English translation pending — showing the original.
Croisière Bangkok-Pékin sur le Diamond Princess, départ le 15 avril 2009
Fairmontaddi · 2008-09-20
Bonjour,
Nous sommes 3 couples de Québécois-français (fin quarantaine / début cinquantaine) qui feront la croisière de 16 jours à bord du Diamond Princess au départ de Laem Chabang en Thailande le 15 avril 2009. Nous cherchons à savoir si d'autres francophones effectueront cette même croisière dans le but de partager les coûts d'éventuelles excursions avec guide francophone que nous sommes à planifier.
Fairmontaddict
Croisière Bangkok-Pékin sur le Diamond Princess, départ le 15 avril 2009
Arcocéan · 2009-08-14
Bonjour
Nous envisageons de faire une croisière sur le Diamond Princess Australie-Nouvelle Zélande en Décembre prochain.
Pourriez vous nous donner quelques renseignements sur le bateau et la vie à bord ?
Y a t'il beaucoup de francophones ? (passagers et membres d'équipage)
Merci de nous répondre rapidement nous devons réserver dans les jours suivants.
Croisière Bangkok-Pékin sur le Diamond Princess, départ le 15 avril 2009
Fairmontaddi · 2009-08-14
Bonjour,
Pour nous en avril dernier notre trajet était Bangkok-Pékin... il y avait environ une cinquantaine de francophones à bord pour cette croisière. Donc très peu de communications en français en ce qui concerne le personnel sauf peut-être dans les salles à manger où nous avons pu constater qu'il y en avait un peu... mais définitivement tout se fait en anglais (communications, journal quotidien du bateau, spectacles). Il y avait également beaucoup d'Allemands, de British et de Chinois.
Le bateau en lui-même est très confortable, bien entretenu, le personnel est on ne peut plus dévoué et attentionné. La nourriture est également excellente.
Diane
Croisière Bangkok-Pékin sur le Diamond Princess, départ le 15 avril 2009
Arcocéan · 2009-08-14
Merci pour tous ces renseignements
Nos problèmes c'est que nous ne sommes pas des experts de la langue de Shakespeare même si on arrive à se débrouiller et qu'il faut aller à Auckland par nos propres moyens. Nous ne prendrions que la croisiére seule.
Croisière Bangkok-Pékin sur le Diamond Princess, départ le 15 avril 2009
Fairmontaddi · 2009-08-14
Je pense qu'il y aura toujours quelqu'un qui saura vous aider. Le personnel à bord est tellement diversifié... vous y retrouverez toutes les nationalités alors n'hésitez pas trop... et bonne croisière!
Diane