English translation pending — showing the original.
Excursions et visites
Ska · 2005-01-29
à j-7 pourriez vous m'aider, j'aimerais savoir quelles sont les visites et excursions à faire à partir des differents hotels ds lesquels je vais séjourner durant ces 15 jours de voyage. si vous connaisser les differents hotels cités j'apprécierais vos commentaires, restos, activités, villages à voir etc...
le capella a juan dolio
le mercure à santo domingo
le dorado à puerto plata
la tambora à los cacaos ds la baie de samana
et enfin le sirenis à punta cana
merci pour tous vos commentaires que j'attend avec impatiente pour des vacances qui bougent
Excursions et visites
Ska · 2005-01-30
je me permet d'insister, allez au boulot, je suis bien capable de voir ça sur place mais j'aimerais connaitre vos opinions, je reste et j'attend!!!
Excursions et visites
Biloba · 2005-01-30
salut ska
je ne peux pas t'aider pour les excursions
je vais t'aider a faire tes bagages
j-7 genial!!!!!!!!!!!!!
n'oublies pas creme solaire lunette biafine quelques medicaments tiorfan
smecta advil doliprane
kway on ne sait jamais
petite laine pour la clim
dollar 20 par personne ^pour sortir
appareil photo pour nous montrer tout ca
et quelques stylos cahier petits jouets pour les enfants
voila
moi c'est j-16
bye bye
Excursions et visites
Micheldd · 2005-01-30
N'oublie pas d'amener des débarbouilettes, ils n'en ont pas là-bas.
Bon voyage
Excursions et visites
Sylfanger · 2005-01-30
pourrais tu traduire debarbouillettes stp😉
Excursions et visites
Reze · 2005-01-30
je croix que c'est l'équivalent de nos gants de toilettes. Nos cousins québecois ont l'air perdu s'il n'en n'ont pas😄
Excursions et visites
Sylfanger · 2005-01-30
ok merci, j avai compris qu il fallait amener des" debarbouillettes" pour les dominicains😎😎😎.je me contenterai de materiels scolaires et medicaments
Excursions et visites
Ska · 2005-01-31
bon mis à part biloba vous ne vous étes pas fouler, par contre j'allais oublier les debarbouillettes, (j'ai appris un nouveau mot), personnellement je n'en utilise pas mais mon vieux copain si!! heureusement que tu m'y a fait penser en tous cas je vous fais un cpte rendu dès mon retour je vais m'eclater
Excursions et visites
Villers14 · 2005-01-31
vi vi ! trop mignon "débarbouillette" 😉 je connaissais pas non plus !
Excursions et visites
Belpitoune · 2008-01-19
il y a plein de mot que vous connaissez pas...pareil comme nous les quebecois !!!