English translation pending — showing the original.
Livre sur l'Ethiopie: «Afrique mystèrieuse,les peuples oubliés de la vallée de l'Omo»
Fréfré · 2005-01-22
pour les amoureux de l'éthiopie, magnifique livre de photos sur la vallée de l'Omo."Afrique mystèrieuse, les peuples oubliés de la vallée de l'Omo" ed.Solar, trouvé sur amazon.fr,
Message à Bertrand, peux-tu me recontacter pour me parler de ton guide sur place.Merci.Frédérique
Livre sur l'Ethiopie: «Afrique mystèrieuse,les peuples oubliés de la vallée de l'Omo»
Bertrand2 · 2005-02-01
Frédérique,
Il y a aussi 2 reportages sur la vallée de l'Omo en ce moment sur Planète. Ils repassent le 4 à 14h30. Et même un reportage dans Paris Match cette semaine !!!
Je n'écris plus l'adresse d'Abey sur les forums, parce qu'après il reçoit n'importe quoi. Envois moi un mail sur dear-ethiopia et je te répondrai.
Bonne journée,
Bertrand
Livre sur l'Ethiopie: «Afrique mystèrieuse,les peuples oubliés de la vallée de l'Omo»
Maesjl · 2005-04-22
Bonjour,
J'avais acheté ce livre avant de voir ton massage... et je le regrette amèrement...Certes, les photos de Gianni Giansanti sont belles, souvent très belles avec, pour moi, un usage excessivement répété du "gros plan" mais les textes de Paolo Novaresio sont truffés d'erreurs concernant les rites et coutumes des ethnies concernées.
Je ne peux entrer dans les détails ici, mais une phrase m'a laissé un goût très amer:(page 418) "des mots comme "péché", "honte", "honneur" ou "devoir" n'existent pas plus dans le vocabulaire des Hamer que les concepts de bien ou de mal dans leur mentalité..." comment peut-on écrire une telle phrase sur un peuple quel qu'il soit ? Est-ce que seulement cela existe? En tout cas, ces mots existent - tous - dans le vocabulaire des Hamer et les notions de bien et mal sont continuellement présentes dans leur vie quotidienne.
Bref, si vous croisez ce beau livre, feuilletez-le mais surtout ne le lisez pas: ces peuples "oubliés" de la Vallée de l'Omo méritent, si on s'intéresse à eux, beaucoup, mais vraiment beaucoup, plus d'attention et de respect.
Par le biais des Editions Solar, j'ai essayé de joindre Paolo Novaresio, pas de réponse...
A plus,
jlmaes
Livre sur l'Ethiopie: «Afrique mystèrieuse,les peuples oubliés de la vallée de l'Omo»
Fréfré · 2005-04-23
Tu sembles bien connaître les peuples de la vallée de l'Omo, moi pas du tout mais j'ai été déçue et étonnée par certains propos .Je ne pense pas que l'auteur se soit assez immergé ....Les photos sont superbes tout de même.
Nous envisageons un voyage de 2 semaines dans la vallée de l'Omo en Janvier 2006.Personnellement je ne suis jamais descendue + bas que Konso.Toute info est la bienvenue.A+.Frédérique
frédérique
Livre sur l'Ethiopie: «Afrique mystèrieuse,les peuples oubliés de la vallée de l'Omo»
Maesjl · 2005-06-09
Je ne sais pas si ce message te joindra. Désolé de répondre si tard. 🙁
Je serai sans doute dans l'Omo en janvier prochain. 😎
Pour toute info, joins moi :
maesjl@aol.com
0+