in Destinations › Asie du Sud-Est
Photo de la pagode du petit lac à Hanoï?
Discussion started by Ando on 2008-01-27
17 replies
English translation pending — showing the original.
Photo de la pagode du petit lac à Hanoï?
Ando · 2008-01-27
bonjour,
pour une présentation, j aurais besoin d une photo de la pagode au milieu du
" petit lac " a HANOI. il faudrait que sur la photo, on voit la pagode, le petit pont en bois rouge qui permet d y acceder et un peu de la rive si possible.
quelqu'un peut il m'aider ? photo en jpeg serait super. ( la mienne a été voilée )
merci d'avance !
ando
Photo de la pagode du petit lac à Hanoï?
Margouillat4 · 2008-01-27
C'est peut-être un peu loin et il était déjà tard mais si elle peut convenir... 🙂

Photo de la pagode du petit lac à Hanoï?
Ando · 2008-01-28
merci margouillat4,
ok c'est bon . tu dois aller souvent la bas puisque tu connais le mot de margouillat et que tu l as choisi comme pseudo . sais tu qu ils perdent facilement leurs queues et qu elles repoussent ?
@+
ando
Photo de la pagode du petit lac à Hanoï?
Kris74 · 2008-01-28
Bonjour,
Vu que j'y etais y'a une quinzaine, je peux t'envoyer 2/3 photos mais de preference par mail car le debit c'est pas le top. Si c'est pas trop tard...redis moi.
A+
Photo de la pagode du petit lac à Hanoï?
Ando · 2008-01-28
kris74,
ok merci beaucoup.
mon e-mail : andobarelly@gmail.com
J 'ai l' adsl, donc pas de pb.
ando
Photo de la pagode du petit lac à Hanoï?
Margouillat4 · 2008-01-28
tu dois aller souvent la bas puisque tu connais le mot de margouillat et que tu l as choisi comme pseudo
Oui, et puis j'y suis née et c'était mon pseudo familial lorsque j'étais enfant 😉
J'en profite pour poster une petite photo de margouillat car il y a des personnes qui confondent magouille et margouillat... 😕

Pour en revenir à Hanoi, ce serait bien si d'autres forumistes pouvaient poster leurs photos de cet endroit ; tu aurais le choix et c'est toujours sympa pour les autres d'avoir des vues différentes d'un même lieu. 🙂
Photo de la pagode du petit lac à Hanoï?
Ando · 2008-01-28
bonsoir,
toujours rien recu en direct sur mon adresse e-mail perso. m as tu envoyé les photos ?
je suis né la bas moi aussi, a hanoi . j y ai vecu 23 ans, je suis de pere indien et de mere vietnamienne, je parle j ecris et je lis le vietnamien
@+
ando
Photo de la pagode du petit lac à Hanoï?
Mekong1 · 2008-01-29
celle ci ??😉
Photo de la pagode du petit lac à Hanoï?
Ando · 2008-01-29
bonjour mekong1,
impec ! merci beaucoup
ando
Photo de la pagode du petit lac à Hanoï?
Kimtwo · 2008-01-29
Bonjour,
Il est mignon tout plein le bestiau 😉- mon mari, vietnamien d'origine, appelle ça un "ta kè" c'est la même chose ?
Je vois que vous connaissez Madagascar - nous comptons le faire en juin cette année - quel retour en avez-vous ?
Cordialement - Kimtwo -
Photo de la pagode du petit lac à Hanoï?
Margouillat4 · 2008-01-29
mon mari, vietnamien d'origine, appelle ça un "ta kè" c'est la même chose ?
Oui, oui, c'est ça ! 😉 avec ce petit "cri" bien caractéristique, un peu comme un petit rappel à l'ordre...
Je vois que vous connaissez Madagascar - nous comptons le faire en juin cette année - quel retour en avez-vous ?
Un pays magnifique, très diversifié et une population aussi gentille que pauvre et abandonnée à elle-même. Paradoxalement, pour nous, un pays plus cher à visiter que ceux d'Asie.
Bon voyage 🙂
Photo de la pagode du petit lac à Hanoï?
Margouillat4 · 2008-01-29
He, he, je trouve que c'est plus pratique comme ça et on a ainsi droit à la version "jour" 😉 :

Photo de la pagode du petit lac à Hanoï?
Nguyenclaude · 2008-01-29
Bonsoir,
En viêtnamien :
* margouillat = thang lan
* gecko = cac kè
Les 2 adorent se nourrir de moustiques et d'insectes nocturnes. Donc, ils sont là quand il y a de la lumière car les insectes tournent autour.
Le gecko est impressionnant mais inoffensif. Ma belle-fille a eu peur cet été à Phu Quôc car il y en avait un dans son bungalow. On l'a attrapé et l'a relâché à l'extérieur.
Voilà ce qui nous rappelle de notre jeunesse.
Bonne soirée. A bientôt.
Bien à Vous.
Photo de la pagode du petit lac à Hanoï?
Nguyenclaude · 2008-01-29
Voici mon "thang lan". Photo prise à Huê.

Photo de la pagode du petit lac à Hanoï?
Margouillat4 · 2008-01-29
Merci pour ces précisions !
Dans la même famille, il y a le cousin de Madagascar (gecko diurne Phelsuma pour être précis), aux couleurs magnifiques :

Saurais-tu me dire comment s'appelle celui-ci, photographié au Vietnam ? (en Français et en Vietnamien si possible 😉) Merci !

Photo de la pagode du petit lac à Hanoï?
Abalone · 2008-01-29
Saurais-tu me dire comment s'appelle celui-ci, photographié au Vietnam ? (en Français et en Vietnamien si possible 😉) Merci !
C'est justement le Gecko et en vietnamien c'est le Tac Ke (que les sudistes prononcent Kac Ke). Il adore la chaleur du soleil et prend des bains de soleil sans réussir à se bronzer. Il y en a en abondance dans le désert de sable de Dam Mon, que les enfants attrapent pour faire des grillades🙂
Le Thang Lan vit dans la maison, sur le murs, près des tubes de néon surtout en se nourrissant de moustiques. ça ne se mange pas. Berk!
Photo de la pagode du petit lac à Hanoï?
Margouillat4 · 2008-01-29
Impeccable tout ça ! Un grand merci 🙂
Photo de la pagode du petit lac à Hanoï?
Nguyenclaude · 2008-01-29
Bonsoir,
Je ne sais pas si les "ky nhông" et "ky dà" font partie de la famille des "gecko" ?
Il y a une légende viêtnamienne selon laquelle la chance ou la malchance dépend du nombre (7 ou 9) de bruit qu'émet un "cac kè". Je ne me rappelle plus très bien. Si quelqu'un s'en souvient ?