English translation pending — showing the original.
Tryp Cayo Coco ou El Senador?
Simongilbert · 2005-01-29
Nous vous demandons votre aide, de la part d'un couple d'amis qui ne sont pas branchés à internet, mais voudrait avoir conseils..Au début de juillet, ils veulent partir 'en famille avec un adolescent' de 11 ans et ce pour 2 semaines. Ils hésitent beaucoup entre ces 2 hôtels, ils veulent un hotel supérieur comme confort, belle longue plage à marcher, et très bon choix de restaurants. Pouvez-vous les aider? Je leur ferai imprimer vos réponses, pour faciliter leur choix. Merci ;-)
Tryp Cayo Coco ou El Senador?
Coccinelle12 · 2005-01-29
salut simongilbert,
Moi je suis aller à Cayo coco, au tryp cayo coco, la plage est super belle. Nous avons visité à pied sur la plage, nous avons vues celle de El Senador...pas fameuse....vraiment je te le dis. pas aussi grande et aussi propre. Et je crois qu'au El Senador, la clientèle est plus vieille, à ce que j, ai pu voir dans le hall d, entrée et dans l, autobus qui est passée chercher le monde à la fin de la semaine de vacance pour retourner à l'aéroport. Le tryp cayo coco est plus réscent, mais c, est pas un endroit pour s'exciter jusqu'au petites heures du matin. C'est un endroit tranquille, et agréable. Pour les resto...dans le forfait tout inclus, tu en as quelques uns....pour moi, l'international était le meilleur car il y a toutes les nationalitées. Y'a aussi le buffet où il y a beaucoup de bouffe cubaine....il faut choisir.Je connais aussi qulelqu'un qui a été à Cayo Guillermo, ça semble beau aussi à ce qu'il a dit. Mais ma fille a vue les photos des 2 places et trouve cayo coco plus beau.
Voilà.
Bye, Coccinelle12.
Tryp Cayo Coco ou El Senador?
MyDyingBride · 2005-01-31
Uh...je vais te contredire un brin coccinelle12..
Le Tryp est l'hôtel le plus vieux de Cayo Coco tandis que le El Senador n'a même pas 5 ans...
De plus, et ca fait l'unanimité dans tous les forums voyage, la plage du El Senador est mieux qu'au Tryp car le sable est fin contrairement au Tryp où il est plus rocailleux.
J'ai fait cet hôtel 4 fois et j'en suis dingue amoureuse..mais chaque année en lisant les résumés c'est toujours la même chose qui se passe...en été les gens en sont moins satisfaits...les résumés négatifs sont plus fréquents l'été. C'est un immense resort et ils ferment la moitié en basse saison. Certains disent que le service s'en ressent. J'y suis allée en basse saison mais en décembre et j'ai adoré..mais je peux pas t'assurer qu'en été ca soit génial, n'y étant jamais allée à part l'hiver.
Mais j'ai une suggestion étant donné qu'ils partent 2 semaines. Pourquoi ne feraient-ils pas 1 semaine à un et 1 semaine à l'autre?
Nous partons toujours 2 ou 3 semaines collées l'hiver et nous faisons toujours plusieurs hôtels..ce qui nous permet de comparer et de voir beaucoup plus d'hôtels dans un même laps de temps. L'an dernier en 3 semaines nous avons fait Villa Cojimar, Melia Cayo Guillermo et El Senador...l'année d'avant, Iberostar Daiquiri et El Senador..
Beaucoup de gens ne pensent pas à cette façon de voyager qui pourtant est très simple et ne coûte pas plus cher. La seule chose à vous occuper c'est le transfert entre les 2 hôtels en taxi. Le transfert à l'allé et au retour entre l'aéroport et les hôtels est inclus.
C'est vraiment génial ca donne l'impression d'avoir 2 vacances pour le prix d'un!
Tryp Cayo Coco ou El Senador?
Simongilbert · 2005-02-01
Pour un séjour de 2 semaines, effectivement, cela ne serait peut être pas une folle idée de faire une semaine à un endroit, et une semaine à l'autre. . . Est-ce que le El Senador serait mieux que le Tryp alors d'après toi...et si notre couple d'amis ne veut pas d'une chambre côté 'lagune' quel est le meilleur endroit?? (car peut etre moins de moustiques...)...Probablement etre que 2 semaines au même endroit peut etre long...ils pensent peut etre aller également au Iberostar en combinant le El Senador...cela serait peut etre le meilleur des 2 mondes... ;-) Un voyage familial...faut penser à tout...pour tout le monde...
Tryp Cayo Coco ou El Senador?
MyDyingBride · 2005-02-01
Pour un séjour de 2 semaines, effectivement, cela ne serait peut être pas une folle idée de faire une semaine à un endroit, et une semaine à l'autre. . . Est-ce que le El Senador serait mieux que le Tryp alors d'après toi...et si notre couple d'amis ne veut pas d'une chambre côté 'lagune' quel est le meilleur endroit?? (car peut etre moins de moustiques...)...Probablement etre que 2 semaines au même endroit peut etre long...ils pensent peut etre aller également au Iberostar en combinant le El Senador...cela serait peut etre le meilleur des 2 mondes... ;-) Un voyage familial...faut penser à tout...pour tout le monde...
Je n'ai pas fait le Tryp alors je peux pas te dire quel serait le meilleur endroit..mon opinion est un peu biasée dû au fait que je suis allée 4 fois au El Senador et que j'y retourne en décembre prochain alors faut pas trop se fier :)
Au sujet de la section Laguna, ils n'auront pas le choix car la section Emperador est fermée en basse saison. Les restaurants du côté Emperador sont déplacés du côté Laguna alors il n'y a pas de fermeture de restos à part le VIP qui de toute façon est payant.
Mais ce côté a beau s'appeler laguna, tout le complexe est fait de la même façon c'est à dire entrée d'hôtel, blocs de chambres, lagune et puis plage. Alors d'un côté ou de l'autre, y'a pas de différence pour les maringouins.
Au sujet du Iberostar, j'ai bien aimé même si c''est complètement différent comme hôtel..beaucoup plus petit et intime..mais j'ai bien aimé de voir la plage de Cayo Guillermo et Cayo Coco dans le même voyage. Le prix du taxi entre les 2 hôtels est d'environ 25 peusos convertibles. C'est le seul transfert qu'ils auraient à payer s'ils font les deux endroits.
Par contre, pour les grands baigneurs de plage, c'est pas très conseillé car difficile de se baigner sur la plage de Cayo Guillermo, l'eau n'étant pas assez profonde..mais la faible profondeur de l'eau fait en sorte que les couleurs sont magnifiques jusqu'à très loin.
C'est vrai que 2 semaines au même endroit c'est long...et de faire 2 hôtels ca double l'expérience, ca double l'excitation, ca double le choix de resto, la plage, les animateurs, la chambre...bref...comme je disais, 2 vacances pour le prix d'un ;)
Et c'est plus facile de prendre une décision au sujet de l'hôtel :)