Back to the discussion

in Thèmes › Voyager en train

Train Tazara Dar Es Salaam (Tanzanie) - Kapiri Mposhi (Zambie)

Discussion started by SNL on 2008-08-02

7 replies

English translation pending — showing the original.


Train Tazara Dar Es Salaam (Tanzanie) - Kapiri Mposhi (Zambie)

SNL · 2008-08-02

Bonjour quelques infos complémentaires à celles que l'on peut trouver dans les guides ou dans les forums au sujet de la liaison en train Tanzanie Zambie. Expérience en date du 15/07/2008 dans le sens Dar es Salaam / Lusaka, avec un achat des billets sur place dix jours avant.

En préambule : Quant tout va bien, il faut environ 20 minutes en taxi pour aller du centre ville de Dar (YMCA) à la gare de la Tazara, mais attention, sur cet axe les bouchons sont nombreux. Prévoyez large.

En gare, une salle d'attente dédiée aux premières classes plutôt confortable. C'est un détail qui a son importance lorsque le départ est différé de plusieurs heures...

A bord, quatre niveaux de confort : Première classe en compartiments de 4 couchettes; seconde classe en compartiments de 6 couchettes; seconde classe assise avec sièges inclinables (un wagon presque vide) et troisième classe assise (rudimentaire et chargée !!!). Nota : Nous n'avons vu aucune trace de compartiment "Sleeper" pour 2 personnes signalé par "Le petit futé".

Comme signalé dans d'autres posts, il est possible "de privatiser" un compartiment en achetant toutes les places. C'est visiblement une pratique courante. Attention toutefois, car nous avons vu des personnes qui prenaient possession de compartiments qui n'étaient pas les leurs. Dans ce cas, être ferme et demander le concours du contrôleur. Nos voisins ont quant même mis trois heures à obtenir le départ de trois charmantes dames bien incrustées. Rigolo uniquement deux minutes et quant on est observateur...

Sur 16 wagons il y avait deux voitures restaurant fonctionnant en alternance.

Tarifs : Le 05 juillet 2008, nous avons payé à 4, au guichet de Dar es Salaam, 217 800 Shillings tanzaniens (2 adultes et deux enfants de 6 et 8 ans). Cela met actuellement le tarif adulte en première classe à 72 600 Shilling tanzaniens (la moitié pour les enfants).

Dans le sens Tanzanie Zambie, deux départs par semaine, les mardis et vendredis (en théorie vers 15h50).

Durée : Sur les timetables, 41 heures de trajet total. Pour notre part, 46 heures. Des hollandaises croisées à Arusha avaient eu dans l'autre sens, 18 heures de retard! Il parait que c'est classique donc ne rien prévoir de serré en terme de timing à l'arrivée.

Offerts gratuitement au départ dans le train : une petite bouteille d'eau; 1 savon et un rouleau de papier toilette.

Tarifs à bord : le Coca à 500 Shillings ; la bière à 1500 Shillings; le plat chaud riz poulet servi en compartiment (bon et copieux) à 5000 Shillings. Même tarif pour le petit déjeuné (œufs, saucisses bacon toasts et thé ou café).

Tarifs après la frontière : 12 000 Kwacha pour chaque plat chaud.

Possibilité d'acheter de la nourriture aux fenêtres à chaque arrêt (bananes oranges, riz, beignets...) La majorité des vendeurs s'intéressent aux wagons de troisième classe où les clients sont plus nombreux. Pas idiot de s'y rendre pour les achats, mais possibilité de descendre du train sans risque (bien écouter le code de départ du klaxon de la locomotive lors des premiers arrêts). Prévoir quant même de la nourriture et de l'eau perso pour deux jours...

Confort à bord : Une couverture par couchette (un drap housse améliorera bien le couchage). Un petit coup de balai dans les compartiments par le personnel de bord tous les matins. Eventuellement utile de disposer d'une bombe insecticide pour les bestioles indésirables rampantes et volantes, mais globalement propre y compris aux toilettes.

