Back to the discussion

in Entre deux voyages › Livres, films et documentaires

Île grecque du livre "Sputnik Sweetheart"?

Discussion started by Asmodea on 2008-09-03

12 replies

English translation pending — showing the original.


Île grecque du livre "Sputnik Sweetheart"?

Asmodea · 2008-09-03

Salut à tous :)

Je viens de lire le roman de Murakami Sputnik sweetheart et je m'ai posée une question: de quelle île parle-t-il?

Il donne de pistes et je crois savoir la réponse mais j'ai mes doutes.

Et vous, avez vous lu ce livre si énigmatique? qu'est-ce que vous en pensez? le savez vous?

Victoria.

Île grecque du livre "Sputnik Sweetheart"?

CyrilleG · 2008-09-04

Salut,

J'ai bien lu ce livre (en français "les amants du spoutnik"), que j'ai aimé, comme tous les livres de murakami d'ailleurs...

Enigmatiques, tous les ouvrages du même auteur que j'ai lu jusqu'à présent le sont ! J'avais trouvé sur la jaquette d'un des ouvrages un texte descriptif dont j'ai oublié l'auteur qui disait : "comme toujours chez Murakami, le réel repose sur des bases délicieusement instable". Je trouve que cela définit très bien ses romans.

Quant à l'île grecque en question, je ne suis pas certaine qu'elle existe. Il y a des références aux îles grecques dans d'autres livres du même auteur, notamment dans les "chroniques de l'oiseau à ressort", on dirait que ce pays représente pour lui une espèce de top de l'exotisme...

Si tu trouves la réponse à ta question, je suis preneuse !

Île grecque du livre "Sputnik Sweetheart"?

Asmodea · 2008-09-04

Bonjour Cyrille :)

Murakami c'est pour l'instant mon auteur preferée; j'ai lu 5 de ses livres et j'ai relu Sputnik mi amor (en espagnol). Savais tu qu'il a vecu en Grèce? c'est pour ça que je suis presque sure qu'il décrit une île qu'il a visité.

Si tu as le livre chez toi, tu peux chercher les pistes, ce sont plusieurs.

Et si non, attends un petit peu, peut-être quelqu'un nous dit quelque chose...

"La planète se nourrit-elle de la solitude d'êtres humaines pour suivre en tournant?" Les amants du Sputnik.

Île grecque du livre "Sputnik Sweetheart"?

CyrilleG · 2008-09-05

Salut,

j'ignorais que Murakami avait vécu en Grèce. J'ai découvert son oeuvre il y a peu de temps, et dévore avec boulimie ses livres, mais je connais peu sa vie. Mais effectivement j'avais été intriguée par ses fréquentes référence à ce pays.

En tout cas, ça ne se bouscule pas au portillon pour nous donner la clé de l'énigme...

Île grecque du livre "Sputnik Sweetheart"?

Asmodea · 2008-09-09

Salut, L'île se trouve à deux heures de Rodhes, très près de la Turquie. 3000-6000 (en été) habitants. C'est connue par la peche d'eponges en autre temps. Beaucoup d'anglais y habitent. Il y a peu de plages.

Murakami nous dit qu'il y a une ville à Florida qui s'apelle comme l'île. Ça je ne l'ai pas trouvée. Si quelqu'un pourrait nous aider...

Île grecque du livre "Sputnik Sweetheart"?

Phso · 2008-09-09

ça peut correspondre à Symi: http://en.wikipedia.org/wiki/Symi

En Floride il y a Tarpon Springs, une ville qui abritait des pêcheurs d'éponges venus du Dodécanèse (Halki, Kalymnos, Symi...)

Île grecque du livre "Sputnik Sweetheart"?

Asmodea · 2008-09-11

Salut phso :)

Je vois que tu connais bien les îles grècques...

C'est Symi lîle que j'avais dans ma tête mais Murakami nous dit qu'il y a une seule village qui se trouve dans le sud, à coté du port; alors j'ai pensée que peut-être il mélange plusieurs îles. En plus il parle de radars militaires y installés pour les allemands dans la seconde guerre mondiale. Ça existira?

pourrait-il nous parler de deux îles? Symi et Halki?

Île grecque du livre "Sputnik Sweetheart"?

Phso · 2008-09-15

J'ai pas lu le livre, mais à mon avis il est possible qu'il parle de plusieurs îles à la fois en effet... A Halki il y a entre 100 et 200 habitants actuellement ce qui correspond pas trop...mais avant il y a quelques dizaines d'années c'était plus peuplé

Île grecque du livre "Sputnik Sweetheart"?

Asmodea · 2008-09-17

mercie:) je te conseille de le lire, c'est reéllement magnifique!

Île grecque du livre "Sputnik Sweetheart"?

Asmodea · 2008-09-17

salut cyrille

je pense à Creta Kanoo, Malta Kanoo...peut être Sumire l'a t-il cherché à partir de Symi?

Île grecque du livre "Sputnik Sweetheart"?

CyrilleG · 2008-09-17

Salut !

Possible... Perso je suis convaincue qu'il a fabriqué son île à partir de plusieurs îles, et que Symi n'est qu'une partie de la réponse. Mais je connais trop mal les îles grecques pour pouvoir emettre d'autres hypothèses... C'est vrai que les prénoms sont très importants... As-tu lu "la course au mouton sauvage" ? Le plus étrange de tous ceux que j'ai lus... Pendant tout le roman, le narrateur de cite le prénom d'aucun des protagonistes...

Île grecque du livre "Sputnik Sweetheart"?

Francou75 · 2011-07-28

Je pense que c'est Megisti http://en.wikipedia.org/wiki/Kastelorizo C'est l'ile habitée la plus à l'Est du continent Européen, c'est juste en façe de Kas en Turquie, c'est à 2heures en bateau de Rhodes, il n'y a qu'une seule ville, c'est légérement montagneux et je ne serais pas étonné que, vu la proximité de la Turquie, il y ait eu quelques radars en haut... Voilà...

Île grecque du livre "Sputnik Sweetheart"?

Magne2 · 2011-07-28

megisti alias kastelhorizo

mais son ile est vraisamblablement un mélange de Symi , megisti et Kalymnos

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.