octobre 2004.
Il vaut mieux passer la frontière tôt le matin, il n'y a pratiquement personne alors qu'à partir de 11h-midi, tous les cars arrivant de Bangkok arrivent et c'est un peu l'embouteillage.
Une bonne idée de balade pour rejoindre Siem Reap, c'est de passer par Battambang et de prendre un bateau pour relier Siem Reap. Belle balade fluviable mais en mars le niveau de l'eau n'est sans doute pas très haut, ce qui peut occasionner quelques aléas de transport.
Où dormir à Aranyaprathet? (Thaïlande)
Fifi82 · 2008-01-20
Aranyaprathet se développe un peu il ya l'interhotel un petit peu à l'écart du centre ville ( 5mn à pied du marché); Bon rapport qualité prix (500 bahts)avec chambres correctes et nourriture correcte dans une ruelle très calme. Juste à côté du marché il y a une petite struscture (10 chambres) pour 400 bahts avec la piscine (c'est la seule à ma connaissance sur Aranyaprathet) par contre impossible de me rappeler le nom (désolé) mais si tu demandes un petit hotel avec piscine à un tuktuk pas de pb ils connaissent
Tu as 2 solutions pour te rendre à Aranyaprathet depuis BKK soit le bus soit le train. Essaie de prendre le train (48 bahts le billet par pers) car il n'y a pas le choix de classe (3ème) et c'est super sympa.
Pour ce qui est du passage de la frontière pour le Cambodge pas de pb majeur car tu as une file d'attente spéciale touristes etrangers et ce n'est jamais vraiment gavé, par contre faites très attention à vos bananes et à votre argent car des petits gamins de 6 à 10 ans sévicent entre les 2 postes frontières. Il n'y a aucune agressivité mais ils ont les mains "baladeuses" et expertes... Un homme averti...
Où dormir à Aranyaprathet? (Thaïlande)
Karolus · 2008-01-21
Il est preferable de passer la nuit a Poipet car les bus decolle (dans un nuage de poussiere) entre 6.30 et 8 h du mat.
passer la frontiere en fin dáperes midi, au milieu vous risque de poireauter deux heures. la frontiere ferme a 20 h
cést plein de gh a Poipet.
de preference dejeuner en Thailande a Poipet ce n'set pas brillant du tout. sinon pour le viosa iul reclame 1000 baths masi en insitant un peu raquer 20 dolars et un pourboire de 100 bahts,
Karolus
Où dormir à Aranyaprathet? (Thaïlande)
Larsay · 2008-01-21
J'adore prendre mon temps quant je voyage (j'ai passe 7 jours a faire les temples d'Angkor en bicylette) mais, vu que Siem Reap est super sympa et que les temples sont uniques au monde, une fois que tu vas y etre, tu vas pleurer en pensant que tu as perdu ton temps et ton argent a coucher dans un endroit (Arany ou Poipet) ABSOLUMENT SANS INTERET, sauf si on aime se faire arnaquer partout et (ou) perdre son fric dans les casinos de Poipet. A FUIR. Allez direct a Siem reap, et prenez votre temps pour vous ballader dans les temples
Où dormir à Aranyaprathet? (Thaïlande)
Karolus · 2008-01-21
Prendre sont emps et galoper de BKK a SR... cte blague... Pour se faire arnaquer cést ideal de courir.
Poipet, voci quelques jours je trainasses la nuit tombee, pas d'occidentaux a l'horizon, a peine un ou deux egares dans les casinos. Une echoope, un biere, par principe je ménquiers du tarif. (2000 r) Une table trois jeunes Khmers, je mínstale, discutaille un peu en khmer, des employes de casinos, ils revent dóuvrir un shop a telephonne.
Une heure et deux biniouses plus tard, pas de keut loi barang, les jeunots ont paye mes conso...
tss, tss pas si arnaqueurs que ca tout compte fait...
Quand tu prends vraiment ton temps a Poipet tu decouvres une face (pas forcement la plus belle) dún Cambodge que tu ne risques pas de decouvrir dans les tas de cailloux a touristes de SR, une ville champignon des plsu lamentables...
Vise la tete des Khmers, ils font la guele affairer a faire du pognon.
les temples cela fait longtemps quíls sont morts, faut aller a Bagan, le arnaques ést du matin (surtout au lever, pas reveiller, un plus 4 $ opour quún ex KR daigne faire avancer sa charette jusquá Angkor... j'adore incendier un type avant le petit dej) au soir.
"kom'sion khniom" comme y disent.
Karolus
Où dormir à Aranyaprathet? (Thaïlande)
Larsay · 2008-01-21
Je ne daignerai meme pas commenter une réflexion selon laquelle les temples d'Angkor sont morts -en plus, y'en a 350 sur 150 km2, y'en a pour tout le monde!. En ce qui me concerne, regarder de près (pas en courant) les bas reliefs de la première enceinte d'Angkor Wat, c'est tout de meme autre chose que de piccoler avec des employés de casinos! Enfin, chacun son truc, hein?
Où dormir à Aranyaprathet? (Thaïlande)
Karolus · 2008-01-22
La difference entre des temples vivant et un temple mort cést qún culte reel y existe, va a Bagan tu comprendras... peut etre...
Ne fait pas semblant de tý inrteresser, les bas relief remarquables etr comprehensible pour les non feru d'hindouisme sont plus au Bayon ou banteay chmarr mais vu que tu files direct sur SR tu ne reviendras pas sur tes pas... )
Les jeunes khmers eux aussi ils sont vivant eux et leurs propos un tantinet plus ouvert que les tiens...
genre description de ce quést la vie dún croupier, entre frustration (je gagne 150 $ et le connard en face il craque 5000 $ en cinq minutes.. san tips) et espoir (pas brillant mais il faut manger) et leur reves de faire autre chose. Et come lún deux me disait "ce nést pas une bonne boite (meme a 6000 bahts mois) íls nónt pas voulu me donner un conger pour lénterrement de ma grand mere, jái demisionner."
ah la famille
La France cést dans Paris .. le Cambodge cést dans Angkor !
touriste a long terme comme dirait HS en partklant dún certain Kenyan quíl náime pas du tout.
sur ce je te laiss a ton barratage de la mer de lait