English translation pending — showing the original.
Le Tibet sans parler chinois ou tibétain?
Karikal · 2003-02-02
Est-il jouable de partir au tibet pour qq semaines sans parler ni chinois ni tibetain?
Merci
Le Tibet sans parler chinois ou tibétain?
François · 2003-02-02
Bonjour,
Il n'y a aucun problème de partir au Tibet si on ne connaît pas le mandarin (chinois) ou le tibétain. Très peu de Chinois et encore moins de Tibétains parlent anglais, mais, avec un sourire, de la délicatesse et une légère touche d'ingéniosité, on finit la plupart du temps par se faire comprendre. 😉
À Lhassa, la majorité de ceux qui dirigent les hôtels parlent bien l'anglais. Aussi, peut-être que cela peut te rassurer, les menus des restaurants entre Katmandou et Lhassa ont généralement une traduction anglaise (évidemment les prix pour les mêmes items sont beaucoup plus chers en anglais... 😄).
À moins de partir dans le but de discuter de philosophie bouddhiste avec un Tibétain ou de voyager dans une région très reculée, il n'y a aucun problème de partir au Tibet sans connaître le mandarin ou le tibétain.
Bon voyage! 🙂
François
Le Tibet sans parler chinois ou tibétain?
Trekkerbeub · 2003-02-03
Attention: tu ne pourras peut-être pas obtenir d'autorisation pour plusieurs semaines au Tibet...
Tout au + 2 semaines . Renseignes toi avant !!
Le Tibet sans parler chinois ou tibétain?
Demoore · 2005-11-06
Les Tibétains sont des gens adorables!
J'ai eu la chance de passer une semaine au Tibet. Un soir nous sommes allé dans un bar de Lhassa avec un autre ami Français. Ce qui s'est passé est tout bonnement incroyable! Tous les Tibétains se sont succédés à notre table, leur bouteille de bièrre à la main, pour nous offrir un verre.
Tant de gentilesse fait chaud au coeur.
Nous aurions bien aimé parler quelques mots de Tibétains pour exprimer notre gratitude et notre émotion.
J'apprendrais les rudiments de cette langue un jour j'espère! Dès que j'en aurai assez du Chinois...