Back to the discussion

in Thèmes › Voyager à vélo

La Véloroute des Bleuets au Lac Saint-Jean en patins à roues alignées (Québec)

Discussion started by Chrisroller on 2008-08-31

13 replies

English translation pending — showing the original.


La Véloroute des Bleuets au Lac Saint-Jean en patins à roues alignées (Québec)

Chrisroller · 2008-08-31

J'habite dans la Drôme (France) et souhaite faire lors du mois d'août 2009 le tour du Lac Saint Jean (Québec) par la véloroute des Bleuets en "roller" ou "patin à roues alignées"( suivant que l'on parle plutôt québecois ou français....) sur 4 ou 5 jours. Il paraît que, au moins 80% de la piste sont bitumée, mais je n'ai pas de détail sur le reste. Quelqu'un de la région du lac Saint Jean, ou l'ayant faite en vélo, pourrait-il me dire si la totalité de la Véloroute est praticable en patin ? Quelqu'un l'a-t-il déjà fait en patin à roue alignées? J'accepte tout renseignement et bonnes idées. Merci d'avance.

La Véloroute des Bleuets au Lac Saint-Jean en patins à roues alignées (Québec)

Néfer · 2008-08-31

J'habite dans la Drôme (France) et souhaite faire lors du mois d'août 2009 le tour du Lac Saint Jean (Québec) par la véloroute des Bleuets en "roller" ou "patin à roues alignées"( suivant que l'on parle plutôt québecois ou français....)

J'ai rarement vu plus méprisant!😠😠

Vraiment pas vite sur ses patins!

La Véloroute des Bleuets au Lac Saint-Jean en patins à roues alignées (Québec)

Flyairbus340 · 2008-09-01

🙂Peu importe ce qu'il a écrit .. en France c'est roller au Québec, c'est patins à roues alignées on s'en tape ben raide!

Pour répondre à question, je l'ai fait il y a de cela 3 ans, elle était assez correcte cette véloroute, tu peux la faire en patins, il y avait quelques endroits plus ou moins entretenus, mais peut-être qu'ils ont apportés quelques changements depuis ma balade..

si je me rappelle bien, il y a quelques montées à faire, pas évident en patins😛

salutations

La Véloroute des Bleuets au Lac Saint-Jean en patins à roues alignées (Québec)

Vélomaniaque · 2008-09-01

Je ne comprends pas ton commentaire ? Justement je considère même très bien qu'il tente de se faire comprendre en adaptant ses mots aux nôtres. J'espère juste que tu ne lui as pas fait penser que tout les Québécois sont aussi susceptibles, ce n'est sûrement pas la bonne façon de recevoir de la visite (touristes). Pour conclure, en mon nom personnel et comme Québécois pure laine j'ose me prononcer au nom de la majorité pour lui souhaiter la bienvenue au Québec.

Salut

La Véloroute des Bleuets au Lac Saint-Jean en patins à roues alignées (Québec)

Françonet · 2008-09-01

Bonjour à tous nos cousins Québécois (et aux autres francophones).

On adore votre accent et vos petites différentes dans certaines expressions de la langue française qui font tout votre charme : surtout ne changez rien 😉.

Le Québec est l'une des destinations que j'ai en vue pour mes prochains tours à vélo et je viens de regarder le site de la route verte : véloroute de 4000km qui traverse le Québec de part en part . Il y a un plan détaillé de la véloroute des Bleuets au lac St Jean ici , il y a quelques portions qui sont non revêtues . En tout cas le site donne vraiment envie de vous rendre visite à vélo, en France les véloroutes en sont à leur balbutiement en comparaison de chez vous ( mais nous avons un réseau de routes secondaires très développé) .

A bientôt sûrement au Québec François

La Véloroute des Bleuets au Lac Saint-Jean en patins à roues alignées (Québec)

Chrisroller · 2008-09-01

Oups !!!!!! Mon intention n'était pas de froisser qui que ce soit, mais simplement de préciser de quoi je je parlais afin qu'il n'y ai pas confusion, car ayant déjà passé quelques semaines au Canada je savais que le terme couramment utilisé pour "roller" en France est "patin à roues alignées" au Québec. C'est le terme Québecois qui est le plus approprié pour la langue française, mais je ne voudrais pas rentrer dans une polèmique de vocabulaire et considère cet apparté comme clos (sans aucun mépris ni rancune ......) Je remercie Flyairbus340 pour les renseignements et vélomaniaque pour son commentaire. Rassures tois, je sais, pour l'avoir vécu, que les "français de France" sont généralement bien accueillis par les Québecois. Le fait que Flyairbus340 l'ai dèjà fait me conforte dans mon projet et les quelques côtes ne devraient pas nous arrêter (nous serons 2) car il nous arrive de temps en temps de monter des cols en "patins à roues alignées" dans notre région proche des montagnes. Autre petite question, le sentier de la pointe Taillon (qui ne fait pas partie de la véloroute des bleuets ) est-il pratiquable avec ce mode de transport ? Il ne me restera plus qu'à réserver les hébergements aux étapes choisies, je le ferai à la fin du printemps car c'est un peu prématuré aujourd'hui. Merci à tous

La Véloroute des Bleuets au Lac Saint-Jean en patins à roues alignées (Québec)

