English translation pending — showing the original.
Trans-cuban-express La Havane-Santiago
Cony · 2005-02-09
salut à tous ! j'aurais voulu savoir si le voyage en train de la havane à santiago était sympa ou s'il valait mieux moins perdre de temps et foncer avec un bus....même si c'est moins typico ?
merci!
Trans-cuban-express La Havane-Santiago
Coucou46 · 2005-02-10
Ouais ca vaut le coup, il y a differents trains qui faut le trajet mais bon j y etais en octobre 2003 et on a pris le "tren francés", qui la bas equivaut a un TGV!! En fait celui lá part le soir vers 18H et tarrive a santiago le lendemain vers 7h. Bon c est un train de la Hassancehef des années 70 correct, pas de couchettes mais avec une bouteille de rum ça le fait!!!
Ce qui le fait moins, c est le prix. Eh oui, pour les gringos, il faut acheter le billet avec son passeport, et comme bcp d endroit a cuba, tu dois payer en dollars. Avec le systeme de discrimination en place a cuba (contre les cubains et contre les touristes) tu payes 50-55 dollars (peso convertible), et le cubain paye 60 pesos cubain (3 dollars + ou -), pas trés socialiste tout ça. En bus, tu as la compagnie national touristique (ViaAzul) ou les bus cubains dont quelquefois on ne veut pas te vendre les billets, mais bon pour un aussi long trajet, je te conseille le train.
Trans-cuban-express La Havane-Santiago
Cony · 2005-02-11
merci beaucoup....et je tâcherai de ne pas oublier le rhum !
cony