Back to the discussion

in Destinations › Amérique du Nord

Décalage horaire entre Page, Antelope Canyon et Kayenta, Momument Valley?

Discussion started by Cedtony on 2008-08-21

12 replies

English translation pending — showing the original.


Décalage horaire entre Page, Antelope Canyon et Kayenta, Momument Valley?

Cedtony · 2008-08-21

Bonjour à tous, j'ai lu beaucoup d'informations contradictoires sur ces deux Questions : pour Kayenta / MV : bon là je suis plus sur de moi : Kayenta est en Arizona et MV en utah donc quand il est 17h à Kayenta il est 18h à MV : j'ai lu sur cetains posts que Kayenta etait à l'heure de MV (utah) donc j'ai un doute 🙁 pour Page / Antelope canyon : je bloque : il y a t il un decalage ? Page est en AZ et Antelope aussi mais vu que c est Navajo est ce la meme chose que pour Kayenta/MV

MERCI pour votre aide!!

Décalage horaire entre Page, Antelope Canyon et Kayenta, Momument Valley?

Nobody · 2008-08-21

Salut Cedtony,

Si tu fais une recherche, tu constateras qu'il y a déjà eu beaucoup de posts sur le sujet, et tu devrais y trouver ta réponse. 😉

Ceci étant, les données du problème sont relativement simples, bien que compliquées... 😉😛🤪 :

Je vais essayer de te les exprimer le plus clairement possible : Les Etats-Unis, comme la France, (mais pas aux mêmes dates !!!) pratiquent l'heure d'été (DST : Daylight Saving Time), SAUF l'Arizona (et aussi Hawaii et quelques autres dépendances). Ce qui fait qu'en été, l'Arizona est en fait à la même heure que la Californie et le Nevada, qui eux ont avancé leurs pendules d'une heure, ce que n'a pas fait l'Arizona. OK ?! 🙂 MAIS, la "Nation Navajo" étant à cheval sur trois Etats (Utah, Arizona et Nouveau Mexique), dont deux pratiquent l'heure d'été, et pas le troisième, et afin que l'heure soit homogène partout chez les Navajos, il a été décidé que l'ensemble de ce territoire, y compris sa partie arizonienne pratiquerait l'heure d'été... !!! 😛

Toute la question est donc de savoir, lorsque tu es dans un coin de l'Arizona, si tu es sur le territoire de la Nation Navajo, et dans ce cas tu pratiques l'heure d'été et tu es à la même heure que l'Utah, le Nouveau Mexique et tous les autres Etats qui sont au "Mountain Time" (- 8 heures par rapport à la France)... ou si tu es en dehors de ce territoire, et dans ce cas tu ne pratiques pas l'heure d'été et te trouve donc à la même heure que Californie et Nevada (Pacific Time = - 9 heures par rapport à la France)...

Mais attention !!! En hiver (à partir du premier dimanche de novembre), Tout le monde recule d'une heure pour repasser en heure d'hiver, sauf bien sûr l'Arizona, qui réintègre le giron du Mountain Time... !!! 😛

Ai-je été clair ??? 😊

Donc, pour ce qui te concerne, la première question est de savoir quand ton voyage est-il prévu ? si c'est entre le premier dimanche de novembre et le deuxième dimanche de mars, toutes les villes que tu cites sont à la même heure, donc pas de souci ! 🙂 par contre, si c'est en "été", Kayenta et Monument Valley sont à la même heure, puisque bien que dans deux Etats différents, ils sont sur le territoire Navajo, donc à l'heure de l'Utah... Mais, et c'est là qu'il y a LE piège : Page est en Arizona, mais PAS en territoire Navajo, et se trouve donc avec une heure de moins, comme le Grand Canyon par exemple.

Voili, voili... 😉

Décalage horaire entre Page, Antelope Canyon et Kayenta, Momument Valley?

Cedtony · 2008-08-21

Merci Nobody, je te rassure tes explications sont tres clairs et c'est bien ce que j'avais compris .Il est vrai que j'ai oublié de preciser que c'etait pour la mi septembre .

Donc je résume, Kayenta et Monument Valley à la meme heure car Kayenta est sur territoire Navajo (c'etait là mon doute car j'ai vu beaucoup de personne qui parlait d un decallage horaire )

Par contre Page est en Arizona, ok, donc une heure de moins (comma CA et Nevada ) mais Lower et upper Antelope Canyon sonts ils à l'heure de l' Arizona ou de l'Utah ??

bon promis si vous me repondez je ne reponds plus, je casse ma montre !

Décalage horaire entre Page, Antelope Canyon et Kayenta, Momument Valley?

Nobody · 2008-08-21

Par contre Page est en Arizona, ok, donc une heure de moins (comma CA et Nevada ) mais Lower et upper Antelope Canyon sonts ils à l'heure de l' Arizona ou de l'Utah ??

bon promis si vous me repondez je ne reponds plus, je casse ma montre !

Bon alors, si tu compliques les choses... !!!! 😉😠😉😉

Alors accroche-toi bien !!!