Timshel · 2008-09-01

Bonjour,

nous avions fait un périple en vélo au Quebec et le tour du lac saint jean par la vélo route .( mais pas complet puisque nous repartions vers l'est ) . Le parcours est LA . la véloroute est praticable partout ....en vélo . une partie est en effet en pierre de roche (parc de la pointe Talion au nord par exemple ) et donc difficile en roller . c'est un parcours tres plat et trés agréable . les seuls defauts sont les zig zags de la route assez lassante quand il faut avancer dans son parcours et que vous descendez une rue pour remonter la suivante au lieu d'aller tout droit ... mise à part les susceptibles 😉, les quebecois sont tres sympathiques .( ne jamais dire par exemple : les films chez vous sont doublés en quebecois ou en français ...pendaisont assurée !)

bonne balade

Laurent http://globe-reveur.over-blog.com/

La Véloroute des Bleuets au Lac Saint-Jean en patins à roues alignées (Québec)

Boreon · 2008-09-02

Bonjour,

je ne sais pas pour cet itinéraire mais pour avoir fréquente des pistes cyclables de campagne je peux te dire que beaucoup ne sont pas goudronnées et on trouve ce qui est appelé au Québec du chemin de gravelle, très bien pour le velo mais pas pour le roller.

La Véloroute des Bleuets au Lac Saint-Jean en patins à roues alignées (Québec)

Benoit2 · 2008-11-21

Bonjour chrisroller. Pour débuter, merci de vous intéresser à notre région, vous verrez que les gens du Lac St-jean s'ont très recevant🙂. J'ai fais la route des bleuets au moi de juillet cette année vélo à partir de Chambord dans le sens des aiguilles d'une montre (à mon sens parfait, le vent dans le dos). Je dirais quant en roues alignées: 40% sur asphaltes, 60% sur gravelles (poussières de roches). Si vous arrivez par Montréal, prenez le train (Via rail) et débarquez à Chambord (Lac St-Jean)environ 10hrs, un beau voyage en soi, vous aurez l'opportunité de voir les grandes étendu d'eau de ce coin magnifique qu'est la Haute-Mauricie et de discuter avec des gens qui habite dans ce coin ou il n'y pas d'électritée ni eau courante (on voit souvent au dessus des maisons des panneaux solaire et de grands bidons d'eau de pluies. Et que dire de la nourritures du Lac🙂🙂🙂🙂J'en bave!!! Tout ça pour te dire, le tour du lac c'est faisable en patins à roues aligner, les voitures du coin s'écarte bien, ils y a des camions mais s'écarte aussi car ils s'ont sensibilisé au bienfait du tourisme dans leur région. Si vous avez des questions, écrivez-moi benoit_plouffe@hotmail.com Bon voyage Benoit

La Véloroute des Bleuets au Lac Saint-Jean en patins à roues alignées (Québec)

Benoit2 · 2008-11-21

J'oubliais ça pourrais vous aider:http://www.veloroute-bleuets.qc.ca/ Pour le train, tape : Via rail (Montréal-Chambord). La madame au comptoir était fine, elle ne pas charger de surplus pour le vélo, faut dire qu'elle était un peut maniaque de ce mode de transport (Vancouver-Montréal) sinon 15$ par vélo approx. (s'ont flexible, arrivez avec le sourire) et surtout ne dites pas "et vos gosses, comment ils vont?😮😕 Benoît

La Véloroute des Bleuets au Lac Saint-Jean en patins à roues alignées (Québec)

Chrisroller · 2008-11-22

A benoit2,

Tes renseignements me seront très utiles. Je saurai en tenir compte.

Merci beaucoup.

La Véloroute des Bleuets au Lac Saint-Jean en patins à roues alignées (Québec)

Marmalade · 2008-12-15

Salut cher cousin francais. J'habite la région dont tu parles. Il est effectivement possible de faire la véloroute en roller sur 100% du circuit. Les endroits ou il y a de la poussière de pierre tu les évites en demeurant sur la route principale. Il y a tout le tour du lac une route pavée avec des accotements large de 1 mêtres parfois plus a certains endroits. Si tu veux plus de détails je pourrai te les fournir par mail. Je peux te donner tous les endroits à éviter les raccourcis à prendre pour ne pas zigzaguer ds les villes les endroits ou loger ect ect. Je connais cette route parfaitement pour l avoir fait à plusieurs reprises.

La Véloroute des Bleuets au Lac Saint-Jean en patins à roues alignées (Québec)

Chrisroller · 2009-08-08

Voici presque un an, je postais une demande de renseignements sur la possibilité de faire le tour du lac Saint jean en roller. Je confirme maintenant que le tour du lac Saint Jean en patins à roues alignées est réalisable. Nous l'avons fait, mon épouse et moi même. Nous avons vécu une très belle expérience, rencontré des gens très sympathiques parmi des paysages magnifiques. Vous pouvez voir le déroulement de notre périple sur ces pages http://chrisroller.free.fr/lac_st_jean/ J'espère que ce récit pourra aider les personnes qui désirent faire à leur tour cette randonnée en patins. je remercie encore les personnes m'ayant donnés de précieux renseignements. Bonne route à tous.

La Véloroute des Bleuets au Lac Saint-Jean en patins à roues alignées (Québec)

Benoit2 · 2009-08-09

Bonsoir Chrisroller, Content d'apprendre que vous ayez fait "Le tour du lac". Votre site racontant votre voyage est très bien, ça m'a r'appelé des souvenirs 😎 !!! Par pur hasard, en regardant votre site, je me rendis compte que je portais mon T-shirt de la Véloroute des bleuets!!! Benoît.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.