Concernant le passage à la frontière : Change à la sauvette à bord en gare de Mbeya avant la frontière. Taux négocié à 2.6 kwacha pour 1 Shilling (ce n'est pas très intéressant mais cela peut dépanner). Pas vu de change proposé aux gares suivantes... Les formalités se douane et le règlement des visas se font en roulant. Les fonctionnaires de l'immigration passent dans les wagons. Ceux qui se sont occupé de nous étaient plutôt sympas. Et la bonne surprise : Les enfants ne payent pas de visa pour l'entrée en Zambie. Pour les adultes c'est 50 US$ Point pratique très important : Contrairement à ce qui est annoncé dans les guides, il est parfaitement possible de payer les visas en Kwatcha. Si vous disposez d'US dollars les choses seront sans doute bien plus simples, mais le règlement en monnaie locale est accepté. Nous avons assisté à ce sujet à un psychodrame assez cocasse dans le compartiment voisin (eh oui, encore lui décidément...) qui s'est finalement fort bien terminé lors du passage des autorités.

A l'arrivée à Kapiri Mposhi, il est effectivement possible d'éviter le taxi et de marcher jusqu' à l'arrêt de bus qui est à environ 1.5 km de la gare. Pour cela, en ayant la gare dans le dos, prendre à droite la piste principale qui rejoint la grande route (un bon kilomètre). A ce carrefour tourner à gauche. L'arrêt des bus est à droite un peu plus loin. De notre point de vue, la marche n'est pas forcement le bon plan car les bus attendent les voyageurs venant de la gare. Les premiers arrivés ont évidemment plus de chance de ne pas attendre le bus suivant. En tout état de cause, éviter l'option du minibus "direct pour Lusaka" stationné directement devant la gare. Des amis ont testé : Grosse galère avec changement de véhicule à mi parcours... Un bricolage pas très clair qui c'est terminé, de nuit dans Lusaka, 4 heures après l'arrivée du bus régulier...

Voilà... Disponible pour d'autres infos.

Merci au "Saint" et à son post de 2007 très précis qui nous a donné envie d'intégrer ce trajet en train dans notre voyage. L'expérience est franchement très très sympathique.

Au fait... Au fil du trajet, préparez vous à agiter les mains car tous les gamins se précipitent pour voir le passage du train. Des milliers de visages rieurs, de sourires complices ou de saluts enthousiastes auxquels vous ne pourrez pas manquer de répondre... Une sorte de fête, longue de 1852 km, à travers des ambiances et des paysages dont on ne peut se lasser...

Train Tazara Dar Es Salaam (Tanzanie) - Kapiri Mposhi (Zambie)

Furies · 2008-08-02

😄😄😄 Merci de nous raconter ton magnifique voyage en train. J'avais l'impression d'y être...😊😊😊

Fufu

Train Tazara Dar Es Salaam (Tanzanie) - Kapiri Mposhi (Zambie)

EACitizen · 2009-06-11

salut,

je viens de découvrir-un peu tard- ton périple assez captivant, bravo pour le récit et les commentaires🙂.

pourrais tu préciser certaines infos concernant ce train:

- Fait il des arrêt de types omnibus (d'où ce long temps) ou c'est la distance qui contribue à ces 41H? - En fait s'arrete t-il à Mbeya (tanzanie) qui est la station la plus proche du Malawi? - Est-il possible de relier Kapiri Mposhi à Lusaka en train?

dernier détail, en 2007 le visa d'entrée en Zambie s'acquittait à 25$ (en usd seulement à la frontière terrestre), les prix ont doublé ou c'est pour 2 personnes?

Cordialement

Train Tazara Dar Es Salaam (Tanzanie) - Kapiri Mposhi (Zambie)

SNL · 2009-06-13

Bonjour,

Première question : C'est un peu des deux. Avec deux trains par semaine il est plutôt du genre omnibus. D'autre part, la distance est longue... mais surtout... il ne va pas vite 🙂 (et c'est tant mieux).

Deuxième question : Pour Mbeya, en 2008 c'était oui.

Troisième question : Non c'est impossible (la ligne existe mais il n'y a pas d'exploitation de trafic voyageur régulier sur ce tronçon - en tout cas en 2008).

Quatrième question : Oui, le prix du visa a doublé. C'est maintenant 50 USD par personne.

Bon voyage !

Train Tazara Dar Es Salaam (Tanzanie) - Kapiri Mposhi (Zambie)

EACitizen · 2009-06-14

Merci bien pour les infos, dommage que les visas ait doublé mais c'est compréhensible vue la manne financière, qu'elle possède vers livingstone.

