English translation pending — showing the original.
Livres "les enquêtes de Mme Ramotswe" d'Alexander McCall Smith (Botswana)
Chelly · 2008-05-13
Je viens de lire une série de livres très sympa.
Ce sont les enquêtes de Mma Ramotswe, femme détective au Botswana.
Ils donnent une très belle image de ce pays, beaucoup de chaleur humaine.
L'auteur est un ressortissant britannique, né au Zimbabwe où il a grandi, il a aussi vécu au Botwana où il a contribué à l'organisation de la première école de droit et rédigé le code pénal. Il s'appelle Alexander McCall Smith.
Livres "les enquêtes de Mme Ramotswe" d'Alexander McCall Smith (Botswana)
Miriamenvoya · 2008-05-15
Je confirme : très très sympa.
Pas ou très peu d'énigme policière.
Ceux qui aiment l'action, le sang vont être très déçus.
mais la gentillesse africaine, de la psychologie, du dépaysement...
Livres "les enquêtes de Mme Ramotswe" d'Alexander McCall Smith (Botswana)
Chelly · 2008-05-18
Un passage du livre "1 cobra, 2 souliers et beaucoup d'ennuis"
"C'était une sensation familière au Botswana que cette attente de la pluie, qui ne venait pas, parfois, ou qui arrivait trop tard pour sauver les récoltes. la terre creusée de cicatrices, à bout de forces, s'asséchait et se craquelait sous le soleil implacable et l'on avait le sentiment que rien, jamais, ne pourrait la faire renaître à la vie, sinon un miracle. Or, ce miracle finissait par survenir, il en a toujours été ainsi, et en l'espace de quelques heures, la terre passait du brun au vert sous le baiser de la pluie. D'autres couleurs succédaient au vert : des jaunes, des bleus, des rouges surgissaient par petites touches sur le veld, comme si une main invisible avait effrité de gigantesques biscuits multicolores pour en répandre les miettes au hasard. C'étaient les couleurs des fleurs sauvages tapies tout au long de la saison sèche en attendant les premières gouttes d'humidité qui les tireraient du sommeil."