Formalités pour mariage franco/turc?

bonjour,

voilà a la fin de l'année je dois me marier avec moi ami qui est turc et nous faudrions vivre là-bas par la suite. Personnellement je suis totalement larguée sur les démarches à suivre pour le mariage, dois-je aller au consulat de marseille? Comment faire pour que le mariage soit reconnu en France? Puis-je bénéficier de la double nationalité par la suite? Et pour le visa comment faire?

Et aussi pour le billet d'avion pour le rejoindre à Izmir, j'ai pu constater qu'un billet aller simple vaut une fortune, est ce que je peux prendre un billet aller-retour même si je fais pas le retour?

Merci de repondre à mes questions.

Bonjour,

Pour les mariages je n'en sais rien, sauf que je pense que le mieux est de vous marier au consulat en Turquie ; par contre pour le billet d'avion, oui bien sûr, vous pouvez prendre un aller-retour et ne pas revenir... Ou un aller-retour avec retour modifiable, pour l'utiliser à votre guise ensuite.

Michel

pour ton mariage cela depend si ton ami vit en turquie ou enfrance.

si il vit en france, mariage a la mairie.

si il vit en turquie, mariage en turquie. et si tu veux que votre mariage soit reconnu en france, avant le mariage il faut passer au consulat en turquie pour obtenir un capacité a mariage et ensuite vous pouvez vous marier a la mairie en turquie.

pour obtenir la nationalité turc, il faut au minimum 3 ans de mariage pour deposer un dossier.

bsr j esuis dans la meme situation ke toi je suis marier je pourrai texpliker mai jai besoin de eplus de detail contst mmoi et on en parlera trankilemen

Bonjour, française d'origine turque, je me suis mariée l'été dernier avec un turc qui vit en Turquie. Mariage surprise au bout de 7 ans, c'était chouette sauf que la demande de capacité de mariage n'a pas été faite avant. Nous étions loin d'imaginer qu'une nouvelle loi avait été promulguée... La mairie turque nous a mariée sans problème et j'ai eu le jour même un document nécessaire au consulat: "Evlenme Mernis Bildirimi". Quand je me suis adressée au consulat de France à Istanbul pour entamer les démarches concernant la transcription de l'acte de mariage, à la limite de la politesse on m'a dit que sans cette capacité "c'est trop tard", puis j'ai obtenu un rendez-vous pour mars sans réussir à savoir en quoi il consistait. Nous sommes retournés au consulat en décembre afin d'essayer d'obtenir plus de renseignements avant ce fameux entretien. Après insistance, une personne à l'accueil me dit que pour la capacité de mariage, ce n'est pas grave et elle m'a donnée une liste de documents à apporter le jour du rendez-vous. Cette liste concerne la transcription de l'acte de mariage (on nous l'avait déjà donnée). Je doute de la franchise de cette personne, je pense qu'elle voulait se débarrasser de moi... J'ai déjà fait des reherches mais je n'ai pas trouvé de réponses à mes questions. Quelqu'un connaît-il l'impact de cette capacité de mariage et les conséquences quand le mariage a été célébré sans cette demande? Est-il possible que le mariage soit annulé? Le rendez-vous au consulat est dans un mois! Merci par avance à ceux qui me liront...

oui tu aurai passer pa lanbassade pr avoir tn certificat mintenen ca va etre plu compliker jpense pa ki von anuler le mariage mai ca v adurer bis

bjr je me sui marier l'ete dernier avek un turc, mon rdv a l'ambassade de france a ankara est le 28 avril 08 on nous a demander de nous presenter marier donc pa besion de ccm par ailleur j'avait entendu parler d'une nouvelle loi sur l'immigration qui consistai a passer des test. lorsque le resortisant turque fait sa demande de visa il (elle) devrait passer un test pour savoir s'il maitrise la langue francaise.est ce que quelqu'un aurait des nouvelle sur ce sujet?ou est ce k'il en ai avec cette nouvelle loi, quand est ce qu'elle sera applicable?? merci beaucoup et bon courage

mai tu tes marier sans ccm?

le ccm ne se fait que avant le mariage.

