English translation pending — showing the original.
Traduction d'inscriptions tibétaines
Kennyproject · 2008-04-15
bonjour, je possède une bague où figurent 6 symboles tibétains (je pense), et je voudrais savoir si quelqu'un pourrait me les traduire. les photos sont en pièces jointes. merci.
Traduction d'inscriptions tibétaines
Blackylama · 2008-04-18
Namasté, je crois que ce que tu as sur ta bague est tout simplement l'inscription du mantra de la compassion "om mani padme hum".
C'est le mantra bouddhiste le plus connu. Je l'ai tatoué en une très belle calligraphie sur mon buste. Je pourrais te le montrer si ça t'interesse...
Voilà...bye
Traduction d'inscriptions tibétaines
Kennyproject · 2008-04-18
Si tu as une photo, je veux bien voir ce tatouage, mais par contre, peux-tu me dire ce que veux dire ce mantra?
merci.
Traduction d'inscriptions tibétaines
Jean1 · 2008-05-08
bonjour, j'ai fait quatre ans de tib aux langues o il y a longtemps. Ton texte c'est pas des caractères tibétains mais des caractères indiens anciens qui sont aussi utilisés au tibet pour écrire le mantra "Om mani padmè houm" "salut au joyau dans le lotus".