in Thèmes › Formalités administratives
Mariage civil en Algérie
Discussion started by ChunLi on 2008-04-15
22 replies
English translation pending — showing the original.
Mariage civil en Algérie
ChunLi · 2008-04-15
Bonjour,
j'aimerai savoir comment se déroule un mariage civil en Algérie(à la mairie de la wilaya de tizi ouzou).De quels papiers a t-on besoin(je vis en France, binationale)?
Je sais qu'il n'y a pas de cérémonie comme en France avec les "voulez vous épouser Mlle une telle..." mais j'aimerai savoir comment ca se passe exactement.Une femme peut elle garder son nom de jeune fille?
Merci
Mariage civil en Algérie
Tlemcia147 · 2008-04-16
Bonjour,
j'aimerai savoir comment se déroule un mariage civil en Algérie(à la mairie de la wilaya de tizi ouzou).De quels papiers a t-on besoin(je vis en France, binationale)?
Je sais qu'il n'y a pas de cérémonie comme en France avec les "voulez vous épouser Mlle une telle..." mais j'aimerai savoir comment ca se passe exactement.Une femme peut elle garder son nom de jeune fille?
Merci
Bonjour,
Ton futur mari ne t'a pas expliqué comment se passe la procédure la bas ?
Il serait plus serieux de lui posé la question car je pense que vous etes dans les preparatifs du mariage, en tout cas je sais que les mariages en Algerie sont tres beau, tu auras droit à toute la panoplie tu verras tu seras la princesse du jour, je peux te dire que ce jour sera le plus de ta vie !! Mais ton mari devrait se rendre en Algerie et se renseigné vous serez fixé.
Bien du bonheur A bientot 🙂
Mariage civil en Algérie
Fiodra · 2008-04-16
A mon humble avis le fiancé s'est plus renseigné sur l'obtention par mariage d'un titre de sejour en France, mais bon...
Mariage civil en Algérie
Zounou · 2008-04-16
coucou
je vous souhaite tt le bonheur
pour la paprasse surtt si tu compte régulariser ton épouse a fin qu'elle aura les papiers vous devez d'abord passer par le consulat de france a alger avant meme de passer a la mairie c une sorte de demande ils vous délivreront un papier avec le quelle vous deposer aupres du consulat ou a la prefecture pour transcrire votre mariage
avant de venir menez vous de plusieurs exemplaires de ts vos papiers de france et surtt prenez un bon souffle, chez nous ils adorent remplir les armoires de le mairie
BONNE CHANCE ET TT LE VONHEUR
Mariage civil en Algérie
ChunLi · 2008-04-16
Ah oui?Je savais pas que tu connaissais si bien mon homme pour parler de lui comme ça!
Tu lui passera le bonjour quand tu le verras ok?😉
Mariage civil en Algérie
Fiodra · 2008-04-16
J'en serai honorée, trop forts ces mecs!
Mariage civil en Algérie
ChunLi · 2008-04-16
Bonjour,
Ton futur mari ne t'a pas expliqué comment se passe la procédure la bas ?
Il serait plus serieux de lui posé la question car je pense que vous etes dans les preparatifs du mariage, en tout cas je sais que les mariages en Algerie sont tres beau, tu auras droit à toute la panoplie tu verras tu seras la princesse du jour, je peux te dire que ce jour sera le plus de ta vie !! Mais ton mari devrait se rendr🙂e en Algerie et se renseigné vous serez fixé.
Bien du bonheur A bientot
salut, merci pour ta réponse.
Je lui ai posé la question et m'a dit que ca se passe tres vite.Un papier à signer et c'est tout.
Nous ne sommes pas encore dans les préparatifs a proprement parlé.Nous allons simplement nous marier civilement et ensuite en été on fera la fete donc j'ai encore un peu de temps d'y penser.Je sais que les mariages algériens sont beaux, je suis algérienne et j'en ai vu pas mal!😏
Mariage civil en Algérie
ChunLi · 2008-04-16
coucou
je vous souhaite tt le bonheur
pour la paprasse surtt si tu compte régulariser ton épouse a fin qu'elle aura les papiers vous devez d'abord passer par le consulat de france a alger avant meme de passer a la mairie c une sorte de demande ils vous délivreront un papier avec le quelle vous deposer aupres du consulat ou a la prefecture pour transcrire votre mariage
avant de venir menez vous de plusieurs exemplaires de ts vos papiers de france et surtt prenez un bon souffle, chez nous ils adorent remplir les armoires de le mairie
BONNE CHANCE ET TT LE VONHEUR
Merci Zounou
En fait, je parlais du mariage civil à la mairie.Comme pour un mariage entre deux algériens.Un mariage "normal" si je puis dire lol!
Y'aura l'officier d'etat civil, mon homme, moi, nos témoins et là il se passe quoi concrètement?🙂
Mariage civil en Algérie
ChunLi · 2008-04-16
J'en serai honorée, trop forts ces mecs!
oui surtout le miens!😏
Mariage civil en Algérie
KamelQuebec · 2008-04-17
l'officer de l'état civil parlera essentiellement avec les temoins remplira un registre, manuellement, et remplira ce qu'on appelle un Livret de famille: les info de l'époux et celle de l'épouse et la date du mariage,
L'époux devra fournir un extrait de naissance de la commune de sa naissance (c'est tres important), je présume que vous aussi vous devriez leur fournir la meme chose. appeller le consulat d'algerie pour leur demander ce qu'il vous faut.
esperons vous avoir aidé
Mariage civil en Algérie
Sabrinamel83 · 2008-04-18
salam,
Kamelquebec a tout a fait raison j'etais choquée quand je me suis mariée on ma juste demané ce que je faisais dans la vie et de signé en bas lol!!!!