Et comme tu t'es marié avant donc peut pas faire de ccm 😏

la loi sur le maitrise du francais n'est pas encore mis en application

en fait je ne suis encor pa marier officiellement c'est un peu compliqué car en ete quand j'ai appeler le consulat pour prendre un rdv fallait attendre le 15 octobre 2007 puis la dame au tel m'avait bien preciser qu'on devait se presentait celibataire et puis qu'il fallait attendre le ccm qui nous sera delivré par le consulat bref le 15 octobre venu impossible de les joindre quand j'ai rapeller le lendemain ont ma dit les place sont pleine appeller le 3 janvier pour avoir une place en mars.......😕 super..... le 3 janvier g apeler heureusement g eu la chance d'avoir un rdv pr le 28 avril la dame au tel ma demander si j'avait 18 ans ''oui'' si je m'été deja marier puit divorcé''non'' si j'etait veuve ''non'' alor vous viendrait marier (nikahli) el ma di la procedure a changer mais ce n'est pa le cas pour les personne divorcé et veuve, eux doivent suivre la procedure avec ccm donc moi le 15 avril jvais en tr pour me marier a la mairie a antep et juste une question avant mon rdv g un peu pres 10 jour vous pensé ya moyen de fair le nikah puis preparer le doc ont me dit que oui mais ben yine teredduteyim paske g peur que 10 jours ne suffise pas sachant que yildirim nikahi kiydiracaz insallah bi sorun cikmaz merci d'avance a +

il suffit que ton fiancé fasse tout le necessaire avant ton arrivée pour vous marier.

Si il fait le necessaire avant ton arrivée ca sera possible en 10 jours de se marier

Ici et là tous les détails sur les mariages bi nationaux (c'est fait pour le Maroc mais c'est pareil partout).

Depuis fin 2006, sans ccm, il y a "obligatoirement" soupçon de mariage frauduleux, et donc enquête a priori pour accepter l'enregistrement du mariage. Dans votre cas, avec sept ans de vie commune, il n'y aura pas de problèmes.

Ca ne sert à rien 'd'annuler' et de recommençer, vous ne pouvez pas annuler, il faut divorcer, ça serait un binz pas possible.

salut a tous en faıt moı jaı 17 ans et je suıs enceınte je voulaıs savoır sı ya kelkun den mon car ou nen groseses maı mıneur kı a pu avoır le vısa pr son conjoınt ou sı vou saver coment sa se pase pr mn age ?

pourrai tu reecrire ton message on ne comprend pas bien et je pourrais mieux te repondre par la suite biz

pour les personnes qui on plus de 18 ans et non divorce pas besoin de ccm jusqua nouvelle ordre😉 pour les personnes divorce il faut le ccm delai de 2 mois🙁 la nouvelle loi sur l imigration peut tomber a tout moment je ne l espere pas pour nous

Bonjour,

Je voulais savoir si kelkun pouvais me renseigner sur un sujet, moi j'ai rendez vous au mois d'avril à l'ambassade; je suis fiancé avec une personne ki est en france en situation irreguliere, on nous a dit de venir celibataire pour mon cas, on prefere leur dire toute la verité et ne rien mentir mais je voudrais savoir combien de temps mets le consulat pour nous accorder le mariage (ccm), en gros en combien nous reviendrons ensemble en france? Mon mariage est prevu pour novembre et en sachant ke nous avons deja loué un appartement et meme commencé a payer un loyer! jai peur kil ne puisse pas revenir juskau mois d'aout gros max ! 🙁

alr tt dabor tu va te ma rier dan kel pays?

jai rendez vous a lambassade en avril et je souhaite me marié en turquie par la suite apres avoir eu mon ccm en regle

Bonjour,

Je voulais savoir si kelkun pouvais me renseigner sur un sujet, moi j'ai rendez vous au mois d'avril à l'ambassade; je suis fiancé avec une personne ki est en france en situation irreguliere, on nous a dit de venir celibataire pour mon cas, on prefere leur dire toute la verité et ne rien mentir mais je voudrais savoir combien de temps mets le consulat pour nous accorder le mariage (ccm), en gros en combien nous reviendrons ensemble en france? Mon mariage est prevu pour novembre et en sachant ke nous avons deja loué un appartement et meme commencé a payer un loyer! jai peur kil ne puisse pas revenir juskau mois d'aout gros max ! 🙁

le ccm dure environ 2 mois mais comme ton mec est en situation ireguliere en france il va surement y avoir un gros probleme pour obtenir un ccm je serais vous je ne dirais rien du tout.

nan c pa la peine de mentir il le savent automatikment

nan c pa la peine de mentir il le savent automatikment

jespere pour toi et surtout pour ton copain quil n y aura pas de probleme.renseigne toi bien pour les procedure pour une personne qui n est pas en regle bon courage

bonjour,

j'ai mon rdv le 13 mai à ankara, et j'avais quelque quetions à propos du formulaire à remplir :depuis quelle date résidez vous dans la circonscription du consulat?quelle à été votre résidence précedente et quelle à été sa durée?situation militaire? En sachant que c'est prolongée pour la turquie, et plus de service militaire pour la france ( on marque cela comment exactement?)prénoms, noms...des témoins c'estd ans le cas d'un contrat de mariage ou est ce sont les témoins du mariage civil?pour ma conjointe, le nom et le prénom, il faut marquer mon nom de famille ou son nom de jeune fille?

