Back to the discussion

in Destinations › Asie du Nord-Est

Dormir dans un temple près de Kyoto

Discussion started by Cloay on 2008-08-01

7 replies

English translation pending — showing the original.


Dormir dans un temple près de Kyoto

Cloay · 2008-08-01

Bonjour,

N'ayant pas trouvé beaucoup d'informations à ce sujet, j'aimerai savoir si certains d'entre vous connaissent des adresses de temples où dormir à Kyoto ou alentours ?

J'ai bien sûr entendu parler de Koya San mais je ne pense pas avoir le temps d'y descendre et d'y passer la nuit (si vous avez des précisions sur comment y aller depuis Kyoto et le temps de trajet nécessaire, ça m'intéresse tout de même on ne sait jamais).

J'ai aussi vaguement cru comprendre que à Kyoto il y avait cette possibilité de dormir dans un temple alors si vous êtes prêts à partager vos adresses, merci d'avance !

Je ne recherche pas du tout le confort ni le luxe mais vraiment la découverte de la vie dans un temps, la possibilité d'assister (discrétement) à une prière par exemple et de partager un repas avec les moines !

Merci d'avance !

Dormir dans un temple près de Kyoto

Mimi785nono · 2008-08-01

Salut,

Je suis restée à Koya san, mais je suis partie d'Osaka.

J'ai bien profité de Kyoto pendant 5 jours (et c'était presque trop court !!!) puis je suis partie en fin d'aprem' pour passer la nuit à Osaka (près de SHINIMAMIYA dans un petit hotel pas top mais avec un lobby rempli de gens super) pour être aux premières heures le matin à Koya san. Le trajet n'est pas si long, moins de 2h. En revanche, je n'ai pas pris de ligne JR. Il existe un pass très avantageux pour se rendre à Koya san qui comprend la trajet depuis Osaka, les bus et des reduc pour les vistes.

Koya san est un bel endroit, avec un cimetière incroyable et des temples magnifique. Et surtout, c'est calme... ça appelle vraiment à la contenplation.

Les temples pour dormir ce n'est pas ce qui manque. ça commence à 9500Yens. Il existe des forfaits un peu plus cher et cela modifie ton repas, pas tant la chambre que ça. On ne mange pas avec les moines mais on peut assiter à 6h du matin à la pière...mais pour être franche, on ne voit presque rien mais les chants sont envotants.

Si tu as d'autres questons, n'hesites pas 🙂

Dormir dans un temple près de Kyoto

DrChewbacca · 2008-08-07

Pour aller à Koyasan depuis Kyoto il faut environ 4h tout compris. Il faut passer par Osaka (train JR local Kyoto Osaka, env. 20 min), à Osaka prendre le métro pour aller à la gare de Namba (ou plutôt aux gares car il y a en fait 3 compagnies qui ont une gare à Namba). Depuis la gare JR, marcher dans les souterrains jusqu'à la gare Nankai qui exploite une ligne desservant Koyasan. Demander au guichet un ticket pour Koyasan, si je me souviens bien c'est dans les 2000 yens (à vérifier). Ensuite il faut être très attentif pendant tout le trajet ; tous les trains ne sont pas directs pour Koyasan (dans notre cas, 2 changements en cours de route ont été nécessaires) et plus on s'éloigne d'Osaka, moins il y a d'explications en anglais sur les panneaux des quais de gare. Arrivé à la gare Koyasan, on prend un funiculaire puis un bus. 5-10 minutes de route et enfin on est vraiment dans la ville de Koyasan.

Si ça t"intéresse je peux te scanner des infos d'une plaquette touristique sur Koyasan avec des explications et un schéma de l'itinéraire.

Si tu vas à Koyasan, pour assister à une prière je te conseille le temple Eko-in. Tous les temples n'invitent pas les visiteurs aux prières, mais je sais que celui là le fait puisque c'est celui où je suis allé et j'y ai eu droit. Pour le repas par contre c'est dans la chambre, donc pas avec les moines (je ne sais pas si c'est partout pareil, mais je le pense). Je peux te donner l'adresse email du temple pour réserver si ça t'intéresse.

Mes impressions sur le séjour à Koyasan : http://kyoto-tokyo-2008.blogspot.com/2008/07/jour-11-au-revoir-kyoto-bonjour-koyasan.html http://kyoto-tokyo-2008.blogspot.com/2008/07/jour-11-koyasan-le-cimetire-okuno-in.html http://kyoto-tokyo-2008.blogspot.com/2008/07/jour-11-koyasan-le-repas-du-soir-17h30.html http://kyoto-tokyo-2008.blogspot.com/2008/07/jour-11-visite-de-koyasan-le-soir.html http://kyoto-tokyo-2008.blogspot.com/2008/07/jour-12-le-matin-koyasan.html http://kyoto-tokyo-2008.blogspot.com/2008/07/jour-12-petit-djeuner-koyasan-dans-la.html

Dormir dans un temple près de Kyoto

Pegale · 2008-08-08

Salut, je suis en train de préparer notre voyage en octobre au Japon et je serais très intéressée par toutes les infos que tu aurais notamment pour aller à koyasan et pour dormir dans un temple (et l'adresse e-mail). Si d'autres choses t'ont plu dans ton périple au pays du soleil levan, merci de m'en faire aussi profiter.

Au plaisir de te lire,

Alexia

Dormir dans un temple près de Kyoto

CalamityGin · 2008-08-08

Shukubo = logement dans des temples à Kyoto: L'office du tourisme vous aidera à en localiser davantage et à faire les réservations si besoin.

http://kaiwai.city.kyoto.jp/search/whole_search.php?lcode=all&keyword=Shukubo&lang=en&submit_search=true&submit=Search

http://www.kyoto.travel/accommodations/other.html

Koyasan tourism association: http://www.shukubo.jp/eng/

Dormir dans un temple près de Kyoto

Cloay · 2008-08-08

Merci pour vos réponses et vos adresses de sites internet ! Ce site est ses visiteurs sont vraiment formisables pour les futurs voyageurs !

Ce que vous me dites de Koyasan me donne de plus en plus envie d'y passer mais je pense que 15 jours au Japon seront déjà trop courts. On a pour optique de ne pas être stressés ni trop pris par le temps mais plutôt d'essayer de découvrir le pays à notre rythme.

Je pense que Koyasan devra donc s'inclure dans un autre voyage au Japon.

CalamityGin, merci pour ton commentaire pour Kyoto...qui sera je pense plus facile à appliquer pour moi dans le cadre de ce voyage-là au Japon !

Encore merci et si d'autres voyageurs passent par là avec des bons plans pour un temple à Tokyo, je suis toujours preneuse !

Dormir dans un temple près de Kyoto

DrChewbacca · 2008-08-09

@Pegale : je t'ai envoyé l'adresse email par messagerie privée

Je viens de publier un article sur l'hébergement dans les temples de Koyasan (suite à une nuit passée là bas en juillet), à lire sur mon blog.

Dormir dans un temple près de Kyoto

Naninette6 · 2008-12-30

bonjour

je me renseigne aussi j'ai vu ce lien grace à vos réponses mais je n'arrive pas à comprendre où se situe ce temple http://kaiwai.city.kyoto.jp/search/view_sight.php?ManageCode=7000074&InforKindCode=1&whole=true

est ce à kyoto meme?

merci

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.