Back to the discussion

in Entre deux voyages › Livres, films et documentaires

Livre "Nocturne indien" d'Antonio Tabucchi

Discussion started by Carladijon on 2008-05-16

17 replies

English translation pending — showing the original.


Livre "Nocturne indien" d'Antonio Tabucchi

Carladijon · 2008-05-16

bonjour, je recommande à tout le monde nocturne indien de antonio tabucchi (notturno indiano en VO) récit de voyage, quete d'identité, ce livre fait méditer et voyager en meme temsp..

Livre "Nocturne indien" d'Antonio Tabucchi

Stalingrad · 2008-05-16

Même si on a vu le film de Alain Corneau ?

Livre "Nocturne indien" d'Antonio Tabucchi

Carladijon · 2008-05-16

sa c est à vous de voir, c une kestion de gout.. je pense pourtant que c "mieu" pour l'imagination de lire le livre avt.. un autre "livre de voyage" d'un style différent mais qui fait partie de ma top liste de livre, c Nadja de André Breton, pour un voyage dans le paris surréaliste.. et dans notre subconscient... en attendant des voyages plus exotiques

Livre "Nocturne indien" d'Antonio Tabucchi

Noham · 2008-05-16

Déçu par Nocturne indien. Mais j'ai adoré "Paria" et plus encore "L'equilibre du Monde" Magnifique !!! Beaucoup aimé aussi "Loin de Chandigarh". Je viens de commencer " Un garçon convenable" mais deux tomes de plus de 700 pages chacun. Pour ceux que la littérature indienne intéresse, il y a "Les feux du Bengale", pas mal. "Le dieu des petits riens", "Mes Jours, Mémoires d'un Indien du Sud" (j'ai pas trop aimé, j'ai trouvé ennuyeux), et aussi La liane du désir", "le grand roman indien", et plein d'autres... sans oublier "Le Défi Indien : Pourquoi le XXIème siècle sera le siècle de l'Inde" = Un essai qui aborde les questions politiques, sociales, religieuses, économiques, etc... et qui met l'accent sur les multiples contradictions qui caractérisent les indiens. Tout ça pour préparer son voyage en Inde, mieux que les pages des guides...

Livre "Nocturne indien" d'Antonio Tabucchi

Carladijon · 2008-05-16

ce n'est pas trop la destination indienne qui m'a plus dans notturno indiano, mais plutot la quete de l'identité et les jeux sur les personnages... question de gouts sans doute!

Livre "Nocturne indien" d'Antonio Tabucchi

Encorelle · 2008-05-17

Bonjour Noham, J'ai beaucoup aimé "l'équilibre du monde" et "loin de Chandigarh" (je suis même allée jusqu'à me prévoir un périple en Inde il y a presque 2 ans en m'appuyant sur les descriptions, lieux de ce livre!) .Je rajouterai un autre livre, étonnant de par la construction et très enrichissant aussi sur les conditions de vie des indiens, les ambiances de rues, leurs façons de vivre...etc c'est "les fabuleuses aventures d'un indien malchanceux qui devient milliardaire"...tu l'as déjà lu? J'en ai lu pas mal d'autres ... je préfère aussi découvrir le pays au travers des romans( et des films!), qu'au travers des guides, avant un voyage. Je repars découvrir une autre partie de ce pays cet été! Bonne préparation pour le tien

Livre "Nocturne indien" d'Antonio Tabucchi

Noham · 2008-05-17

Bonjour et merci du message. Oui, j'ai vu ce livre à la FNAc, j'ai failli l'acheter, mais j'ai hésité. Faut faire des choix. Ce sera pour la prochaine fois. ce que j'aime dans tous ces bouquins c'est qu'ils sont écrits par des indiens et n'ont pas un but "publicitaire" comme les guides "aseptisés" Tu vas dans quel coin, cet été ? Bon voyage !

Livre "Nocturne indien" d'Antonio Tabucchi

Geob · 2008-05-17

J'ai trouvé le film d'Alain Corneau vraiment réussi, et parfois impressionnant !

Livre "Nocturne indien" d'Antonio Tabucchi

Ragamuffin · 2008-05-17

Le film éponyme qu'Alain Corneau a adapté du roman avec Jean-Hugues Anglade, Dipti Dave, Iftekhar et Clémentine Célarié n'est pas mal non plus

Livre "Nocturne indien" d'Antonio Tabucchi

Stalingrad · 2008-05-17

Moi-aussi, ce film reste en partie une énigme pour moi, c'est ce qui fait son charme. Mais il donne de l'Inde une image assez surréaliste 😉

Livre "Nocturne indien" d'Antonio Tabucchi

Geob · 2008-05-18

Quand JL Anglade entre dans la gare de Calcutta, si je me souviens bien, il marche dans le hall, aux milieu des gens endormis, sur la musique du quintette de Shubert....un grand moment de cinéma !

Livre "Nocturne indien" d'Antonio Tabucchi

Akbar · 2008-05-18

Il y a mieux que ce moment de cinéma, vivre l'Inde au jour le jour. Bonne lecture. G.D 😎

Livre "Nocturne indien" d'Antonio Tabucchi

Geob · 2008-05-18

1981 : 2 mois en Inde 1989 : 1 mois Rajasthan octobre 2006 mars 2007, 4 mois a Mamallapuram (j'en ai souvent parlé !) Quant aux écrivains qui me parlent vraiment de l'Inde, il y a d'abord Pankaj Mishra, et Rohinton Misry. Tabucci nous parle d'un personnage qui est à la recherche de...lui même !

Livre "Nocturne indien" d'Antonio Tabucchi

Noham · 2008-05-18

ABSOLUMENT D'accord avec toi !

Livre "Nocturne indien" d'Antonio Tabucchi

Akbar · 2008-05-19

Je vis ici depuis 2002, et c'est une expérience quotidienne supérieur au cinéma. Quand dans la pub il disent " INCREDIBE INDIA" c'est vrais. Rien ne remplace le vécu.

Bien amicalement. G.D 😉

Livre "Nocturne indien" d'Antonio Tabucchi

Ragamuffin · 2008-05-20

" INCREDIBE (sic) INDIA"

J'ai vu mieux sur un bus il était écrit :

INCREDIABLE INDIA

Livre "Nocturne indien" d'Antonio Tabucchi

Akbar · 2008-05-20

Re sic: INCREDIBLE INDIA, avant de faire la leçon il faut vérifier, il y a même un site. BOF. 🙁

Livre "Nocturne indien" d'Antonio Tabucchi

Noham · 2008-05-20

Re sic: INCREDIBLE INDIA, avant de faire la leçon il faut vérifier, il y a même un site. BOF. 🙁

????????????????????????????????????????????????????????????????

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.