MERCI d'avance pour les personnes qui pourront me répondre a+

bonjour,

j'ai mon rdv le 13 mai à ankara, et j'avais quelque quetions à propos du formulaire à remplir :depuis quelle date résidez vous dans la circonscription du consulat?quelle à été votre résidence précedente et quelle à été sa durée?situation militaire? En sachant que c'est prolongée pour la turquie, et plus de service militaire pour la france ( on marque cela comment exactement?)prénoms, noms...des témoins c'estd ans le cas d'un contrat de mariage ou est ce sont les témoins du mariage civil?pour ma conjointe, le nom et le prénom, il faut marquer mon nom de famille ou son nom de jeune fille?

MERCI d'avance pour les personnes qui pourront me répondre a+

prent toi pas la tete ses pas tres important

merci tarkan pour ta réponse, mais est ce que tu pourra un peu détailler ta réponse stp?

MERCI

oui en effet ce formulaire est pas tres important de plus parsonnes comprend les queqtions😉 tinket pa s

pourtant les questions sont d'une simplicité: nom, prenom, adresse... 😏

oui c'est vrai, les questions sont hyper simple mais je suis un diidot et j'arrive pas à répondre!!! j'ai seulemnt demander de l'aide, pour quelques questions, j'attends des réponses claires svp

merci

navré mais il n y a que toi qui peut repondre a ces questions car on ne connait pas ton nom, prenom, adresse et de meme pour ta fiancée ou femme

bien sur, je suis seul à connaitre ces idnications mais j'ai posé des questions précises, je les répète si tu veux : depuis quelle date résidez vous dans la circonscription du consulat? ( je ne comprends pas la question)quelle à été votre résidence précedente et quelle à été sa durée? ( encore uen fois je en comprends pas)situation militaire? En sachant que c'est prolongée pour la turquie, et plus de service militaire pour la france ( on marque cela comment exactement?)prénoms, noms...des témoins c'est dans le cas d'un contrat de mariage ou est ce sont les témoins du mariage civil? pour ma conjointe, le nom et le prénom, il faut marquer mon nom de famille ou son nom de jeune fille?

merci, pour votres réponse détaillée si possible, merci d'avance

je prend juste une des questions "-quelle à été votre résidence précedente et quelle à été sa durée?"

moi non plus je ne comprends pas ce que tu ne comprends pas dans cette question simple. Peut-etre faudra t il le traduire en turc?

oui mais pour répondre à cette question il faudrait répondre à la question d'avant de puis combien de temps ....la circonscription?

ICI LA CIRCONSCRIPTION qu'est ce que je dois marquer ? Ma date d'entrée en france?

oui les questions sont simples mais le formulaire hype rmal construit

bien sur, je suis seul à connaitre ces idnications mais j'ai posé des questions précises, je les répète si tu veux : depuis quelle date résidez vous dans la circonscription du consulat? ( je ne comprends pas la question)quelle à été votre résidence précedente et quelle à été sa durée? ( encore uen fois je en comprends pas)situation militaire? En sachant que c'est prolongée pour la turquie, et plus de service militaire pour la france ( on marque cela comment exactement?)prénoms, noms...des témoins c'est dans le cas d'un contrat de mariage ou est ce sont les témoins du mariage civil? pour ma conjointe, le nom et le prénom, il faut marquer mon nom de famille ou son nom de jeune fille?

merci, pour votres réponse détaillée si possible, merci d'avance

1.... si tu est nee en france depuis ma naissance 2.....si tu est venue de turquie a toi de repondre 3....exempter 4....si tu fait un contrat de mariages tu marque les temoins se ne sont pas se du mariages 5....nom de jeune fille

merci beuacoup tarkan

nemo toi tu doit etre au courant pour le permis de conduire coment ca marche il faut faire quoi pour que le permis de conduire turc soit valable en france

ses ton premier rdv est ce que tu ai deja marier

moi ils m'ont dit de me marier avant donc je vais me marier juste avnat le rdv, et pour le permis, ta conjointe elle doit l'avoir avant de venir en france, et lorsque tu demandes sa carte de séjour tu demandes aussi le remplacement du permis, mais elle débute avec 6 points:)

pour le permis, il suffit d'aller deposer une demande de changement de permis a la prefecture avant 1 an apres l'arrivée en france. Si tu depasses l'année tu ne pourras pas changer et devra repasser le permis en france

bonjour, je voulais savoir, si ces derniers temps il ya des personnes qui ont eu leur RDV pour pouvoir partager leurs témoignages merci d'avance

merci nemo1001 pour ta reponse sur le permis j ai une question plus importante moi jai fait des recherche sur google mais rien trouver jai entendue qune nouvelle loi sur l imigration va venir surtout pour apprendre la langue francaise avant de venir en france (test) en turquie puis le vizas il te le donne apres le test🤪 .est ce que tu pense que cette loi risque de venir avant juin car meme la personne du consulat ma dit 2.3 mots sur cette nouvelle procedure mais elle ma pas dit quand ca viendras .si cette loi passe combien de temp apres elle cera applicable.merci de m informer si tu a entendue quelle que chose dessus.