Train Tazara Dar Es Salaam (Tanzanie) - Kapiri Mposhi (Zambie)

Lolo4717 · 2010-10-30

Bonjour et merci pour cet intéressant témoignage.. Je suppose que 2 ans plus tard, il a gardé une certaine validité. Je m'apprête à m'y rendre en juillet 2011 avec des amis ayant des enfants. J'ai pas mal voyagé, notamment en Afrique, mais les parents des enfants (5 ans, 9 ans, 11 ans) sont un peu effrayés et d'autre part, les guides ne sont guère prolixes sur le mode de réservation du train, et cela fait plusieurs années que le site Internet du Tazara est "under construction". J'ai donc quelques questions : 1) Est-il possible d'acheter les billets sur Internet, ou se rendre à la gare est l'unique solution ? Les guichets sont-ils ouverts tous les jours ? 2) Le train roule t-il les portes ouvertes, comme le merveilleux train que j'ai pris dans le nord du Mozambique, et à ce titre peut-il représenter un danger pour les jeunes enfants. 3) Nous serons un petit groupe (famille et amis) de 8 à 11 personnes. Est-il envisageable d'acheter des couchettes de première classe quelques jours avant (je compte me rendre à Dar-es-Salaam seul une petite semaine avant le départ) ou le risque existe t-il, compte tenu de la demande, de ne pas pouvoir acheter de couchettes ? Seul, le risque est mineur, mais avec 3 ou 4 enfants et des adultes n'ayant jamais voyagé en Afrique, je préfèrerai ne pas courir le risque. 4) De Kapiri Mposhi, nous voulons aller à Livingstone. D'après ce que vous dites, il est nécessaire de passer une nuit à Lusaka. Quel est donc le mpyen le plus rapide d'aller à Lusaka et combien de temps cela prend-il ? Est-il possible d'affréter un taxi ou un minibus pour y aller directement, voire continuer vers Livingstone ?

Merci pour vos éventuels éclaircissements !

Train Tazara Dar Es Salaam (Tanzanie) - Kapiri Mposhi (Zambie)

SNL · 2011-07-31

Bonjour,

Désolé de ne pas avoir répondu à votre demande dans les temps... Après avoir lu vos questions j'avais prévu d'y répondre... et puis une chose en entraînant une autre (dont un déménagement à cette époque)... j'ai finalement oublié de le faire et j'en suis sincèrement désolé.

Nous avons croisé il y a 4 jours, par le plus grand des hasards une certaine, et fort sympathique, "Marielle" à Cap Town en Afrique du Sud. Nous sommes allés randonner en sa compagnie une journée sur Table Mountain.

Sauf erreur de ma part, et si il y a bien une relation entre votre post et cette personne, j'en déduis que vous avez finalement pu mettre votre projet à exécution malgré la fin de voyage plutôt mouvementée qu'elle nous a raconté !

J'espère qu'il s'agit bien de vous et vous avez pris autant de plaisir que nous à réaliser cette expérience ferroviaire peu banale! Peut-être aurez vous le temps de nous la faire partager sur ce forum...

L'Afrique est immense, mais le monde est petit, non ? 🙂

Encore toutes mes excuse pour la non réponse. Bien cordialement.

Eric.

Train Tazara Dar Es Salaam (Tanzanie) - Kapiri Mposhi (Zambie)

Lolo4717 · 2011-07-31

Ben oui, c'etait bien moi !! et le voyage en famille s'est bien passe, Marielle a pu vous le raconter. Je suis actuellement en Namibie, a Luderitz, qui ne me decoit pas, mais la Namibi est vraiment le pays le plus dur ou il m'a ete donne de voyager, comte tenu que je suis en solo et avec les transports publics. Pour les voyageurs solo, vive l'Iran ou les Pihlippines, mais la, c'est vraiment galere, ou alors hors de prix. Je ne regrette pas d'avoir ecourte mon sejour cette annee (10 jours en Namibie) pour retourner une semaine en Ethiopie. La prochaine fois, si je reviens, ce sera avec des amis et une location de voiture pour profitre pleinement de mgnifiques paysages que je n'ai helas pas encore vus. Amities.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.