Par contre aparement il te faut le ccm avt sinon ta transcription prendra du temps car il faudra auditionné l'un de vous pour savoir si ce n'est pas un mariage blanc.
Et pour l'autre bouffonequi pense que ton mari ne pensent qu'au papiers francais laisse parler c'est une jalouse a force d'etredans la solitude forcément on s'en prend aux autres mdr!!!!
Mariage civil en Algérie
Vividifda · 2008-04-21
BONJOUR
MOI AUSSI J'ai été surprise de la vitesse du mariage, il nous as meme pas demandé si on voulait se prendre pour epoux, on a signé et on est sortie!!!
le plus important c est qu on soit marié, et j espere bientot pres de moi et la je le redemande en mariage! et on fera une fete d enfer!!!
je te souhaite beaucoup de bonheur, autant que nous, car nous sommes tres amoureux
les demarches sont longues et parfois penibles mais ca vaut la peine
amitiees
vivi
Mariage civil en Algérie
Tassili · 2008-04-22
N'oublies pas une chose importante : en dehors de tes 2 témoins (hommes obligatoires), il te faut un tuteur (soit ton père ou un frère ou un oncle ou à défaut si l'APC est OK, un homme choisi pour signé comme tuteur --> la femme en Algérie est considérée par le code de la famille comme mineur !) sinon pas de mariage !
LILI
Mariage civil en Algérie
Nemo1001 · 2008-04-22
peut-etre que pour les femmes etrangeres, il est toléré de ne pas presenter de tuteur pour le mariage (a verifier).
les femmes sont des enfants 😏, pourtant il y a des enfants qui reflechissent mieux que beaucoup d'adulte 😏😏
Mariage civil en Algérie
Tassili · 2008-04-22
Désolée, mais si toi tu as eu la chance de faire un mariage d'amour, ce n'est pas le cas pour pleines d'autres femmes étrangères qui se sont fait avoir par Internet en se mariant avec des maghrebins ! Et ce n'est qu'au bout de 2 ans révolus (carte de séjour d'un an renouvelable 2 fois) et dans la durée de vie de couple, qu'on peut savoir si c'est un mariage papier ou amour ! C'est triste, mais c'est comme ça !
Et en plus, un certain nombre d'Algériens prendront après une épouse en Algérie, dans leur village, puisque la polygamie est encore très pratiquée et autorisée... et la femme étrangère n'en saura rien dans la plupart des cas !
Je vis en Algérie, il ne faut pas l'oublier ! Et j'entend, je vois, on me parle beaucoup, dans les Cyber on ne se connecte presque que pour chercher une femme à l'étranger (musulmane ou pas) !
LILI
Mariage civil en Algérie
Sabrinamel83 · 2008-04-22
J'ai un peu de mal a croire ce que tu dis car il ne faut pas prendre un cas pour en faire une généralité je connais effectivement des femmes ou meme des hommes qui se sont fait avoir par ce genre de personne mais je connais aussi des gens qui sont en couple depuis longtemps et jamais il n'etais question de mariage blanc ou de mauvaise intention.
Cependant ce que je n'ai pas aimé c'est que la personne se permet de juger un mariage alors qu'elle ne la connais ni d'Adan ni d'Eve voila pour la petite histoire .
Mariage civil en Algérie
Tassili · 2008-04-23
Eh non, je parle par expérience récente.... On se marie devant la loi algérienne !
LILI
Mariage civil en Algérie
Nemo1001 · 2008-04-23
moi aussi du présent.
j'aimerais savoir si une femme etrangere se mariant en algerie a besoin de la presence de son pere ou tuteur?
Mariage civil en Algérie
Tassili · 2008-04-23
Tu as raison quelque part, mais il s'agit d'avertir afin de prévenir... La personne concernée reste la dernière à prendre la décision ou à étudier la situation selon les avis et les expériences des autres !
Malheureusement, il faut être très vigilant et jouer avec les sentiments, c'est trop dur !
Faire l'autruche ce n'est pas bon non plus ! Et malheureusement, il y a plus d'histoires "papiers" que des belles histoires d'amour !
Il faudrait que tu t'informes bien dans les communautés en France et en Algérie pour que tu puisses vérifier mes dires.....
Aux consulats de France, avec le CCM il y a de très grandes quantités de candidats au mariage qui ne peuvent pas obtenir leurs CCM "because mariage blanc/papiers". Et en plus ils oublient qui seront fichés et ne pourront plus espérer un visa touristique non plus !
LILI
Mariage civil en Algérie
Sabrinamel83 · 2008-04-23
C'est clair je ne dis pas que tu as tort sa c'est sur mais bon a force de parler de mariage blanc ect.... on se dit qu'ils sont tous les memes moi mon mari est u mec du bled et hamdoulah je sais tres bien que c'est pas pour les papiers mais bon après c'estle mektoub.....
Mariage civil en Algérie
Bougiotte · 2008-05-24
juste une question vous etes marié??
Mariage civil en Algérie
Lynda44 · 2008-05-24
salut svp j'ai besoin d'aide mon mari à envoyé le dossier à nante une semaine aprés il lui ont répondu en lui disatn de mettre à jour votre etat civil svp je voudrais bien que qlq1 m'explique ça je vous en supplie je suis desespérée repondes moi vite merci
Mariage civil en Algérie
Ldira · 2008-06-04
bonjour, je dois me marier en algerie cet ete et j'aimerai savoir quel sont tous les document a fournir pour passez a la mairie.je suis algerien née en france avec la double nationalité et ma femme est algerienne.merci de me repondre rapidement.svp