Antelope Canyon est dans le territoire Navajo et est donc à l'heure de l'Utah... OK ?! 😎

MAIS, les organisateurs de tours, comme "Antelope Canyon Tours", sont à PAGE, où tu montes à bord de leurs 4x4, et sont donc à l'heure de l'Arizona, soit une heure de moins !!!! 😛

Donc, si tu réserves (comme nous l'avons fait) le tour de 11 h 30 (heure de Page), tu arriveras en fait vers 13 heures locales au Canyon après les 20 minutes de route... pour repartir vers 14 heures locales, avec une arrivée à Page vers 13 heures 30... !!!

Tu as raison de casser ta montre !!! 😉 ... et achète un cadran solaire !!! 😛

Bonne préparation 🙂

Décalage horaire entre Page, Antelope Canyon et Kayenta, Momument Valley?

Arnaudm18 · 2008-08-21

bonjour, des que tu quittes Las Vegas a hauteur du grand canyon tu passes en heures Mountain standard time donc + 1 heure et ce pour toutes les villes que tu cites tu retrouves les limites sur la carte Michelin 585 regional usa western usa amicalement

Décalage horaire entre Page, Antelope Canyon et Kayenta, Momument Valley?

Cedtony · 2008-08-21

Ok, c est nickel, je comprends mieux maintenant, merci à toi . J'esseyerai donc de prendre un camion à 11h30 heure de PageAZ .Je ne comptais pas reserver, penses tu que c'est necessaire Merci pour tes precisonsen tout cas, tu as été tres clair (je me suis un peu echauffé les neursones depuis hier donc c'est passé tout seul mais attention au claquage si vous essayez de comprendre trop vite 😉) Bye

Décalage horaire entre Page, Antelope Canyon et Kayenta, Momument Valley?

Cedtony · 2008-08-21

Attention Arnaud tu oublies l'Utah et les territoires navajos.

Décalage horaire entre Page, Antelope Canyon et Kayenta, Momument Valley?

Nobody · 2008-08-21

Ok, c est nickel, je comprends mieux maintenant, merci à toi . J'esseyerai donc de prendre un camion à 11h30 heure de PageAZ .Je ne comptais pas reserver, penses tu que c'est necessaire

Au mois de juillet dernier, ça l'était... Car j'ai vu des gens repartir déçus après que les "camions" aient été remplis...

En septembre par contre, ce sera peut-être moins crowdy... ?

Ceci étant, si tu es à peu près sûr de ta présence, pourquoi ne pas réserver, sachant que tu peux annuler sans frais jusqu'à 24 heures avant...

Mais ce que j'en dis... 😉

Quelques images pour te donner un peu plus envie :

😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎

Décalage horaire entre Page, Antelope Canyon et Kayenta, Momument Valley?

Arnaudm18 · 2008-08-21

non non l'utha et les navajo sont a plus une heure eux aussi

Décalage horaire entre Page, Antelope Canyon et Kayenta, Momument Valley?

Nobody · 2008-08-22

des que tu quittes Las Vegas a hauteur du grand canyon tu passes en heures Mountain standard time donc + 1 heure et ce pour toutes les villes que tu cites

MEUH NON Arnaud !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 🏴‍☠️😠😠😠

Combien de fois faut-il le répéter ??? 😛😛😛😛

L'ARIZONA NE PRATIQUE PAS L'HEURE D'ETE (DST : Daylight Saving Time) Sauf LE TERRITOIRE NAVAJO

Donc, du deuxième dimanche de mars au premier dimanche de novembre, lorsque tu quittes Las Vegas vers le Grand Canyon, tu ne changes pas d'heure en entrant en Arizona, qui n'ayant pas changé d'heure, se retrouve de fait au "Pacific Time", comme le Nevada et la Californie.

Par contre, tu vas effectivement passer au "Mountain Time" (Utah, Wyoming, Montana, etc...) dès que tu vas pénétrer en territoire Navajo du côté de Lee Ferries ou de Cameron. Ce territoire couvrant une partie Nord-Est de l'Arizona, le reste étant en Utah et au Nouveau-Mexique, qui eux pratiquent l'heure d'été et sont donc bien aussi en avance d'une heure sur l'Arizona...

La carte ci-dessous te permettra de constater que PAGE, objet de ce post est bien en Arizona, mais en dehors du territoire Navajo, donc avec une heure de moins en été par rapport aux sites Navajos...

Mais ce que j'en dis... 😉😊😛 Tout ceci bien entendu disparaissant en hiver où tout l'Arizona se retrouve en "Mountain Time", avec l'Utah, le Colorado, etc... ROGER ??? 😉😛

Décalage horaire entre Page, Antelope Canyon et Kayenta, Momument Valley?

Vero120980 · 2017-08-22

Bonjour,

Pour résumer en une phrase : Quand il est 8h à Monument Valley, il est 7h à Page donc à Antelope Canyon ! En été bien sûr 😉 Bon voyage

Décalage horaire entre Page, Antelope Canyon et Kayenta, Momument Valley?

PapJ59 · 2017-08-22

Message très pertinent... ce doit être l'effet "éclipse".

Surtout que le post est de 2008 et que le demandeur ne s'est plus connecté depuis !!!

Quelques CR de tes nombreux voyages nous intéresseraient bien plus, comme contribution au forum.

Décalage horaire entre Page, Antelope Canyon et Kayenta, Momument Valley?

Vero120980 · 2017-08-22

Désolée je n'avais pas vu je débarque juste sur le forum Et ne suis pas une experte...ceci-dit avec une réponse comme la vôtre je ne sais pas si j'y reviendrai...!

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.