Back to the discussion

in Autres › Avis de recherche

Recherche deux eurasiennes (ex-Tonkin) - nom de leur mère: LY THI SAN

Discussion started by Demithai on 2008-09-28

No replies

English translation pending — showing the original.


Recherche deux eurasiennes (ex-Tonkin) - nom de leur mère: LY THI SAN

Demithai · 2008-09-28

Au cours de mon récent séjour au Vietnam (où j'ai retrouvé ma mère après 54 ans de séparation), j'ai rencontré Mme LY THI THANH. Elle est la tante de deux femmes qui doivent avoir actuellement la soixantaine et qui ont quitté la région de LAI CHAU/PHONG THÔ (Nord-Ouest Vietnam ou ex-Tonkin) avec leur père dans les années 50, à l'âge de 3 à 4 ans. Leur nom (celui de leur père) serait : Beretti ou Benedetti ou Benedi ou Belledi, enfin qq chose d'approchant. Leurs prénoms : Yvette et Yvonne (prénoms vietnamiens : Ngoyan et Hiên) le nom de leur mère (décédée) : LY THI SAN.

Leur tante qui espère très fort de leurs nouvelles m'a laissé son adresse.

D'avance, merci de sa part pour tout renseignement me permettant de retrouver ses deux nièces.

Mon contact : zhond-long@hotmail.fr

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.