navré mais je ne peux faire aucune pronostic. Meme si la loi passe l'application prendra bcp de temps. a mon avis surment pas avant l'été

bonjour,

voilà a la fin de l'année je dois me marier avec moi ami qui est turc et nous faudrions vivre là-bas par la suite. Personnellement je suis totalement larguée sur les démarches à suivre pour le mariage, dois-je aller au consulat de marseille? Comment faire pour que le mariage soit reconnu en France? Puis-je bénéficier de la double nationalité par la suite? Et pour le visa comment faire?

Et aussi pour le billet d'avion pour le rejoindre à Izmir, j'ai pu constater qu'un billet aller simple vaut une fortune, est ce que je peux prendre un billet aller-retour même si je fais pas le retour?

Merci de repondre à mes questions.

Bonjour, j'aimerais avoir quelques petits renseignements, je suis francaise et je vais en turquie le 06 juillet 2008 voir mon fiancé et nous devons nous marier mais j'aimerais connaitre les démarches à effectuer pour cela c 'est tres important pour nous🙁 quels documents avons nous besoin pour cela et quelles démarches administratives sont neccessaires. pouvez vous me répondre rapidement svp Merci

Bonjour,

ayant terminé la procédure au cours du mois de mai, je voulais te donner quelques infos : tous d'abord, il faut que tu te marie avant ton RDV, donc pour pouvoir te marier devant les autorités turques, il faut que tu possèdes la carte d'identité turque ( je ne sais pas si tu as la double nationalité) sinon, il faut que que tu demandes un certificat de mariage auprès de ton consulat, ou autres autorités françaises ( je me suis marier en tant que turc donc je ne connais pas trop cette procédure) avant ton réunion, prépare ton les documents demandés via le site de l'ambassade, et fait traduire l'ensemble des documents ( meme la photocopie de la carte d'identité de ton fiancé, ils aiment bien tous les doc en français )

moi je suis resté seulement 2 minutes, aucune question, en faitt une fois rentrer dans le consulat à ankara, il y a des caméras partout donc fait en sorte de rester tous le temps auprès de ton fiancé, ils commencent à te suivre dès ton entrée au consulat une fois qu'il acceptent ton dossier, ton fiancée pourra demander son visa la semaine d'après

franchement, si tous est bien organisé il n'y aucune raison pour stresser, il faut seulement emporter l'ensemble des docs

bonne chance

coucou, pour le billet essaye sur voyagesncf.com kan je pars a antalya je pars avec et ca me reviens pas trop cher ou directement avec turkisch airlines. Sinon si tu pouvais me renseigner car a ma mairie il ne peuvent rien faire pour moi tant que mon copain 'est pas en france. Je suis francaise et nous faisons les papiers pour le faire venir en france mais qund il sera la nous aimerions nous marier car je suis enceinte et je veux elever notre enfant en france j'aimerais connaitre ls formalités les délais... peut etre est ce meilleur de se marier en turquie si tu as des réponses a mes questions je t'en remercie. par contre kan je pars en turquie je pars de l'aeroport muhlouse-bale c'est les moins chers billets ue j'ai trouvé.

selam erhan merci pour tes infos

j'ai qq ptites questions à te poser

1-la prise de rdv est-il obligatoire? trés difficile de les avoir au téléphone on peut aller ss le rdv?

2-on y va déja marié? c bien ce que tu dis?cad pas besoin de ccm

3-une fois ts les doc posés au consulat, je rentre en france, est ce que ma future épouse pourra t elle récuperer le livret de famille?

merci encore une fois pr ton aide

Bahar est ce que on pourrait prendre contacte par msn stp j'ai rendez vous dans pas longtemps au consulat et jai besoins d'aide voilà mon msn esmerkizz@hotmail.fr

bonjour,

tu peux m'envoyer des messages privées sur le forum, je n'utilise pas msn.

Voilà en faitemoi est mon fiancée nous avions rendez vous au consulat d'ankara le 15 mai, mais moi je vais allé en turquie avant le 15 mais pour pouvoir me marier avec mon fancée avant d'allé au consulat mais le probleme c'est que la mairie de Izmir veut un certificat de celiba et je sais pas ou l'avoir ?

tu es francaise ou turque?

je suis turque mais j'ai la nationnalité française aussi. J'ai les 2 carte d'identité