Back to the discussion

in Destinations › Asie du Sud (sous-continent indien)

Guide de voyage (livre) en Inde?

Discussion started by Bigsacoch on 2008-08-19

4 replies

English translation pending — showing the original.


Guide de voyage (livre) en Inde?

Bigsacoch · 2008-08-19

Namaste Peut-on trouver en Inde des guides de voyage en français ou en anglais, le lonely planet ou le routard par exemple? Merci

Guide de voyage (livre) en Inde?

Stalingrad · 2008-08-19

Le Lonely planet, OUI, en anglais et pas toujours la dernière édition. Dans les "grandes" villes seulement et en cherchant bien (Madras, Delhi, Bombay, Bangalore, Pondi même si ce n'est pas une grande ville il y a beaucoup de voyageurs donc les commerces qui vont avec). Les prix sont internationaux donc ce n'est pas un critère pour acheter ces guides en Inde. Le Routard --> NON Nota 1 : si tu traverses la Wagha border, côté Pakistan, il y a certainement encore une guitoune en bois qui est une excellente librairie de voyage. Le vendeur ne fait qu'acheter et vendre des guides et de la littérature de poche aux voyageurs qui passent par là (donc essentiellement en anglais). Il y a cinq ou six ans je m'y suis délesté de mon Lonely planet sur le Pakistan et ai acheté un Lonely sur l'Inde. Nota 2 : il existe un éditeur à Bangalore qui publie d'excellent petits guides sur le Kerala notamment (et autres). Ce sont les éditions Stark Word (ils ont un site web).

Guide de voyage (livre) en Inde?

Duppyconquer · 2008-08-19

Namaste,

Sinon y'a aussi le "Rough guide" qui est pas mal et bourré d'infos...en anglais. Le guide est valable pas seulement pour l'Inde. Je te laisse voir par toi meme: http://www.roughguides.com/

Namaskar,

David.

Guide de voyage (livre) en Inde?

Tcvoyageur · 2008-08-19

Je suppose que ce n'est pas pour une question de prix que tu comptes l'acheter en Inde mais pour ne pas porter ton guide tout le long de ton périple (si tu voyages en vélo). Tu préfères donc acheter tes guides en arrivant dans le pays concerné et peut-être t'en débarasser avant de le quitter. C'est ça ?

Dans ce cadre d'idée, tu peux peut-être trouver le guide du routard car tout comme toi, il y a des gens qui revendent leurs livres (guides ou autres) avant de quitter l'Inde et des vendeurs qui rachètent les livres d'occasion et les revendent.

Mais il te faudra beaucoup chercher et tu n'as aucune certitude de le trouver. Comme le dit Stalingrad, tu as plus de chances de trouver le LP. Personnellement, pour l'Inde, je lui préfère de loin le GDR.

Mais on ne choisit pas toujours.

Guide de voyage (livre) en Inde?

Elconcombre · 2008-08-19

bonjour

en cherchant un peu chez les bouquinistes, surtout dans les grandes villes (et surtout les villes touristiques, bien sûr), on trouve généralement un peu les mêmes livres en français, dont certains guides. j'ai surtout vu le planet... pas beaucoup de GdR. (on trouve aussi assez souvent la même bio de gandhi, ou Le Dieu des petits riens, d'arundhati roy...). le problème étant que ce sont souvent de vieilles éditions - genre 2005, 2006... et quand je vois à quel point les nouvelles éditions peuvent parfois être périmées une fois qu'on est sur place (notamment sur les tarifs des hôtels / restos)... faudra se méfier des infos que tu pourras trouver dans ces guides...

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.