Existe-t-il des visites guidées en français sur les grands sites archéologiques et musées mexicains?

J'envisage un voyage de 3 semaines au Mexique en mars 2009 avec mon mari, je pense arriver à Mexico et repartir de Cancun. Je suis au début de ma préparation, j'ai encore beaucoup d'interrogations : tout faire tous seuls ou faire appel à des professionnels à certains moments, voyager en bus ou louer une voiture ou mixer ces 2 moyens de déplacement. J'ai donc acheté des guides et je consulte les forums sur internet. Mais j'ai une question précise qui orientera mes choix : Peut-on parfois bénéficier de visites guidées en français sur les grands sites archéologiques et musées ? Ou tout au moins, existe-t-il des documentations en français sur ces sites ? Je me suis mise à l'espagnol seulement depuis septembre, alors..! A l'avance merci pour vos réponses.

Bonjour

oui, pas de souci, sur la plupart des sites, il y a des guides qui parlent français (demandez à l'entrée). Sinon les explications écrites sont en espagnol et en anglais. Même avec un niveau débutant, on s'en sort et vous pouvez toujours prendre vos guides papier en complément.

Bonne préparation, c'est un très beau pays.

Solcha.

Il y a des guides en français à l'entrée de tous les sites. Mais leurs honoraires sont très élevés. Comptez au minimum 50 $ pour une visite de 2 h. Il faut savoir qu'au Mexique les guides qui sont sur les sites constituent une véritable mafia.

Bonjour, Je suis allé au Mexique en 2005. J"ai visité : Tulum, Bonampak, Palenque, Monte Alban, Tehotihuacan, le Templo Mayor et Tchithen Itza. J'ai pris les services d'un guide à Bonampak, et j'ai tenté d'en partager un à Tehotihuacan, mais sans succès ( il était tard ). A Tehotihuacan, ça m'avait semblé un peu cher, mais j'ai oublié le prix et j'avoue être un peu pingre... En fait, j'ai fait la plupart des visites avec les guides écrits de la Conaculta ( Institut national d'anthropologie et d'histoire ), disponibles dans les librairies de chaque site, souvent avec des versions françaises. Il y a tellement de sites à visiter au Mexique qu'il faut généralement faire des choix. Comme je présume que vous arriverez à Mexico D.F., je vous suggère de visiter dès votre arrivée le Museo Nacional de Antropologia. Ce musée de la capitale couvre la plupart des nombreuses civilisations mexicaines, avec des reproductions de partie de plusieurs sites. D'ailleurs, si vous n'êtes pas puriste, je crois que la reproduction des chambres de Bonampak qu'on y trouve est plus facile à décripter que le site lui-même, plus dégradé. Après la visite du Museo nacional, vous serez plus à même de vous orienter pour le reste de votre trajet. Buon viaje ! Yvon ElDragon

merci bien pour ces conseils. j'avais prévu la visite du musée d'anthropologie à mexico, peut-être que je vais prévoir d'y consacrer encore plus de temps (j'avais prévu d'y aller au retour du marché flottant de Xochimilco donc d'y passer 3h). Quant à ces guides écrits de la Conaculta ( Institut national d'anthropologie et d'histoire ), sont ils donnés gratuitement ou bien faut-il les acheter et si oui peut-on se les procurer avant d'arriver sur le site ?

Moi je les ai acheté à l'entrée de chaque site. Il faut aller à la librairie / boutique de souvenir. Autant que je me souvienne, ils coûtaient 60 pesos ( autant dire rien...). Il se peut que les guides soient vendus au Museo Nacional. Ci-joint, le site anglais décrivant les guides : http://www.monclem.com/Ingles/guides.htm Le site de Conoculta : http://www.conaculta.gob.mx/ Le site du Museo nacional : http://www.mna.inah.gob.mx/muna/mna_esp/main.html Le site du Museo est très élaboré, notamment la section "salas", avec intro historique, description, des illustrations. Autant que je puisse voir, il est seulement en español.

Si vous êtes à Cancun adressez-vous à l'agence mexicaine Delta qui se trouve à côté du Riu Caribbe (km 5, 5) Elle organise des excursions en Français et est beaucoup moins chère que les excursions organisées par les hotesses jetair ou autres De plus le point de rendez-vous est leur bureau, cela évite de devoir faire le tour des hotels pour récupérer les touristes Cela m'est arrivé et pour commencer toutes les excursions il nous fallait au moins 3 heures pour y arriver après avoir fait la collecte des touristes

MERCI BIEN POUR CE CONSEIL Je ne pense pas séjourner à Cancun mais peut-être y a-t-il la même agence dans d'autres villes